660160-1889-Ng-Tin-Fuk-Public-Vaccinator — Page 1

Government Gazette 政府憲報 轅門報 All

JA

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 21sT DECEMBER, 1889.

987

憲示第五

五 百 一十九

署輔政使司李

曉論事現本

督声札開按照一千八百八十八年種痘則例准吳天福爲種痘以

資廣濟等因奉此合出示鹿誦爲此特小

一千八百八十九年

十二月

十八日示

憲 示 第五 五百 二 十 二十一 號 署輔政使司李

承秕堅利德城 國家牛欄合約 程

一承批之人准其將該牛欄及欄左右之工人房一幷取用

二牛隻到入欄時准承批人每隻收租銀不逾二仙若留養在欄每日每 隻亦准其收租不逾二仙惟初入欄之日不計

三養留牛隻多少須照欄位格數承批人不得越數養留牛隻除非係因 急要之事經奉潔凈局批准方可起數

四承批之人須當時備一名有所是問之人料理牛欄及欄內牲音 五承之人須每:遵照潔局諭示各法將牛欄整潔二次

六承批之人須將所有牛糞及各等捨棄之物放在特設贮囤所內 七該牛欄所存之奪概爲 國家之物每日由 國家着人搬運他處 承批之人若知有事係犯運牛入口之例者或遇牛有病者須立速報 明巡查牲音街市總差

標 醶事現奉

督憲札飭將潔凈事務局之合約章程開列於下等因奉此合出示 曉諭爲此特下

九承批之人務須將牛欄及左右工人房時常理潔

一千八百八十九年

二十一日示

憲 示第五百二十七號 暑輔政使司李

屠房合約章程

一承-

屠宰利權人須按照一千八百八十七年第十七條則例內所載 辦理居房事務各款并照該則例所定章程恪遵辦理

二承-

利權人未奉潔凈局批准者不得擅自任人在屠房居住或歇宿 三承-

利權人須要時常察令其工人果係妥善作工及作工時果無妄 自喧嘩

四若 督礤凈局禀洋謂該承-

人不遵此合約全文或合約至微 之一懇請將其合約註銷以爲民生起見者例得將此合約註銷不必 先行通知承-

曉論事現奉

督憲札開招人投接造圍樹欄杆一百個所有投票均在本署收截限 期收至西厢本年十二月三十一日卽禮拜二正午止如欲領投票格 式可赴本,求取另欲觀看章程及知詳細者前赴園主事務署 示可也各票價列低昂任由

國家棄取或總棄不取亦可等因此合出示曉爲此特示 一千八百八十九年 十二月

二十一日示

!

鱿

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.