676948-1883-Taxes-Notice-to-pay-4th-Quarter-1883- — Page 1

WDIE

SOIT

MON

DROIT

THE HONGKONG

Government Gazette.

報 門 轅 港香

Published by Authority.

No. 47.

VICTORIA, SATURDAY, 29TH SEPTEMBER, 1883.

號七十四第 日九十二月八年未癸 日九十二月九年三十八百八千一

GOVERNMENT NOTIFICATION.—No. 323.

VOL. XXIX.

簿九十二

The following Notice from the Colonial Treasurer is published for general information.

By Command,

Colonial Secretary's Office, Hongkong, 29th September, 1883.

J. H. STEWART-LOCKHART,

for the Colonial Secretary.

NOTICE.

Owners of Tenements assessed to the Police, Lighting, Water and Fire Brigade Rates, are notified that the Rates for the Fourth Quarter of the present year are payable in advance, during and within the Month of October.

Colonial Treasury, Hongkong, 27th September, 1883.

A. LISTER, Colonial Treasurer.

GOVERNMENT NOTIFICATION.-No. 324.

The following Notices from the Registrar General, under the Contagious Diseases Ordinance, 1867, are published for general information.

By Command,

Colonial Secretary's Office, Hongkong, 29th September, 1883.

J. H. STEWART-LOCKHART,

for the Colonial Secretary.

THE CONTAGIOUS DISEASES ORDINANCE, 1867.

It is hereby notified that the part of the house hereinafter mentioned, that is to say, the First Floor of No. 24, Wellington Street, was, on the 22nd day of September, 1883, pursuant to Section 23 of the above Ordinance, declared by me under my Hand and Seal of Office to be an Unlicensed Brothel.

L.S.

FREDERICK STEWART, Registrar General.

Registrar General's Office, Hongkong, 26th September, 1883.