633925-1898-Resolution-of-Council-Laundry-Bye-laws — Page 1

Government Gazette 政府憲報 轅門報 All

1002

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 24TH SEPTEMBER, 1898.

署輔政使司師

第四百零三號

具察人 現擬在 街門牌第

慢開設公衆洗

時更改公衆洗衣屋宇章程事現奉

衣房用特赴轅稟請懇將該店註册俾得遵佛營生則沾恩靡旣切赴 潔淨衙門列位大老爺台前恩準施行

一千八百九十年

督憲札開將潔淨衙門更改之示開列於下俾衆過知等因奉此合 出示曉諭爲此特示 一千八百九十八年

一千八百九十八年 八月 十五日經潔淨衙門將以上章程删除 兹將補行章程列下

九月

十三示 一千八百九十五年八月十六日經定例局批准潔凈衙門所立下列 之章程現於一千八百九十八年九月十二日經定例局批準删除另 以一千八百九十八年八月十五日所立之章程批準補行

潔淨衙門按照一千八百八十七年第二十四條例第十三款第二 十三節立整頓公衆洗衣房章程列左

一凡公衆洗衣房須照此草程後列格式禀潔凈衙門注册 二凡公衆洗衣房所在地方須照一千八百八十七年第十四條則 一千八百九十四年第十五條則例及按此兩例所立章程光明透澈 渠疎通地台鋪蓋妥善者方可

三凡公衆洗衣房須要隨時整理潔凈墻內各處每年至少掃灰水一次 四凡做公洗衣房不得用作睡或脚用紙可用爲洗衣而已 五凡公衆洗衣房除一人看守及各件或因操作通霄外其餘不得在 房過夜

潔淨衙門按照一千八百八十七年第二十四條則例第十三歎第二 十三節議立整頓公衆洗衣屋于章程列左

一凡公衆洗衣屋須照此章程後列格式具禀潔淨衙門談册 二凡公衆洗衣屋宇所在地方須照一千八百八十七年第十四條則例 酋-千八百九十四年第十五條則例及按此兩例所立章程光明透 澈暗渠疏通地台鋪蓋安善者方可

三凡公衆洗衣屋宇須要隨時整理潔凈墻内各處每年至少開水一

四凡經註册公衆洗衣屋宇除二人看守及各件或確實因操作通宵餘 不得於晚上十一點鐘至早五點鐘在該屋宇或屋各截處所過夜 五凡公衆洗衣屋宇遇有潔淨衙門員或該衙門委員隨時查察當隨時 聽其人内

九八

一千八百九十八年 一千八百九十八年

二十五日潔凈衙門立

九月

十二日經定例 准

六凡公界洗衣房遇有潔凈衙門員或該衙門委員隨時查察當隨時聽

具格式

其入內

其禀人

現在 街門牌第 號 樓開設公衆洗衣

一千八百九十五年

八八

月月

初一日潔凈待門立

屋宇用特轅稟請懇將該店註册俾得遵例醫生則恩靡旣切赴

一千八百九十五年

其樂格式

十六日經定例局批準

開凈衙門列位大老爺台前恩准施行

一千八百九十

日叩稟

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.