674791-1884-Government-Notification-No-436 — Page 1

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 13TH DECEMBER, 1884.

927

GOVERNMENT NOTIFICATION.--No. 434. ERSEST WODEHOUSE, Esquire, having returned to the Colony on the 7th instant, resumed of his respective Offices as Police Magistrate, Coroner, and Superintendent of the Fire

By Command,

Jul Secretary's Office, Hongkong, 9th December, 1884.

GOVERNMENT NOTIFICATION.-No. 435.

W. H. MARSH.

Colonial Secretary.

1 is reby notified that the Government of Mauritius have requested that all vessels leaving the

Hongkong for Mauritius should be furnished with Bills of Health.

By Command,

Colonial Secretary's Office, Hongkong, 9th December, 1884.

GOVERNMENT NOTIFICATION.-No. 436.

W. H. MARSH,

Colonial Secretary.

The following Extract from the London Gazette of 16th September, 1884, is published for general

runtion.

By Command,

W. H. MARSH,

Colonial Secretary.

Colonial Secretary's Office, Hongkong, 13th December, 1884.

Extract from The London Gazette of Tuesday, September 16th, 1881.

At the Court at Balmoral, the 9th day of September, 1884.

PRESENT,

The QUEEN'S Most Excellent Majesty.

Earl of Fife.

Mr. Gladstone.

Sir Henry Ponsonby.

Was by Treaty and otherwise Her Majesty the Queen has power and jurisdiction within W::

4 Japan and the dominions of the King of Corea :

Now, therefore, Her Majesty, by virtue and in exercise of the powers in this behalf by the Foreign Petion Acts, 1843 to 1878, and otherwise, in Her vested, is pleased, by and with the advice of Privy Council, to order, and it is hereby ordered as follows:

1. This Order may be cited as the China, Japan, and Corea Order in Council, 1881 (Supple- Mtal).

2. This Order shall be construed with the China, Japan, and Corea Order in Council, 1884 rein called the Principal (der).

3. Notwithstanding anything contained in the Principal Order, or in any notice published in ursuance thereof, the Principal Order, so far as it relates to Corea, and also this Order, shall come

operation on the day named in this Order as the date of this Order.

4. The provisions of the China and Japan Order in Council, 1881, Articles 6 to 20, both inclusive, far as the same are for the time being in force, shall apply to Corea, mutatis mutandis, with the stitution in the 20th Article thereof of "Corca" for "Japan," and of the "King of Corea "for the Mikado of Japan," provided that all things to be done under the said Articles by Her Majesty's Unister in China may be done in relation to Corea cither by Her Majesty's Minister in China or by person appointed or acting as Her Majesty's Minister for Corea, or, with the approval of a retary of State, by any person acting as Consul-General for Corca.

5. This Order shall be published in Corea in such manner, and printed copies thereof shall be hopt for sale at the Consular Courts there at such prices, as a Secretary of State from time to time directs. And the Right Honourable, the Earl Granville, one of Her Majesty's Principal Secretaries of State, the Lords Commissioners of the Admiralty, are to give the necessary directions herein as to them

espectively appertain.

C. L. PEEL.