保家信一封英昌收入
: 一對交容大德收入 二封次萬
入二
THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 2ND MAY, 1885.
琅現
有近
兹有付付付付人有 之層中安
封洲封封封封封封封將由堅匹舊此付 千第樓明 交变原外土地山利可往 二確事
鐘號付信
喜寶生
南郎外 百十犯照 信到 八三私得
·封封
音善堂兆榮橋友列到 英收收號收收收收收收收收收左要封
交封局
一封
封封
一封交將宗寶收入 一封夜雷長安收入
昌入入收入入人才入入入入入 信交 蔣交領 年此寮於史
數陳 盧取封 案之
封封封
一封变
一封交
一封交
封封封
李鄭鍾 業泰旌兆典衍
元慶隆渠熊硯鍾
寶安
收收收收收收收收收收收收
封紫芹清石
貯雲收收秀
入 入名取 四衆
存收入入收
號現
列由 月示-
付付付左外
交交
泰和進盛進記
一封交三隆收入 一封交福安隆收1
收收收收收收收收隆之如 天才入才入入入入收收收
封封
輔政使司馬
馬第
爲
奉百
百八十三號
+
督憲驗將華民政務司案照防染惡疾例之示諭開示於下特示 五月
千八百八十五年
初二日示
中明事照得本司於是月二十七日判定第五約韋榮里第一號屋三
於此
大約
十津
年
二十七日示
近有付往外埠吉信數封無人到取現由外付同香港 驛務總局如
付鷄籠信一封交陳金志收入
安汕鷄
廣交
義黃
記
收齊收
入收入
但數封貯存 驛務總局如有此人可卽到本局領
例三爲
欵開本
娼司司
1
T
SUPREME COURT OF HONGKONG..
THE Court will sit in Summary Jurisdiction,
every Friday, until further notice.
*HE Court will sit in Original Jurisdiction,
T on every Monday and Thursday, until
further notice.
By Order of the Court,
A. G. WISF, Acting Registrar.
NOW ON SALE.
CHINESE
DICTIONARY
IN THE
CANTON ESB DIALE C T,
BY
DR. E. J. EITEL.
FOR SALE.
THE CITIES AND TOWNS OF CHINA,
THE
A Dictionary of Reference,
By
G. M. H. PLAYFAIE,
Price–$3.00 per Copy, bound.
Apply to
Crown Octav), PP. 1018.
MESSRS. NORONHA & Co.
FOR SALE.
COPIES in Pamphlet Form of Instructions
for making Meteorological Observations, prepared for use in China, by Dr. DOBERCK, Government Astronomer.
Price-50 Cents.
Apply to
Messrs. NORONHA & Co.,
KELLY & WALSH, Hongkong and Shanghai.
Hongkong, 17th November, 1883.
FOR SALE;
Reed. W. Lobscheid's
CHINESE & ENG LI S H
DICTIONARY,
at $2.50 ench.
NORONHA & Co.
Hongkong, 31st December, 1881.
Hongkong, 1877-1883.
Part I.
Part II.
A-K,.
K-M,.
Part III.
M-T,.
Part IV. T-Y,
"
"
..$2.50
LANE, CRAWFORD & Co.
KELLY & WALSH.
Hongkong, 27th January, 1880.
$2.50
.$3.00
.$3.00
This Standard Work on the Chinese Language, constructed on the basis of Fanghi's Imperial Dictionary, contains all Chinese characters in practical use, and while alphabetically arranged according to the sounds of the oldest dialect of China, the Cantonese, it gives also the Mandarin pronunciation of all characters explained in the book, so that its usefulness is by no means con- fined to the Cantonese Dialect, but the work is a practically complete Thesaurus of the whole Written Language of China, ancient and modern, as used all over the Empire, whilst its intro- ductory chapters serve the purposes of a philolo- gical guide to the student.
A Supplement, arranged for being bound and used by itself, and containing a List of the Radicals, an Index, and a List of Surnames, will be published and sold separately.
LANE, CRAWFORD & Co.
Hongkong, Jahuary 15, 1883.
NORONHA & Co.,
PRINTERS, PUBLISHERS & STATIONERS,
AND
Printers to the Government of Hongkong,
Nos. 5, 7 & 9, ZETLAND STREET,
HONGKONG.
ESTABLISHED, 1844.
Letter-Press Printing. Copper-Plate Prioting Monogram Printing.
Play-bills, Hand-bills, Programmes, Posters, fc., fa., neatly printed in coloured ink.
Printed and Published by Noronita & Co, Printers to the Hongkong Government.
No comments yet.
Private notes are available after approval.