658618-1889-Post-Office-Notification — Page 1

464

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 18TH MAY, 1889.

現

政有

封封

交

封封封封

交

收裕 調

入入

入收入收收入

一封交陳意德收 一封合隆收入,

一封交楊坤收入

一封交周托家母收入

封封封

廣

盛棧收收家收 收收入入母入

昌昌河

交

鍾盧

如羊 榮榮意大勝 有附 收興德麗維康此

此到 入收收收收收入

入可信 曲數 到封 封本料 交局存 領

封

封封封

付付付付付付付付付付付付付付付付付付 舊上上上上石咩金筶咩櫎海新倉百粗暹典麻 山海海海海助 山山厘各防山城子畔羅地化局 信信信信信信伴信信 信信信信利哋信港沾

信 信

信 封封

-

打坟 ® 封 -塤

交交

何網

交何余

黃鍾

林

業工晃蘇春

明細維 欽職雌姐霖 亞棉宏雁深你心 業 華慶現

馬交 郎

到無

收收收收收收样收些翎收71、收收穠館收明六 本 ^^^^^入收入入收入入入收收入收親 局

局到 入 入

入入人收

人收領取

本人

淑

付付付付付付付付付付付付付付付付付付付 檀神上上上石威不生石石道叻生吧生生星生 香戶海海海力治架叻叻葛力架城架架架架 山信信信信信布仔坡信信信吧坡信坡坡坡坡 信信 信 信信信信 封 封封封 封

封

左

封 交

賴

交交封封封交交交封封交封封封封左 黃振 交交葉張吳交交謝交交

謝交交交交 全建和蔡劉和書瑞 江陳文陳彭林 林 文結宋收收隆晚 順端麟 順運鴻天天官 收收收入妆收炳公收 (4)收馨何收光妹乞信 入入收司入入入收收入收收收收

收

入入 入入入入,

-郵政總局如有此人可卽到本局領取茲將原名號列左

近有附往外埠吉信數劫無人到取現由外附回香港

SUPREME COURT OF HONGKONG.

THE BANKRUPTCY ORDINANCE, 1864.

FOR SALE.

HE Court will sit in Summery Jurisdiction, THE

every Friday, until further notice,

THE Court will sit in Original Jurisdiction, on every Monday and Thursday, until further notice.

By Order of the Court.

BRUCE SHEPHERD,

Acting Registrar.

IN THE SUPREME COURT OF

HONGKONG.

IN BANKRUPTCY.

NOTICE is hereby given that CVE MAN

HIN, of No. 3, Duddell Street. Victoria, Hongkong. Compradore, having been adjudi- cated Bankrupt under a Petition for adjudica- tion filed in this Honourable Court, on the 4th day of May, 1889, is hereby required to surren- der himself to BRUCE SHEPHERD, Esquire. the Acting Registrar of the said Court, at the First Meeting of Creditors to be held before. the said Acting Registrar, on the 29th day of May, 1889, at 11 of the clock in the Foranoon precisely, at the Supreme Court House.

The said BRUCE SHEPHERD, Esquire, is the Official Assignee and Messrs. EWENS & REECE are the Solicitors in the Bankruptcy.

At the said First Meeting of Creditors, the said Acting Registrar will receive the Provis of the Debts of the Creditors. and those Cre- ditors who shall have proved their Debts res- pectively, or the majority in value of them may choose an Assignee or Assignees of the said Bankrupt's Estate and Effects to be called the Creditors' Assignee or Assignees.

All persons indebted to the said Bankrupt or having in their possession Property belong- ing to him are required not to pay or hand over the same to any person or persons other than the said Official Assignee.

EWENS & REECE, Solicitors in the Bankruptcy.

Hongkong, 13th May, 1889.

MEMORANDUM of Deed or other Instrumunt to be registered pursuant to" The Bank- ruptcy Ordinance, 1864.”

Title of Deed whe- Deed of Assignment and Release.

ther Deed of

Assignment

Composition or Inspectorship.

Date of Deed.

Date of Execution

by Debror. Names and Des-

criptions of the Debtor as in the Deed.

Names and De-

scriptions of

the Trustee or other Parties to the Deed not

including the

Creditora.

of the Nature of the Deed.

17th May, 1889.

17th May, 1889.

SHEIK HALEEM. Sergeant in the Police Force, of Victoria, in the Colony of Hongkong, th rein and herein.fter called tlie

A.ehtor.

ABDOOLLA FUCKEERA, of Vic- toria, af resaid, Contractor's Agent, thereinafter called the Trustee.

A short Statement An Assignment of all the Debtor's property estate and effets of whatsoever kind and nature ex- cept such portion thereof as shall not exceed in value the sum of One Hundred Dollars and the sum equivalent to three fourths of the salary and allow- auces which he receives every month but up n trust for the boneht of all the Creditors of the Grantor or debtor in the

YOUPLETE Set of the ORDINANCES for 1887, in Paniphlet Form.

Apply to

NORONHA & Co.,

Printers.

Hongkong, Qith November, 1888.

NORONHA & Co.,

PRINTERS, PUBLISHERS & STATIONERS-

AND

<

Printers to the Government of Hongkong, Nos. 5, 7 & 9, ZETLAND STREET, HONGKONG.

ESTABLISHED, 1844.

Letter-Press Printing,

66

Copper-Plate Primting

Play-bills, Hand-kills, Programmes,

Posters, &c. &c.,

neatly printed in coloured ink.

THE

like manner as if the property HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE.”

so conveyed and assigned had. become vested in the Grantee as the Assignee of the Grantor or debtor under his the Debtors

Bankruptcy pursuant to the Bankruptey Ordinance, 1864. and also a Release from all the Debtor's liabilities.

When left for Re- 18th May, 1889.

gistration.

I certify the above to be a true copy of the Entry in the Registry Book of Deeds under “The Bankruptcy Orlinance, 1864."

S. BARFF, Deputy Registrar.

Hongkong, 18th May, 1889.

WOTTON & DEACON, Solicitors, &c.,

35, Queen's Road, Hongko

SUBSCRIPTION: Per annum, (payable in advance), Half year. Three months,

(do.), (do.), Terms of Advertising: For 5 lines and under, $1.00') Each additional line, $0.20

.........

12.00

7.00 4.00

In Chinese-for25 characters for 1st insertion

and under;

$1,00 Each additional character, 4c.) Repetitions, ....Half price.

Unless otherwise ordered, all advertisements will be repeated until countermanded.

Advertisements intended for insertion should be sent in not later than 3 P.M. on Saturdays..

Printed and Published by NORONHA & CO., Printers to the Hongkong Government.