645703-1894-Notice-re-Taipingshan-Resumption-Board — Page 1

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 20TH OCTOBER, 1894.

Board of Trade Journal. British Medical Journal. Boys Own Paper. Christian World. Chatterbox.

Church Times. Christiau Leader, Daily Chronicle. Electrician.

Family Magazine. Graphic.

Girls Own Paper.

German Papers. Hospital.

Books, &c. without Covers.

Illustrated London News. Journal de St. Petersburg." Lady's Pictorial. Lancet.

Lloyd's Weekly Newspaper. Lloyd's Weekly News. Manchester Geographical

Society.

Nineteenth Century. Northern Weekly Leader. Navy List. (Book).

North China Herald. Outlines of English History.

Photo-A house No. 28.

and a lady in the garden. Photo-addressed Katic. Russian Book. Recorder.

Review of Reviews.

Strand Magazine.

Sydney and District Times. The World.

To-day. Times.

905

Technical Educator. Weekly Times.

Western Weekly News. World.

Blachett, Miss Anine

Chinese Time,..

Chinese Letter,

Do.,

Do..

Plymouth,

· Honolulu,

. Saigon. (contg.coin),... ..Penang, (contg. coin),

(Insufficiently addressed),

Detained for Postage.

....1 Parcel.

Cooper, Miss

2. Parcels.

Hoo Cher

.1 Letter.

I

"

4 Letters.

Niemann, F.

.Eastbourne, Sussex, .Selangor,

*****

..... Moscow,

Que parcel without address.

One cover dated 25th April, 1894, without address.

.1 Parcel. ....(regd.)1 Letter.

...4 Samples.

Ah Chop, Mr. Cheung Wai Chec Chan Gen Chuau

Luk Chee Kee...

Wong Cheong In

Dead Letters.

Shanghai,... .Shanghai, .. Perak,

Hongkong,

...Hongkong,

..(Regd.) 1 Letter.

.(Regd.) 1

·(Regd.) 1

·(Regd.) 1

..(Regd.) 1

99

The above letters have been returned from various places at which the addressees caunot be found, or have been refused. If not claimed

within ten days, they will be opened and returned to the writers.

General Post Office, Hongkong, 19th October, 1894.

一千八百九十四年

十月

暑輔政使司駱 憲示第三 百

曉諗事現

八

+

九號

此督曉

此特示 督憲札爺將副田土廳所出之示開列於下等因奉此合出示曉諭爲

剛田土廳施

一千八百九十四年

十月

二十日示

按 副

問可也特示 一人書名推舉另一人意見相符方爲合式倘欲再知詳細前赴本署請 會之時每一業主或代理人可以選舉一人以憑定奪至所舉之人必須 正人員屆期該業主務宜齊集倘業主因事不到亦須着代理人代行聚 鍾裕集該例第一格式之業主在 桌衙聚會按例於中選立一人爲公 得現定期西歷本月二十六日禮拜五郎華歷九月二十八日下午三點 按照一千八百九十四年繳回太平山屋地則例第五欸爺知業主事照

截督鹿署憲

曉諭事現

暑輔政使司駱 憲示第三 百

九

+

十六號

者前赴船政司署内聽船官署請示可也等因奉此合出示曉醶爲此 截限期收至西歷本年十月二十六日卽禮拜五日正午止如欲知詳細 督憲札開招人投票承接修葺希芝亞病人躉船所有投票均在本署收

特示

一千八百九十四年

十月

+

十五日示

十七日示