655915-1890-Post-Office-Notification — Page 2

%

618

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 28TH JUNE,1890.

現有由外附到要信封貯存

郵政總局如有此人可卽到本局領取兹將原名號列左

一封交黃炳收入

一封交吳簡鄉收入

一封交李亞有收入

一批交李文山收入

一封交廣福收入

二封交情易錢收入

一封交林燿南收入。

一封交連和收入

一封交鄭學海收入

一封交廣順收入

一封交全盛收入

一封交李子後收入

一打交李根收入

一封交廣論和收入

一封交鄭堪收入

一封交葉振生收入

一封交樊耀庭收入

一封交鄭氏收入

一封交楊亞輪收入

一封交全盛收入

封交張爲平收入

對交李炳聰收入

一對交蔡權收入

一封交金帶姐收入

一封交禮和泰收入

一封交朱百扶收入

封交恒安泰收入

保家信一封交陳錦匯收A

保家信一封交廣昌隆收入

保家信一封交鍾廣興收入

保家信一封交甄龍莊收入

保家信一封交源記收入

保家信一封交邱雄端收入 保家信一封交趙銀收入

保家信一封交協德和收入

保家信一封交陳梅三收入

SUPREME COURT OF HONGKONG.

THE Court will sit in Summary Jurisdiction, every Friday, until further notice.

THE Court will sit in Original Turisdiction, on every Monday and Thursday, until

further notice.

By Order of the Court.

EDW. J. ACK ROYD, Registrar.

IN THE SUPREME COURT OF

HONGKONG.

IN BANKRUPTCY,

In the Matter of Wong TSUN SHING,

SHIU SING Kwong. So LAU,

Bankrupts.

NOTICE-LOK FAI SHING, one of the

above named Bankrupts, formerly Ma- nager of the "Shui Lee" Shop at No. 6, Salt Fish Street, Victoria, Hongkong, having been adjudged Bankrupt under a Petition for Adju dication filed by LEONG KING of 123. Queen's Road East, Victoria aforesaid, in the Supreme Court of Hongkong, in Bankruptcy, on the 24th February, 1890, is hereby required to sur- render himself to EDWARD JAMES ACKROYD, Esquire, the Registrar of Supreme Court, at the First Meeting of Creditors to be held by the said Registrar on Monday, the 14th day of July, 1890, at 11 o'clock in the forenoon precisely, at the Supreme Court.

The said EDWARD JAMES ACKROYD, Esquire. is the Official Assignee and Messrs. HOLMES & RODYK are the Solicitors in the Bankruptcy. At such Meeting of the Creditors the Re- gistrar will receive the Proofs of the Debts of the Creditors, and those Creditors who shall have proved their debts respectively, or the

majority in value of such Creditors will then

be directed to choose an Assignee or Assignees of the said Bankrupt's Estate and Effects to be called the Creditors' Assignce or Assignees. All Persons indebted to the said Bankrupt or having in their possession Property belong. ing to him are to pay and hand over the same to the said Official Assignee.

Dated this 28th day of Juue, 1890.

HOLMES & RODYK,

Solicitors

for the Petitioning Creditor,

FOR SALE.

YOMPLETE Set of the ORDINANCES

; for 1888, in Pamplilet Form.

Apply to

NORONHA & Co.,

Printers.

Hongkong, 31st August, 1889.

POR SALE.

HE CITIES AND TOWNS OF CHINA.

A Dictionary of Reference,

By

G. M. H. PLAYFAIR.

Price--$3.00 per Copy, bound.

Apply to

53

MESSRS, NORONHA & Co.

LANE, CRAWFORD & Co. KELLY & WALSH,

Hongkong, 27th January, 1880.

NOW ON SALE.

A

CHINESE

DICTIONARY

IN THE

CANTONESE DIALECT

BY

DR. E. J. EITEL.

CROWN OCTAVO, FF.1018,

HONGKONG, 1877-1883.

.$2.50

.$3.00

$3.50

Part 1. A-K Part 11. K-M,... Part III. M-T,.. Part IV. T-Y,

This Standard Work on the binese Language, constructed on the basis of Kanghi's Imperial Dictionary, contains all Chinese characters in practical use, and while alphabetically arranged according to the sounds of the oldest dialect of China, the Cantonese, it gives also the Mandarin pronunciation of all characters explained in the book, so that its usefulness is by no means con- fined to the Cantonese Dialect, but the work is a practically complete Thesaurus of the whole Written Language of China, ancient and modern, as nsed all over the Empire, whilst its intro− ductory chapters serve the purposes of a philolo- gical guide to the student.

A Supplement, arranged for being bound and used by itself, and containing a List of the Radicals, an Index, and a List of Surnames, will be published and sold separately.

LANE, CRAWFORD & Co.

Hongkong, 15th January, 1883.

Printed and Published by Noroxita & Co. Printers to the Hongkeng Gorcrnment.