6525-1907-Advertisements — Page 1

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, MAY 10, 1907.

605

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

IN BANKRUPTCY.

Notice of Adjudication Order Annulled.

No. 42 of 1906.

Re THE E YUEN Fium of 111 and 113 Jervois Street, Victoria in the Colony of Hongkong, Cotton Yarn and Opium Dealers.

NOTICE is hereby given that the Order

of Adjudication against the above named Debtor dated the 21st day of February, 1907, has been annulled by Order of the Supreme Court dated the 2nd day of May. 1907.

Notice of Intended Dividend.

No. 1 of 1907,

Be The TONG TAI firm lately carry

jug on business at No. 92 Wing Lok Street, Victoria aforesaid, Traders.

A first and final dividend is intended for he

declared in the above matter. Credit-

ors who have not proved their debts by the 15th day of June, 1907, will be excluded.

Notice of Adjudication and Appoint- ment of Trustee.

THE

No. 21 of 1907.

Be CHAN HON KAI, of the 2nd Floor of No. 4 Queen's Road Central, Victoria aforesaid.

HE above named CHAN HON KAT was adjudicated Bankrupt on the 9th day of May, 1907, and the Official Receiver, Mr. JOSEPH HORSFORD KEMP, was appointed Trustee of the Estate of the Bankrupt.

Notice of Receiving Order and First General Meeting of Creditors.

No. 25 of 1907.

Be YUNG CHAK TING, of No. 9 Chancery Lane First Floor, Vie- toria aforesaid, Compradore.

Receiving Order dated the 2n1 day of May, 1907.

:

Petition dated the 19th day of April, 1907.

ATURDAY, the 25th day of May, 1907. at 10 o'clock in the forenoon, precisely. has been fixed for the First General Meeting of Creditors in the above Matter, to be held at the Supreme Court House, Victoria aforesaid, in the Small Court.

No Creditor can vote unless he previously proves bis debt.

Forms of Proof and Proxy can be obtained at the Official Receiver's Office during office hours.

At the First General Meeting the Creditors will be asked to consider whether the Debtor shall be adjudged Bankrupt or whether they, the Creditors, will entertain a proposal for a Composition or Scheme of Arrangement.

Dated this 10th day of May, 1997.

J. H. KEMP, Official Receicer & Trustee.

NOTICE.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that by a

Deed Poll dated the 7th day of May 1907 under the band and seal of LI FAT of No. 9 Chancery Lane Victoria in the Colony of Hongkong Gentleman the Power of Attorney dated the 12th day of March 1907 executed by the said LI FAI in favour of YUNG CHAK TING has been revoked.

Dated this 7th day of May, 1907.

DEACON, LOOKER & DEACON, 1, Des Voeux Road Central. Victoria, Hongkong,

THE JAPAN BREWERY COMPANY LIMITED.

In Liquidation.

NOTICE.

WHEREAS by a Resolution passed at a

General Meeting of Members of THE JAPAN BREWERY COMPANY LIMITED held. on the 13th day of February 1907 which was confirmed as a Special Resolution at a subse- quent General Meeting held on the 28th day of February 1907 FRANK SCOTT JAMES was appointed Liquidator of the said Company for the purpose of winding up the same, and was empowered in the event of leaving Japan before the winding up of the Company was completed to nominate CHARLES BURTON BERNARD as Liquidator of the Company in his place.

Ithe said FRANK SCOTT JAMES hereby give notice that as I am leaving Japan on or abont the 15th day of May 1907 I hereby nominate CHARLES BURTON BERNARD of No. 210 Yamashita-cho Yokohama to be the Liquidator of The JAPAN BREWERY COMPANY in my place.

Dated at Yokohama, 27th April, 1907.

F. S. JAMES,

Liquidator.

THE KWONG TO TONG PLANTATION COMPANY, LIMITED.

N

OTICE is hereby given that a General Meeting of the above Company will be held at No. 75 Hollywood Road, Hongkong. on Wednesday, the 12th June, 1907, at S o'clock in the afternoon, when an Account showing how the Winding up of the Company has been conducted will be laid before the Shareholders.

Dated this 10th day of May, 1907.

CHEUNG SHAU PANG, Liquidator.

THE TRADE MARKS ORDINANCE, 1898.

N

Application for Registration of Trade Mark.

OTICE is hereby given that SEEBOHM AND DIECKSTAHL LIMITED of Danne- mora Steel Works Sheffield England Steel File and Tool Manufacturers bave, on the 23rd day of January 1907, applied for the registra tion in Hongkong in the Register of Trade Marks of the following Trade Mark :---

CAPITAL

in the name of SEEBOHM AND DIECKSTAHL LIMITED who claim to be the proprietors thereof.

The Trade Mark has been used by the Ap- plicants since the year 1901 in respect of the following goods : -----

Twist Drills. Milling and other cutters. Machine Tools and similar goods all being parts of Machinery, in Class 6. The Trade Mark has been used by the Ap- plicants since the year 1881 in respect of the following goods :-

Cutlery and Edge Tools including Files

and Saws, in Class 12. Dated the 8th day of February, 1907.

JOHNSON, STOKES & MASTER, Solicitors for the Applicants,

8 Des Voeux Road Central, Hongkong.

SPECIAL RESOLUTIONS.

THE JAPAN BREWERY COMPANY, LIMITED.

PASSED 13TH FEBRUARY, 1907.

CONFIRMED 28TH FEBRUARY, 1907.

T an Extraordinary General Meeting of

LIMITED, duly convened and held at No. 123, Yamate-cho, Yokohama, on the 13th day of February, 1907, the Subjoined Special Resolu- tions were duly passed, and at a subsequent Extraordinary General Meeting of the said Company, also duly convened and held at the same place on the 28th day of February, 1907, the subjoined Special Resolutions were duly confirmed:

A THE JAPAN BREWERY COMPANY,

1. That the Company be wound up voluntarily under the provisions of the Memorandum of Association and of The Companies Ordinances 1865 to 1890 of the Colony of Hongkong. 2.That FRANK SCOTT JAMES be ap-

pointed the Liquidator of the Com- pany for the purposes of such winding up, and that in the event of the said FRANK SCOTT JAMES leaving Japan before the winding up of the Com- pany be completed, he, the said FRANK SCOTT JAMES, shall be empowered to nominate CHARLES BURTON BERNARD as Liquidator of the Com- pany in his place.

3.-The that Liquidator be and he is

hereby authorised to adopt and carry out the Agreement entered into be- tween FRANK SCOTT JAMES as Managing Director of the Company and REMPEI KONDO and F. WURIU and G, YOXEI on behalf of the KIRIN BAKUSHU KABUSHIKI KAISHA for the sale of the plant and property of THE JAPAN BREWERY COMPANY, LIMITED, and to carry the same into effect.

4-The Liquidator shall be empowered to grant such gratuity to the employés of the Company upon the termination of their engagement by the Company as he may consider expedient.

5.-The remuneration of the Liquidator shall be two and one half per cent. of the net cash available for return to the Shareholders of the Company.

6. In the event of CHARLES BURTON BERNARD aforesaid being nominated Liquidator in the place of FRANK SCOTT JAMES he shall have the same powers as if originally appointep under these Resolutions. He shall receive as remuneration such part of the Liquidator's remuneration as may be arranged between him and said FRANK SCOTT JAMES.

Dated at Yokohama, Ist day of March, 1907.

(84) F. S. JAMES,

Chairman.

Witness:

(Sd) J. H. DINSDALE.

NORONHA & Co.,

PRINTERS, PUBLISHERS & STATIONERS,

and

Printers to the Government of Hongkong,

No. 6, DES Vœux Road,

HONGKONG,

ESTABLISHED 1844.

Letter-Press Printing, Copper-Plate Printing. Play-bills, Hand-bills, Programmes,

Pusters, &c., &¤g

neatly printed in coloured ink.