63989-1919-Supplementary-Notices-to-Mariners — Page 1

354

―

No. S. 199.-It is hereby notified that sealed tenders in duplicate, which should be clearly marked "Tender for Repairs to Steam-Launch Blackhead", will be received. at the Colonial Secretary's Office until Noon of Friday, the 8th day of August, 1919.

A list of work may be obtained at the Government Marine Surveyor's Office. The Government does not bind itself to accept the lowest or any tender.

The work to be carried out to the satisfaction of the Government Marine Surveyor.

BASH. TAYLOR, Captain, R.N.,

1st August, 1919.

No. S. 200.

Harbour Master, &c.

NOTICES TO MARINERS.

TRANSLATION,

Notification No. 908 of Department of Communications.

INLAND SEA.

Aki-saki Lighthouse Shown Again.

NOTICE is hereby given that Akı-saki Lighthouse, Province of Bango, which was temporarily discontinued (See Notification No. 849 of Department of Communications, June, 1919), has been shown as ever.

TOKYO, July 9th, 1919.

UTARO NODA,

Minister of State for Communications.

SPECIAL NOTICE TO MARINERS, No. 535.

CHINA SEA.

SHANGHAI DISTRICT.

Yangtze River South Channel Entrance.

Stationing of "Kiutoan" Light-vessel to be postponed-Relieving Light-vessel "Tienching" to be retained on station.

REFERRING to Special Notices to Mariners Nos. 530 and 534, notice is hereby given that the intended replacement of the Kiutoan Light-vessel on her station in the South Channel Entrance to the Yangtze River will be postponed and that the relieving Light- vessel Tienching will be retained on the station until further notice.

This change is made in consequence of the Kiutoan Light-vessel being unexpectedly. required for the relief of the Drinkwater Point Light-vessel, North Channel Entrance to the Yangtze River, which has been damaged by collision.

COAST INSPECTOR'S OFFICE,

SHANGHAI, 21st July, 1919.

SPECIAL NOTICE TO MARINERS, No. 536.

CHINA SEA.

SHANGHAI DISTRICT.

T. J. ELDRIDGE,

Coast Inspector.

Yangtze River-North Channel Entrance.

"Drinkwater Point" Light-vessel to be temporarily withdrawn from station and replaced by the Light-vessel “Kiutoan".

NOTICE is hereby given that the Drinkwater Point Light-vessel, moored in the North Channel Entrance to the Yangtze River, has been damaged by collision and will be temporarily withdrawn from her station on or about the 22nd July, 1919, and will be replaced by the Light-vessel Kiutoan, which vessel will retain her own characteristics.

COAST INSPECTOR'S OFFICE,

SHANGHAI, 21st July, 1919.

T. J. ELDRIDGE,

Coast Inspector.