672589-1884-Tenders-Repairs-to-Police-Launch-Charles-May- — Page 1

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 8TH MARCH, 1881.

CALENDAR of PROBATES and ADMINISTRATIONS,—Continued.

Name of Testator

Intestate.

Place and Time of Death.

Probate, Adininistration with Will annexed or Administration.

Va'

Name and Description of the Exeentor or Administrator.

the f

163

illa.

Janz,

Ilkong, H'kong.

n F. Logemann,

Il'kong,

13th April, 1883, 29th July, 1883, 21st Mar., 1883,

Probate. Administration. Do..

Pang Yuk Sau, sole Executor. Giuseppe Burchinoli, Admin'siri n Otto Franz Mühlendorf, Consul for Gez-

many..

we alias Ng Cheung Wing, At Sea,

23rd June, 1893,

Do.,

H'kong,

25th June, 1893,

Do.,

At Sea,

6th July, 1883,

Do..

,A&1,

Lat Sak Son.

At Sea.

21st July, 1883,

Do.,

Andri Lvowitsch Rodionoff,

Arthur Grant Reid,

Moscow, 25th Mar., 1878,

Hankow, 16th June, 1882,

Adm. with the Will annexed, Do.,

E

Adelino Januario Brandão,

H'kong,

17

Ho Ching Hang alias Ho Sam-

Tsün.

H'kong,

}, o ha Chai,

Ilkong,

27th Sept., 1883, 19th Sept., 1883, 29th Sept., 1883,

Administration,

Do.,

Do.,

1 Chi Tsin......

H'kong,

20 Ng Sanz alias Ng Ying Sang alias,

Nữ Chuk sau,

New

6 Porabjee Nosserwanjce Camajec,

Yute Tee alias Tsang Yuk Chee,

Il'kong,

Shanghai,

At Sea,

30th Aug., 1885,

20th July, 1883,

10th Nov., 1882, | Administration,

12th July, 1885,

Do.,

Probate,

Do.,

20 Francisen Berger,

II kong,

tiere Hayward,

li kong,

1. Ly Fok alias Lo Kap Fuk,

At Sea,

Wilhelm Drewes...

H'kong,

25th Oct., 1883. 15th Nov., 1853, 25th Nov., 1882. 24th Oct.. 1883,

Friderick Degenaer,

H'kong,

23rd Nov. 1883,

Do..

nte Paulo Salatwichy Pitter, Macao,

1

Kwong....

Do.. Probate, Administration, Probate,

Ng flok Hing, the elder brother, La Kat Cheung, the son..

Lffects handed over to Sa Afau y

der of the Chief Ju to go bef vered to the deceased's father.. Effects handed over to La Po

unde of the deceased by epit the Chief Justice.

William Henry Ray, Ato day for Al-

xandra iscklerun small

Alfred Bulmer Johnou. Atte

William Forbes Sharp, one Executors,

Antonio Carlos Brandão, the fat. r. Kung A Wai, the first lawful wife of

the deceased.

Ngan daughter of the due and. Chiu Shik In, the sole Executor..

Ching Fung Kong and Ny Tat (556, 1

Excentors,

Horinusjce Dorabjee Camajev, svi

the deceased,

Effects handed over to Tsang Yuk Y

the elder brother, by onder of th Chief Justice,.

Daw. J. Ackroyd. Official Admbien Eliza Hayward, the wi-low. Lo Cheung Wai, the eld, t

Georg Hermann Dreves, riri The

Oswald Koder, the Pro Johannes Alabor, one of the Exet

9th July, 1882, | Administration, | Eugenia Leiria Salatwichy Pitter, ti..

Ping Po

31st July, 1863, Probate,

widow..

Long Kong & Leung Tso, the Execut 2-. 11..

}

Chun Tai unmarried son, and Ch

EDW. J. ACKROYD,

Registrar.

Restry, Supreme Court, Hongkong, 19th February, 1884.

GOVERNMENT NOTIFICATION.No. 78.

The Right Honourable the EARL OF DERBY, Her Majesty's Principal Secretary of State fetle Colonies, has been pleased to approve of the appointment of ARTHUR WAGNER, Esquire, to be Assistant to the Government Marine Surveyor.

By Command,

W. H. MARSH.

Coloniel Scentr

Colonial Secretary's Office, Hongkong, 8th March, 1884.

GOVERNMENT NOTIFICATION.—No. 79.

Toulers will be received at this Office until the 15th instant, at Noon, for certain repairs taith

Launch Charles May. A list of the requirements may be seen at the Government Marbe

's Olee, to whose satisfaction the above repairs must be completed.

No render will be received unless the person tendering produces a receipt to the effect that he los

in the Colonial Treasury the sum of $50, as a pledge of the bond fides of his offer, we

Ml be forfeited to the Crown if such person refuses to carry out his tender, should the ter br

1.

Government does not bind itself to accept the lowest or any tender.

By Command,

al Secretary's Office, Hongkong, 8th March, 1884

W. H. MARSH,

Colonial Scent

1