647863-1893-Po-Leung-kuk-Directors-and-Account — Page 2

Government Gazette 政府憲報 轅門報 All

802

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 26TH AUGUST, 1893.

♦ Statement of the various Accounts connected with the Pó Leung Kuk from the 10th day of the 6th Moon of the Yam

Shan Year (3rd July, 1892,) to the 10th of the 6th Moon of the Kwai Tsz Year (22nd July, 1893).

RECEIPTS.

EXPENDITURE.

1. Balance handed over by the previous Directors, $966.71

2. Contributions from the Directors of the Pó

Lénng Kuk,............................

2.

"

1. By Wages of the Clerk Pún Hok-kó for 9

months,...... Ló Man-shán for 13

.$180.00

70.00

months,.

170.00

3.

"

Assistant Clerk Wong Tsz-

3. Loan from Man Mó Temple through Tung-wá

Hospital,

4. Contribution from Tung-wá Hospital,

1,000.00

4.

ngai for 6 months. Detective Mok Chi for 2

55.00

"

27

months,...

30.00

500.00

5.

"

"

Kwong Cheung for

13 months and

17 days,

223.50

6.

""

Wong Yun for 11

months,..

185.00

7.

"

Pang Shing for 6

months,....

30.00

8.

Servant Sin Hi for 13 months,

33.50

"

"

9.

Mok Pui for 10 months

51

39

and 15 days,

21.00

10.

Ho T'san for 1 month,

1.50

**

33

11.

25

许多

Tsang Sai-ngau for

1 mouth,

.50

12.

Ch'an Kui for 3

""

33

""

months,

1.80

13.

Su Tak for 4 months,

6.00

""

"

35

14.

A

>>

"

27

Wong Chiu for

months,

6.00

15.

"

"

15

Yeung Tám for 3

months,

3.00

16.

Female Servant Ün Mi for 5

,,

months,

15.00

17.

Wet Nurse Chü Shi for 24

days,

2.40

18.

12

Tang Kan for 31

days,

6.20

19.

Female Servant Chü King for

Total Receipts,.

....$2,536.71

Destitutes still in charge of the Society, females,...24 Young boys,

2

26

20.

}

21.

*

""

2

22. Sundry Expenses,

23.

1 month and

5 days,....

3.30

Chü Hing for

1 month and

5 days,..

3.50

2

Ip Uen for 1

month,

..

3.00 ...163.32.2

,, Passages for Destitute males and females,... 95.96 24. Hire of Jinrickshas and Boats by Detec-

"

tives, &c., 25. 1 Iron Safe,

41.95

21.00

11

26.

27.

Clothes supplied to distressed women and

girls by the Yatlung Piece Goods shop, 37.70 Special Meals for the distressed women and

girls on festival days,

14.12

28.

"

Printing 300 copies of 12 supplementary

pages to the Report of the San Mau year (1891),

20.00

29.

3

Share of expense of joint presentation with the Tung-wá Hospital of a pair of wooden scrolls to the Tung Chai Hospital in Singapore,

24.64

30.

}"

300.00

25.87

دو

32. Kerosene oil,...

25

33.50

Lawyer's retaining foe,

31. Ground nut oil,..

33. Stationery supplied by the Kwangfukhing, 31.80

34.

35.

وو

وو

Tea,

Wingtseung Cháu, 6.393

8.75

16.48

2.30

9.90

36. Lamps and glass chimneys,..

$7. Sundry Repairs,

27

29

38.

"3

39.

"

Tobacco,

300 printed copies of the Report of the Pó

Leung Kuk of the Kwai Tsz year (1893), 65.00

Total,..... Balance in hand,

$1,899.08.5 637.62.5

Dated the 12th day of the 6th Moon of the Kwai Tsz year (24th July, 1893).

(Chop),

PÓ LÉUNG KUK.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.