653713-1891-Post-Office-Notification — Page 1

834

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 19TH SEPTEMBER, 1891.

近

收入收收

^^入入封

保家信一封交黄經廣收入

封封

姑亞 收收入收 入入收

保家信一封交鍾四姑收入 保家信一封交艷香亞四收入

保家信二封交生經收入

保家信一封交陳啟交收入

入

郵政總局如有此人可卽到本局領取茲將原名號列左

一封交朱暢陞收入 二封交廣德泰收入

保家信一封交同昌收入 保家信一封交黄俊深收入

保家信一封交無法本收入 保家信一封交羅西祥收入 保家信一封交陳奮英收入

一封交亞彩收入

封

封彩

陞芝

收收

入

入入可

到封

一封交萬吉祥收入

付上海信一封交謝進收入

現有由外埠附到要信數封存貯

舊舊舊

金金

存入 入鳳

靄

收收

收

鄧領

姑兹 付付

保收收收

入入入说

舊舊舊

信信信

封封 交 大

張戴王

店鄉

收收 入入

付煙臺信一封交黃香秤收

入

付舊金山信一封交黎時靄收入 付舊金山信封交梁文多收入

郵現 政府 付付付付付付付付付付付付付付付付付政有 星上上上上福 庇舊砵總附 架海海海海洲羅 信信信信信信

封封封封封封

信

信

封封

埠 此吉 人信

許燦

柯交江

可數

寶雲梁耀有伯陳

杜堂收氏收謀旭崇輔

收

收入收入收收本收收妹

入 入入收入入收收局到 入收入

本人

入

入入領取

取現

付

暹

倫

製封

变变变珍茂交 社

付砵打云信一封交黃林收人

付付付付付付付該由 安砵舊養養 新舊舊將外 南南打金江江金架

山波山山名附 信信信

封封

封式

交交封封封封左海

鄭會交交交交

官盛黃裕女譚國俊惠楊鍾會

文庚 收收林收收典鳳收照镌又桯利 祿龍彩多入入收入人收收入收收根收收 收收收收

入入

MEMORANDUM of DEED to be registered rur-

SUPREME COURT OF HONGKONG,

THE BANKRUITCY ORDINANCE, 1864.

THE Court will sit in Summary Jurisdiction,

every Friday, until further notice.

T

THE Court will sit in Original Jurisdiction. on every Monday and Thursday, until further notice.

By Order of the Court,

BRUCE SHEPHERD, Acting Registrar.

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

ORIGINAL JURISDICTION.

Suit No. 4S of 1891.

In the Matter of the Estate of ANTONIO

DOS REMEDIOS, deceased.

Between THE NEW ORIENTAL BANK COR-

PORATION, LIMITED, Piaintiffs,

and

SYLVIA MARIA DOS REMEDIOS and ANTONIO HUGO DOS REMEDICS, the Administratrix and Admi- nistrator of the above named deceased, Defendants.

NOTICE is hereby given that the Honour-

able the CHIEF JUSTICE having in virtue of Ordinance No. 9 of 1870, Section 3, made an Order limiting to the 14th November, 1891, the time for Creditors and others to send in their Claims against the above Estate.

All Creditors are hereby required to send in their Claims to the undersigned before the said date and all persons indebted to the said Estate are requested to make immediate pay-

ment.

Dated this 14th day of September, 1891.

WOTTON & DEACON, Solicitors for the Plaintiffs,

35, Queen's Road,

Hongkong.

suant to "The Bankruptcy Ordinance, 1864."

1. Title of Deed.

2. Date of Deed.

1. Deed of Assignment and Re-

lease.

2. The 16th day of September,

1891.

3. Date of Execu− 3. The 12th day of September,

tion by Debtor.

4. The name and description of the Debtor as in the Deed.

5. The name and

description of the Trustee or other party to the Deed not including the Creditors.

6. A short state-

ment of the nature of the Deed.

7. When left for Registration.

1891.

4. AHMET RUMJAHN, of No. 71, Queen's Road Ceutral, Vic- toria, in the Colony of long- kong, Broker.

5. HORMASJEE RUTTONJEE, of No. 2, Lyndhirst Terrace, Victoria, in the Colony of Hongkong, Storekeeper.

6. An Assignment of all the Debtor's property, Estate and Effects, of whatsoever kind and nature of him the Debtor except such portion thereof as shall not exceed the sum of $100in value for the benefit of all the Creditors of the Debtor in the like manner as if the property so conveyed and assigned had become vested in the Trustee as the Assignee of the Debtor, under his the Debtor's Bankruptcy pursuant to "The Bankruptcy Urdinance, 1864," which Deed also contains a Release to the Debtor from all the Debtor's liabilities.

7. The 16th day of September,

1891.

I certify the above to be a true copy of the Entry in the Registry Book of Deeds under "The Bankruptcy Ordinance, 1864.”

C. F. A. SANGSTER, Deputy Registrar. Hongkong, 16th September, 1891. JOHNSON, STOKES & MASTER,

Solicitors, &c., Supreme Court House,

Hongkong.

A

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

PROBATE JURISDICTION

In the goods of DAVID MCCULLOCH late of Victoria, Hongkong, Mercantile Assistant, deceased.

NOTION is hereby given that in accordance

with the provisions of Ordinance No. 9 of 1870 section 3 an order has been made by the Honourable Sir JAMES RUSSELL, Knight, C.M.G, Chief Justice of Hongkong, limiting

the time for Creditors and others to send in their claims against the above Estate, to the undersigned or to JAMES HENRY COX, Ad. ministrator, to the 31st December 1891, on or before which date all claims must be proved.

All persons indebted to the said Estate are requested to make immediate payment.

Dated this 17th day of September 1891.

WCTTON & DEACON, Solicitors for the said Administrator, 35, Queen's Road, Hongkong.

FOR SALE.

FILE CITIES AND TOWNS OF CHINA

A Dictionary of Reference,

By

G. M. H.

Price-$3.00%

PLAYFAIR.

*per Copy, bound.

Apply to

MESSRS. NORONHA & Co.

"

LANE, CRAWFORD & Co.

KELLY & WALSH.

Hongkong, 27th January, 188u.

Printed and Published by NORONHA & CO., Printers to the Hongkong Government.