659152-1889-Po-Leung-Kuk-Directors-and-Accounts — Page 1

Government Gazette 政府憲報 轅門報 All

678

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 10TH AUGUST, 1889.

STATEMENT OF THE RECEIPTS AND DISBURSEMENTS OF THE TUNG-WA HOSPITAL, FOR THE MO TSZ YEAR, (1888).

RECEIPTS.

· EXPENDITURE.

Tis.

M. C.

1. Annual Subscriptions of various Hongs, 2. Subscriptions from various steamers, 3. Annual charitable Donations,

4. Subscriptions from Directors,

Directors, and Committee,.

5. Subscriptions from various Hongs and Firms, 6. Subscriptions from various Theatrical Com-

......

7. Interest from the H'kong & Shanghai Bank,

Wo Fung Bank,.

877 0 6

99 5

6,674 4 0

2,197 9 3

1,201 2 1

2 CNN

Tls. c. 7.

0

1. Food (of Employés and patients),

1,524 7 7 1

7

2. Salaries,

2

3. Medicines,

Assistant

4. Sick-rocm expenses,...

689 7

*~

29

}}

5. Stationery,

7

6. Cemetery,

7. Sundries..

S. Building,

9. Crown Rent,

5

10. Insurance,

11. Repairs to Shops,

12. Repairs and Decorations (to Hospital),..

Total,, Balance in hand..

0 5

7

3

9

3 8

8 (

2

2

4

133 1,724

I 9 +

0

1

874 9

9

20,970 3 3 2

62,707 5 5 8

3,878 0 5 1

4,379 0 2,446 9

654 0 2

3,204 9 1,766

202 6 181

5

DO42 10 00 00 ON O-2

panies,

2.160

8.

Do.'

9.

Do.

Wing Ts'éung Bank,..

22 70

10.

Do.

do.,

23

11.

Do.

do.,

76

12.

Do.

do.,

13..

Do.

do.,

14.

Do.

Hung Bank,

15.

Do.

do.,

15

16.

Do.

Wo Fung Bank,

17.

Do.

18.

Do.

do., do..

19.

Do.

I' Kat Bank,

20.

Do.

Sui Kat Bank,

3 36 47 I

9

0 2 1 8 1 .7 6

9 4. 7 6 1 3 4 8 6 0 6 1 2 4 6

1

21.

Do.

Wai San Bank,

22.

Do.

Wo Fung,

5 2

23.

Do.

do.,

24.

Do.

Sui Fung Bank,.

25.

Do.

Leung Nin on Mortgage,

26. Rent from the Mau Wo Ts'éung Firm,..

2 3 460 639

2

5

8

3

27.

Do.

Kwong Tái Tseung Firm.

630

28.

Do.

Kin Hing Ts'éung Firm,...

678

29.

Do.

Fuk Ün Firm,

362

30..

Do.

Yik Fung Firm,

31.

Do.

Sui Ki Firm,

32.

Do.

Tak Ts'éung Firm,

33.

Do.

Ching Wo Firm,

34.

Do.

Kwong Maú Firm,..

35..

Do.

36.

Do.

Tung. Chéung Firm, Wing Fung Firm..

37. Refund by charitable persons for medicines supplied by the Dispensary (to outside patients),

38. Refund by charitable persons for medicines supplied by the Dispensary (to inside patients),

39. Repayment of extra Meals..

40. Rent of Mortuary,.

41. Sale of Slops, Refuse, &c.,

3 6 0

{}

216 0 0 0

216 0 0 0

216 0 0 0

259 2 0 0

1,982 0 1 8

400 4 8 3

8888

6 0

6 4 0 39 0 0 3

369

257

332

0

6

SOGNC - Gen 400 400 ON∞∞00.....=

¤ CHI∞ — 10 ∞ + OU 10 20 10 CS 00 LO O 1 NOSN∞∞U4+O

OCNXNIO CHOONHO - O 212 29 10 00 00 17 00 DO ED I WO

4 5

9 5 3 5

6 3

8

9

6 9

6 8

2

0

6

2 0

8 0

8

8 0

Total,

Tis.

Balance of Ting Hoi Year,..........Tls.

21,249 9 4 8

62,427 9 4 2

Total,..

Tls.

83,677 8 9 0

Total,..

.TIs.

33,677 8 9 0

STATEMENT OF ASSETS.

1. Deposit in Hongkong and Shanghai Bank.

2. Money lent to Leung Nin on Mortgage,

3. Deposit in Tak Ch'éung Bank,..

Tls. m. 43,200 0

5,760 0

4.

5.

6.

19

Sit On Bank,.

Yik Lung Bank,

!!

Hung Ü Bank,

7. Uncollected Subscriptions and Rents,

Total,............

4,392 0 0

2,880 0

792 0

252 5,431 5

.Tls. 62,707 B

*

1

GOVERNMENT NOTIFICATION.--No. 347.

The following Documents are published for general information.

By Command,

Colonial Secretary's Office, Hongkong, 10th August, 1889.

(Translation.)

FREDERICK STEWART, Colonial Secretary.

The undersigned who were elected to be the Directors of the Pó Léung Kuk, or Society for the Protection of Women and Children, for the Mo Tsz year (1888) have the honour to inform the Registrar General that, the period of their appointment having expired, they have now, in accordance with the regulations, to retire from Office. A public meeting was held on the 3rd day of the 6th Moon (30th June, 1889) when Mr. WONG TSOI-HI and seven others having been elected to be the Managing Directors of the Pó Leung Kuk for the Ki Ch'aú year (1889), the undersigned on the 17th day of the 6th Moon (14th July) handed over to them the affairs and accounts of the Society.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.