672166-1884-Post-Office-Notification — Page 1

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 5TH JANUARY, 1884.

一詩璇岑澳收入 一封变亞源收入 一过变程安邦收人 一對廖鏡堂收入 一封交澤沾收入 一封交中收入

一對交趙恆安收入 一對交關記收入

一封交會三收入

一對交阯清備收入 一對交萬源隆收入

一千八百八十四年 鄺書證膠華民政務司案照防染惡疾例之示諗開示於下特示

安墯難民政務司史

司司

年

正月

初五日示

中劉事川書本司於月初四日判定第五約嘉咸街第十號屋三層

一千八百八十四年

案曉示於黑特示

八例

十

卅四 七蒙 日

防盛定

染雜第

慈貨五

正月

疾店 約

店約

例東

初四日示、

职兹聯名號列左 環有由外付到要信嬛封貯存驛務總局如有此人可卽到本局領

張卓商付法國信一封交胡意賺收入 會斮付新山信一封交廖烈形收入。

如有此人可卽到本局領取兹縣原名號列左 並有仲衡外举吉信對無人到取现由外塑付回香港 驛務總局

SUPREME COURT OF HONGKONG.

NOTICE.

Interest and Responsibility of Mr.

E Court will sit in Summary Jurisdiction, THE MENDEL in our Firm, ceased on

T

every Friday, until further notice.

THI

HE Court will sit in Original Jurisdiction, on every Monday and Thursday, until further notice.

By Order of the Court,

EDW. J. ACKROYD, Registrur.

NOTICE.

THE Interest and Responsibility in our 1 Firm of Mr. WILHELM REINERS, ceased on the 31st December, 1883.

Mr. MAX. GROTE, Mr. CARL JANTZEN, and Mr. STEPHAN C. MICHAELSEN, who have been signing the Firm, are admitted Partners from this date.

Mr. J. GOOSMANN is authorized to sign our Firm per Procuration.

Hongkong & Shanghai,

MELCHERS & Co.

1st January, 1884.

NOTICE.

I HAVE this Day admitted Mr. J. B. ELIAS,

a Partner in my Business. It will here- after be conducted under the style of BELILIOS & Co.

E. R. BELILIOS. Hongkong, 1st January, 1884.

NOTICE.

HF Interest and Responsibility of Mr. HERMANN FRIEDRICH MEYERINK in our Firm, ceased on the 1st. January, 1883.

Mr. JOHANN HINRICH GARRELS is admitted a l'artner from this date.

MEYER & Co. Hongkong, 1st January, 1884.

the 1st December, 1883.

Mr. PHILIPP ARNHOLD has To-day been admitted a Partner in our Firm, in Hongkong and China.

A

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong and China,

1st January, 1881.

NOW ON SALE. CHINESE DICTIONARY

IN THE

CANTONESE DIALECT,

BY

DR. E. J. EITEL.

CROWN OCTAVO, PP. 1018.

HONGKONG, 1877-1833. A-K,...

Part I. Part II.

K-M,

Part III.

M-T,.

Part IV. T-Y..

$2.50. .$2.50. .$3.00.

..$3.00.

This Standard Work on the Chinese Language, constructed on the basis of Kanghi's Imperial Dictionary, contains all Chinese characters in practical use, and while alphabetically arranged according to the sounds of the oldest dialect of China, the Cantonese, it gives also the Mandarin pronunciation of all characters explained in the book, so that its usefulness is by no means con- fined to the Cantonese Dialect, but the work is a practically complete Thesaurns of the whole Written Language of China, ancient and modern, as used all over the Empire, whilst its intro- gical guide to tire student. ductory chapters serve the purposes of a philolo-

A Supplement, arranged for being bound and used by itself, and containing a List of the Radicals, an Index, and a List of Surnames, will be published and sold separately.

LANE, CRAWFORD & Co. longkoug; January 15, 1883.

之

第季

+

欵

允第

此係 層爲

CANTON INSURANCE OFFICE, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

爲號

IN Accordance with Section 120 of the Articles

of Association the General Agents with approval of the Consulting Committee, will on 1st January, 1884, issue Interest Warrants of $5 per Share payable at the Hongkong and Shanghai Bank, the same being at the rate of 10 per cent. per aınum on the Paid-up Capital of the Office for the year 1883, and Notice is hereby given that in order that the same may be adjusted the Transfer Books of the Office will be Closed from the 18th to ist instant, both days inclusive.

JARDINE, MATHESON & CO., General Agents, Canton Insurance Office, Limited. Hongkong, 13th December, 1883.

تگی

FOR SALE.

OPIES in Pamphlet Form of Instructions for making Meteorological Observations, prepared for use in China, by Dr. DOBERCK, Government Astronomer.

Apply to

Price-50 Cents.

Messrs. NORONHA & Co.,

KELLY & WALSH, Hongkong and Shangbai.

Hongkong, 17th November, 1883.

Printed and Published by NoRONIJA & Co., Printers to the Hongkong Government.