636244-1897-Harbour-Traffic — Page 1

542

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 19TH JUNE, 1897.

示 輔政使司駱

二百五 五十

以上所限之地段皆有圍界指明

爲

曉諭事現奉

域厘街步頭之南在干律道處有栅門以便行人來往填海局側又有 棚門兩度皇后大道及仔厘道交界之處又有栅門一度以便行人及 車轎來往

督憲札開將總緝捕官所出之示開列於下俾衆週知等因奉此合亟 出示曉諭爲此特示

憲 示 第二百五十 十二 號

十九日示

一千八百九十七年

香港總緝捕官梅

輔政使司駱

爲

曉諭事現奉

曉諭事照得西歴本月廿二十三兩日恭賀

督憲間開將船政司所出之示開列於下俾衆週知等因奉此合出 示曉諭爲此牲示

大皇帝御極六十年大慶在海面賽遊燈色及燒放烟花官民同樂現奉 督憲札諭案照一千八百六十九年第十條則例所定章程開示於下 等因奉此合亟出示鹿諗爲此特

一千八百九十七年

六月

十九日示

香港船司政林

爲

一千八百九十七年

*

十七日示

計開章程

自皇帝御像前步頭起經孖厘街至皇后大道止一帶皆爲干律雙 自填海局即打波塲西便貼連之道而至干律道又遮打道卽現建造 之新公司至孖厘道止以上所限之路界除歐羅巴及亞美利加人外 不准別等人行走除有華民政務司給與執照之華人不在此限

曉諭事照得西歴本月廿二晚爲恭賀 大皇帝御極六十年 慶典 小輪船賽遊奉

督憲札論案照一千八百六十九年第十條例第二款所定章程開 示於下等因奉此合强出示諭爲此特示 一千八百九十七年 六月

十四日示

計開章程