678145-1882-Tenders-Widening-Peak-Road-from-Austin-Arms-to-Mountain-Lodge- — Page 2

247

暑輔政使司湯

一千八百八十二年 二月

不取爲此特示俾衆週知 按銀入官各票低昂任由 國家棄取或總棄而 批准而其人又推諉不肯承造則將其貯庫作 一千大圓之收單呈驗方准落票票被取經 務署一間凡投票之人必要先有貯庫作按銀 欲取投票格式觀看章程及另欲詳知者可赴工 第 收截限期收至三月十五日朗禮拜三正午止如 造暗渠一條長三百六十尺所有票投均在本署 憲 旁地段第十一號第二十號幷二十一號前邊建 海磡長一千四百六十尺并在九龍伊裡近街建 融知招投承接事照得現要招人投接在九龍海

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 4TH MARCH,1882.

GOVERNMENT NOTIFICATION.——No. 78.

Tenders will be received at this Office until

noon of Wednesday, the 15th March, 1882, for the construction of 1,460 feet lineal of Praya Wall

in front of Kaulung Marine Lots 11, 20 and 21, and for constructing a Sewer in Elgin Street, (Kaulung,) 360 feet long.

For form of tender, specification, and further particulars, apply at the Surveyor General's Office. No tender will be received unless the person

tendering produces a receipt to the effect that he has deposited in the Colonial Treasury the sum

of $1,000 as a pledge of the bona files of his offer, which sum shall be forfeited to the Crown if such

person refuses to carry out his tender, should the

tender be accepted.

The Government does not bind itself to accept

the lowest or any tender.

By His Excellency's Command,

M. S. TONNOCHY,

Acting Colonial Secretary.

Colonial Secretary's Office,

Hongkong, 25th February, 1882.

二十五日示

號八十七第報憲

號

LIST OF UNCLAIMED LETTERS ADdressed tO CHINESE.

February 24th, 1882.

付日本一封交韋勳忠收

付卑魯信一封交六收 付新山信一封交江禮章收 付日本信一封交鄧仲平收 保家信一封交呂經山收 保家信一封交蔡渭川收 付檀香山信一封交陳文貴收

付檀香山信一封交黃金收 保家信一封付北力交陳奇收

付花旗信一封陳亞江收 付北海信一封交祥和收 付橫濱一封交鮑守銳收

付汕打連拿信一封交許昌華收

務總局如有此人可印到本局領取兹將原名號列左 近有付往外埠吉信數封無人到取現由外付间香港驛

付星架波一封榮典收

付舊山信一封呂祈收

保家信一封交黃紹收

一封交林細照收入

到本局領取泰將原名號列左 現有由外付到要信數封貯存驛務總局如有此人可即

保家信一封交李苟收入 保家信一封交韋亞高收 一封交李炳收入 一封交蕭紹光收 一封林長華收入

二封廣興和收入 一封安合記收入 封張勝和收入

封交李巨卿收

一封交義順源收

一封交張長彩

一封交甄奕雅收 封交馮亞谷收 一封交黃槐收 一封交吳子通收

一封萬生泰收 一封交泰隆收

一封交同生收 一封交晚壽收

一封黄玉漢收 一封交合記收

一封交善田收

一封交瓶運收 一封交安泰收

一封交鄧敬林收

一封交安合記收

一封交薛嗣均收 一封交黎四嬌收 一封交黃佛三收 二封交何文興收 【封交陳順發收 一封交謙隆欄收

一封交寶榮收入

保家信一封交林立决收

保家信一封交新廣華收