638
THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 25гн JULY, 1891.
(B.)
Permission to import for Exportation or Transhipment.
This is to certify that
has my permission to import into the Colony of Hongkong on board the S.S.
Taels
of prepared opium upon condition that the said opium by exported from the said Colony on the said S.S. (or if so, be transhipped and exported from the said Colony on board the S.S.
) within days from the date of this permit.
Dated, &c.
(C.)
(Hongkong Opium Farmer.)
No.
Opium Certificate.
Not transferable, and valid for ten days only from this date. Sold this day to
of No.
Street candareens of prepared opium for his own
T'aels
use.
Hongkong,
mace
18
NOTICE.-The monopoly of the Hongkong opium farm, at present
held by the undersigned expires on
The boiled or prepared opium now purchased and sold cannot be legally used or retained in your possession after noon of the third day from the above date, without the con- sent of the new holder of the monopoly, or of the Governor.
(Signed),
No.
(D.)
Certificate for opium sold for Export.
The opium referred to in this certificate shall be exported from the Colony within twenty-four hours, otherwise this certificate shall be null and void.
Sold this
of No.
day of
Street,
to Taels,
mace,
candarecus of prepared opium, subject to the condition that the same shall not be sold in the Colony.
(Signed by the Seller.)
(E.)
Certificate of Importer.
I hereby certify that I did at
written hand to Mr. A. B. of
Sample (or samples) weighing Tis.
o'clock on the date hereunder
of Persian (or Malwa,
Turkish, &c.. as may be) raw opium for the purposes of testing.
Dated, &c.
(Signed by the importers.) ·
To Mr.
(F.)
Notice to Opium Farmer.
Opium Farmer.
Take notice I have this day (or as may be) obtained
Two taels of
opium (or as may be) from (Importers) and I desire that the same may be tested at your premises at Bonham Strand (or at Wanchai) at
day
of
Dated, &c.
o'clock on the next.
(Signed),
(G.)
Application to land opium,
To the Superintendent of Imports and Exports,
Hongkong.
Sir.
Please issue a permit to land from the arrived ou
which
chests of opium, numbered and
marked as below.
To be landed on
at
wharf
and stored at (godown or shop or house).
Importer.
Date.
18
No comments yet.
Private notes are available after approval.