672472-1884-Advertisement — Page 1

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 16TH FEBRUARY, 1884.

77

如有此人可卽到本局領取兹將原名號列左 近有付往外吉信封無人到取現由外付囘香港 驛務總局

李達付厦門信一封交林仲收入

張卓南付法國信一封交胡惠賺收入

盧灶明付舊山信一封交盧東祥收 蔡維福付新金山信一封交蔡與收 陳球效信一封李丁壬收

付貧馬信一封交陳象捷收入

付哈不禮把信一封交黄福收

劉睿勤付舍路信一封交劉炳友收入

廖氏付新金山信一封交白祿收入 鄭福興信一封付上海交李渭鈞收入

舊金山一信交嚴有收入

現有由外付到要信數封貯存驛務總局如有此人可卽到本局領

取兹將原名號列左

一封交杜清備收入

一封交梁露照收

一封交謙和號收入

一封交亞福收入

一封交萬源隆收入

一封交廖學校收入

一封交梁容妹收入

一封交昌棧收入

一封交侯聖榮收

一封交馬養收入

一封交亞中收入

封交李雄文收

一封交伍諧榮收

一封交泰昌隆收

一封交黄結收入

一封交亞源收入

一封交會攝收入

一封交林畝收入

封交黄周保收入

封封

一封交永吉收入

一封交悅來押收

NOTICE.

THE HONGKONG FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

NOW ON SALE.

THE February Criminal Sessions of the

A

CHINESE DICTIONARY

Wednesday, the 27th day of February, A.D. 1884, at 10 o'clock in the forenoon.

By Order of the Court,

EDW. J. ACKROYD,

Registrar.

Registry Supreme Court, 17th February, 1884.

SUPREME COURT OF HONGKONG.

TTM

THE Court will sit in Summary Jurisdiction,

every Friday: until further notice.

TTM

THE Court will sit in Original Jurisdiction, on every Monday and Thursday, until Curther notice.

By Order of the Court,

EDW. . ACKROYD, Registrar.

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG,

IN BANKRUPTCY,

In the matter of LEONG ATA1 alics LEONG

WA HIN, a Bankrupt.

"OTICE.—The First Meeting of Creditors

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

HE Fifteenth Ordinary Annual Meeting THE the above Company will be held at the Offices of the Company, No. 7, Queen's Road, at 12 o'clock Noon of Thursday, the 28th February instant, to receive a Statement of Accounts, to the 31st December, 1883, the Report of the General Managers, and to clect a Consulting Committee and Auditos.

JARDINE, MATHESON & CO.

General Managers, Hongkong Fire Insurance Co., Limited. Hongkong, 4th February, 1884.

THE HONGKONG FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

NOTICE.

THE Transfer Books of the Company will be Closed, from the 15th to the 28th day of February instant, both days included.

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers, IIongkong Fire Insurance Co., Limited. Hongkong, 4th February, 1834.

FOR SALE.

OPIES in Pamphlet Form of Instructions for making Meteorological Observations,

Government Astronomer,

No the above and Bankrupt, to take prepared for use in China, by Dr. DOBERCE,

place at the Registrar's Office in the Supreme Court House, Victoria, stands adjourned to

Thursday, the 21st day of February, instant,

Dated 16th February, 1884.

DANIEL E. CALDWELL, Solicitor, Acting in the said Bankruptcy, 50, Queen's Road,

Price-50 Couts.

Apply to

Messrs. NORONHA & CO.,

KELLY & WALSH, Hongkong and Shanghai,

Hongkong, 17th November, 1883.

IN THE

CANTONESE DIALECT,

BY

DR. E. J. EITEL.

CROWN OCTAVO, PP. 1018.

HONGKONG, 1877-1883.

Part I. Part II.

A-K...

K-M,

M-T,

Part III. Part IV. T-Y.

.$2.50.

.$2.50.

$3.00.

.$3.00.

This Standard Work on the Chinese Language, constructed on the basis of Kanghi's Imperial Dictionary, contains all Chinese characters in practical use, and while alphabetically arranged according to the sounds of the oldest dialect of Chinn, the Cantonese, it gives also the Mandarin pronunciation of all characters explained in the book, so that its usefulness is by means con- fined to the Cantonese Dialect, but the work is a practically complete Thesaurus of the whole Written Language of China, ancient and modern, as used all over the Empire, whilst its intro ductory chapters serve the purposes of a philolo- gical guide to the student.

A Supplement, arranged for being bound and used by itself, and containing a List of the Radicals, an Index, ami a List of Surnames, will be published and sold separately.

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, January 15, 1883.

FOR SALE.

Revd. W. Lobscheid's CHINESE & ENGLISH DICTIONARY,

at $2.50 each.

NORONHA & Co.

Hongkong, 31st December, 1881.