645322-1894-Post-Office-Notification — Page 1

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 18TH AUGUST, 1894.

703

近

列

左

查

港

付付付付付

付鳥約信一封新廣安收入 付暹邏信一封交劉孟縫收入 付暹邏信一封交旺菊姐收入 付日厘信一封交吳應康收入 付舊金山信一封耀記收入 付舊金山信一封交祀盛收入 郵政總局如有此人可卽到本局領取兹將原名號列左 近有附往外埌吉信數封無人到取現由外附回香港

收

入

入

付付

付付

付呢吆信一封交益源收入 付暹邏信一封交黃祥恩收入 付咩垕品信一封交德源收入 付臨海縣署信一封交褟釣石收 付星架波信一封交顔明便收入 付舊金山信一封交林德輝收入

現有由外埠附到要信數封存貯

保家信一封交廣全昌收入 保家信一封交歐廣仁收人 保信家一封交新泰盛收入 保家信一封交亞興收入 保家信一封交全泰成收入 保家信一封交廣成豐收入 保家信一封交廣興號收入 保家信一封交復和號收入 保家信一封交怡昌收入 保家信一封交其昌收入 保家信一封交廣榮生收入 保家信一封交梁谦記收入 一封交陳煥興收入

郵政總局如有此人可卽到本局領取兹將原名號列

收收收收收入

一封交黃仲愷收入

保家信一封交吳帶金收入 保家信一封交協與收入 保家信一封交永昌收入 保家信一封交陳松柏收入 保家信一封交同利收入 保家信一封交祥興收入 保家信一封交何松收入 保家信一封交廣泰收入 保家信一封交周懋昭收入 保家信一封交黃鳳求收入 保家信一封交公和號收入

:

NOTICE.

THE next Criminal fes non day, due 20th

Court will be held on Monday. the 20th

day of August, 1894, at 10 o'clock in the forenoon.

By Order of the Court,

C. F. A. SANGSTER, Acting Registrar,

Registry Supreme Court,

T

Hongkong, 11th August, 1894,

SUPREME COURT OF HONGKONG.

THE Court will sit in Summary Jurisdic- tion, every Friday, until further notice.

By Order of the Court,

C. F. A. SANGSTER,

Acting Registrar.

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

In the Matter of The Companies Or-

dinances, 1865 to 1890,

and

In the Matter of THE CHINA-BORNEO

COMPANY, LIMITED.

15th day of August, 1894.

"PON the Petition of the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, a Cre- ditor of the above named Company, on the 3rd day of August, 1894, preferred unto this Court and upon hearing Counsel for the Peti- tioner and upon reading the Affidavits of JOHN CHARLES PETER and GODFREY CORNEWALL CHESTER MASTER, dated respectively the 3rd and 9th days of August, 1894, and also upon

FOR SALE.

first and second volumes of

入入

石

收

收

NOW ON SALE.

Tthe Concise Edition of the OrdiA CHINESE

vances of Hongkong from 1844 to 1890, with Rules, Regulations in force, etc., thereunder, in 2 Vols. edited and collated by A. J. LEACH, Esq., for the Govern- ment of Hongkong.

Copies may be obtained from

COLONIAL SECRETARY'S OFFICE, Messrs. KELLY & WALSH, LD.,

LANE, CRAWFORD & Co., NORONHA & Co.

”

Price-1st Volume,

2nd Volume, Hongkong, 14th May, 1892.

NORONHA & Co.,

DICTIONARY

IN THE

CANTONESE DIALECT

LY

DR. E.J. EITEL.

CKows OCTAVO, PP. 1018.

HONGKONG, 1877-1888,

$5.00 10.00

Part I. A-K,........... Part II. K-M ̧................ ....... Part III. M-T,

.$2.00

$2.50

$3.00

$3.50

PRINTERS, PUBLISHERS & STATIONERS, and

Printers to the Government of Hongkong. Nos. 5, 7 & Y, ZETLAND STREET, HONGKONG.

ESTABLISHED, 1844.

Letter-Press Printing, Copper-Plate Printing. Play-bills, Hand-bills, Programmes, Posters, &c., &re..

neatly printed in coloured ink.

FOR SALE.

A Dictionary of Reference,

By

the reading the Hongkong Government Gazette THE CITIES AND TOWNS OF CHINA of the 4th day of August, 1894, the Hongkong Daily Press of the 4th day of August, 1894, the China Mail of 3rd and 4th August, 1894, and the Hongkong Telegraph of the 3rd and 4th August, 1894, each containing an adver- tisement of the said Petition, This Court doth order that the above named Company be wound up by this Court under the provisions of The Companies Ordinances, 1865 to 1890. F. A. HAZELAND, Acting Deputy Registrar.

G. M. H. PLAYFAIR. Price--$3.00 per Copy, bound. Apply to

Messrs. NORONHA & Co.

"

LANE, CRAWFORD & Co. KELLY & WALSH. Hongkong, 27th Jauuary, 1880.

Part IV. T-Y,

This Standard Work on the Chinese Language, constructed on the basis of Kanghi's Imperial Dictionary, contains all Chinese characters in practical use, and while alphabetically arranged according to the sounds of the oldest dialect of China, the Cantonese, it gives also the Mandarin pronunciation of all characters explained in the book, so that its usefulness is by no means con- fined to the Cantonese Dialect, but the work is a practically complete Thesaurus of the whole Written Language of China, ancient and modern, as used all over the Empire, whilst its intro. ductory chapters serve the purposes of a philo- logical guide to the student.

A Supplement, arranged for being bound and used by itself, and containing a List of the Radicals, an Jndex, and a List of Surnames, will be published and sold separately.

LANE, CRAWFORD & Co.

Hongkong, 1öth January, 1883.

Printed and Published by NORONHA & Co., Printers to the Hongkong Government.