671989-1885-Ordinances-20-and-21-of-1885-Assented-to- — Page 8

Government Gazette 政府憲報 轅門報 All

1076 THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 12TH DECEMBER, 1885.

Form B.

FOR THE ASSESSMENT OF THE YEAR 18

To

occupier of

We hereby give you notice under the provisions of section 4 of The Municipal Hates Ordinance, 1885, that we require permission to enter upon the above tenement for the purpose of inspecting the same so as to enable us to fix the valuation thereof for the year : and that we intend to enter upon the said tenement on

day next between the hours of and

18

Victoria. Hongkong, the

Valuers under The Municipal Rates Ordinance, 1885.

18

No.

Form C.

VALUATION FOR THE YEAR 18 >

UNDER THE MUNICIPAL RATES ORDINANCE, 18

To

hereunder enumerated

at

or occupier or holder of the tenement

Under the provisions of section 9 of the said Ordinance, the under- signed hereby inform you that the tenement specified in the state- ment given below has been valued to the rates for the said year at the gross annual rental therein separately specified.

STATEMENT.

Lot.

Street.

Description Gross

tenement.

anmint TELĖ.

Remarks.

Description No.

Name.

No.

Valuers under The Municipal Bates

Ordinance, 1885.

Form D.

APPLICATION FOR REFUND OF RATES.

Sir,

Hongkong,

18

I request that you will refund the rates paid on the Tenements and for the periods named below. Notice has already been given you that those tenements were vacant during the periods stated, which do not include any broken month.

The Treasurer,

Hongkong.

I am, &c.,

Owner or Agent.

Note. This application must be made during the first fifteen days after the expiration of the quarter during which the tenements were vacant.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.