680071-1882-Passage-brokers-Licenses-1883- — Page 1

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 2ND DECEMBER, 1882.

895

GOVERNMENT NOTIFICATION.-No. 461.

The following Notice is published for general information.

違

號壹十六百四第報憲

壬

By Command,

FREDERICK STEWART,

Acting Colonial Secretary.

Colonial Secretary's Office,

Hongkong, 2nd Decernber, 1882.

十弌 日示

+ 午

年

十月

政廳之文告開示於

曉諭事照得現將船

署輔政使司史 爲

下仰卽一體遵照毋

NOTICE.

Applications for Passage Brokers' Licences for

the year 1883, under Ordinance No. 5 of 1874, will be received at this Office from the 6th instant up to the 30th instant.

Applicants are requested to state the names and addresses of the parties they offer as sureties.

Section VI is published for the information of Passage Brokers, from which it will be seen that other than a licensed broker can sell person

no

or let passages in any Chinese Passenger Ship.

·No person shall act as a Passenger Broker,

66

66

66

or in procuring passengers for, or in the sale or "letting of passages in any Chinese Passenger Ship, unless he shall, with two sufficient sure- "ties to be approved by the Emigration Officer, "have entered into a joint and several Bond in “ the sum of five thousand current dollars, to “ Her Majesty, Her Heirs and Successors, accord- "ing to the form contained in Schedule A here- unto annexed, which Bond shall be renewed on "each occasion of obtaining such licence as "hereinafter mentioned, and shall be deposited "with the Emigration Officer; nor unless such person shall have obtained a licence to let or sell

passages, nor unless such licence shall be "then in force; and where different members of "the same firm act as Passage Brokers, each person so acting shall comply with the terms "of this Section."

(6

(C

""

H. G. THOMSETT, R.N.,

Emigration Officer, &c.

Harbour Department,

Hongkong, 2nd December, 1882.

皇

壬遵過保帝千有凡 外該日千案船 守期結及圓殷人計餘則止八照 午此皆亦嗣其實不粘人例依百

遵守此款所定之章程爲此特示

不須皇銀具得則不之期八千兼 年所 -與甘結作例得第來十八督 前人願人船之將六三百理 更繼呈弍位第華欵禀年 招 等換大進名經六人抄領之 I 程經存統 欸船示該船 出 位使領位年洋 單領牌經第事

+

篇

督

倘本其

署保 招

月

有牌照

1+11

日 示

凡人不得作船位經紀或代招搭客或買或租船位在華人搭客船除非

如結 I

應

合照後

夥准列

數買第

人或 欲

桂格 准值

式

位如

經事船

或位

者該牌

各牌照

發船照

五務

賣位之牌條官

或經人照則談

轉

應人例

買 租牌將等給

別照具須船

之保於位

若英辉

本

姓 月牌

已住

名初照

領止日

牌開起

照列至

之現三

示須已該 五非

人將十一篇