661717-1888-Tender-Opium-Farm — Page 4

660 SUPPLEMENT TO THE HONGKONG GOVTM GAZETTE OF 23RD JUNE, 1888.

七年則例所定煮賣熟鴉片與霁沽等件準期於西歷

月

日按照洋藥新例儀立經於一千八百八十八 年 之章程與執照格式本督會議政局於一千八百八十 年 用票開役以三年爲率由一千八百八十九年三月初一日起該利權

日刊于憲報內曉諭衆知查

月

月權日

住

毎年徼納餉銀

圓月上期繳納

結共立保單署銀

一日上期繳納

圓保其將一年之餉項 ,並已另繳銀

遵照例内章程具保 今准其承-

該利權 圓按每月初 作

圓在

按該項暫歸庫 務司以保該承-

人遵照利權章程安辦爾承-

人既

願將一年之餉於每月初一日上期繳納

圓本督會同議政局

按照例欸與照例所定之竟程用本港官印給發

執照一紙

切特照

此執照則全行删除本督現親筆畫行並將本港官印蓋於合同内切 試欲加改者或現時所發之執照於利權未滿之日有與例不符之處 按月繳餉或不遵依章程與例内各欸或擅將各章程或例欸加改或 月初一日起開辦若於承-

期內該執利權之人或其承辦人等不遵 例內所載一槪之利權利以三年爲期由一千八百八十九年三 時所定刋於憲報各等章程發給霁賣熟鴉片牌照之權與別等在該 -

人或其承辦人等於期未滿之日可遵依香港督憲會同議政局隨 及章程操煮賣熟鴉片之全利權及二烟與零沽之權一概在內該承 照之人或其承辦人等可在香港各處並香港水面內遵依例内各欸 該執照內各件於下期内本督或後任之督憲亦一律準行該領執

一千八百八十 年

月

日給

Printed and published by NORONHA & Co., l'rinters to the Hongkong Government, Nos. 5, 7, and 9, Zetland Street.