668545-1886-Conventions-France---Spain---Germany---Spain- — Page 15

Government Gazette 政府憲報 轅門報 All

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 16TH OCTOBER, 1886.

ARTICLE XXIII.

951

The present Treaty shall be ratified, and the ratifications exchanged as soon as possible in Berlin. The same shall come into force ten days after the exchange of the ratifications, and shall remain in force till the 30th June, 1887.

In witness whereof the respective Plenipotentiaries have signed the same, and have affixed there- unto the seals of their arms.

Done at Berlin, the 12th July, 1883.

(Signed)

EL CONDE DE BENOMAR.

VON BURCHARD. VON BOJANOWSKI.

[This Treaty was ratified by both Contracting Parties and the ratifications were exchanged at Berlin on the 12th October of the same year, 1883. The Treaty had come into force on the 14th August previous, in accordance with the understanding between the two Governments.]

TARIFF (A) annexed to the Commercial Treaty between the German Empire and Spain.

Custom Dues on Goods imported into Germany.

Denomination of Articles.

Duty per 100 kilog.

Mks. pf.

Lead ore, unwrought lead, scrap lead, and lead in pigs or ingots ...

Iron ore, iron pyrites, copper ore ..............................................

Iron cast in pigs....

Ornamental feathers, in their natural state

Hides and skins, raw, for tanning, fur skins .........

Free.

1 50 3.00 Free.,

Cork, in the rough, or cut up in pieces

وو

Coarse cork, manufactured

5 00

Cork stoppers, cork soles, cork carved goods

10 00

Fresh oranges, lemons, limes, pomegranates, and the like,.

4 00

Figs, currants, raisins

Dried dates, almonds, dried oranges

Fresh grapes for table use......................

Other fresh grapes....

8.00 10.00

4.00 10

Chocolate

50 00

Saffron.....

50 00

Olives

30.00

Carob beans (St. John's bread)

2.00

Liquorice

Free

Sweet oil, in bottles or jars

10.00

Olive oil, in casks

4.00

Sardine oil

Zinc, unwrought.

Wine, in casks

in bottles

"J

Rye

Salt imported by sea

3.00

Free.

24 00

48 00

1.00 12.00

Remarks.

Or a duty of 65 pfennigs per 100, at

the option of the importer.

Packets of fresh grapes, up to a maxi- mum of 250 grammes gross weight, sent by post from Spain, are admitted free of duty.

Exclusive of olive oil in casks (when methylated by the Customs authori- ties) which is admitted free of duty.

TARIFF (B.) annexed to the Commercial Treaty between the German Empire and Spain.

Customs Dues on Goods imported into Spain.

Railway rails of iron or steel

Tron or steel wire.

Denomination of Articles.

Dyes, obtained from pit coal, or in other artificial ways Dyed woollen yarns

Dressed hides, and tanned and prepared calf hides.

Agricultural machinery

Motive machinery

Brandy

"transitory" duty in addition to above

Amount.

Duty.

Pes. c.

100 kilog.

4 55

6 55

25

Kilog.

1 00

1 95

"J

2 50

""

100 kilog.

0.95

2.00

Hectol.

17 35

3 75

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.