THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 30ти APRIL, 1898.
379
WITH CARGOES.
TOTAL
WITH CARGOES.
WHENCE ARRIVED.
I.—NUMBER, TONNAGE, CREWS, and CARGOES of Vessels ENTERED at Ports in the Colony of Hongkong from each Country for the Year ending 31st December, 1897.
BRITISH.
IN BALLAST.
FOREIGN.
TOTAL.
IS BALLAST.
TOTAL
WITH CARGOES.
Cargoes.
IN BALLAST.
Cargoes.
TOTAL.
Cargoes.
Tobs. Crews.
Dis-
Vessels.
Tons. Crews. Vessels.
Tons. Crows.j
charged.] Fransit.
},
Stii
50.473
41.707
7,340
1
1.309 46
N
16.978 798 18,990
1
5601
46,910) 2,907!
13,869!
1,7841,920.65|| 75,188 189,908 283,166
801
51,582) 2,248)
14 15 812
17,53 14 40,910 2.907)
Dis. charged Transit.
41.707
L'exacle. Tons. rews
Cargoes.
7,390
18 28,563 1,302
Dis- charged Transit.
18.333 6,354!
Tassels.
Tons. Crews. Vessels.
Tons. Crews
Cargoes.
Dis-
Vessela Tons.
Cargoes.
Crews.
18
18,990
:
1,228
27
1.360
2:
13.869!
24.500 1.176) 39,680İ
4,600
126
20
50.583)
915 28,031)
77,722
93-
67,751 4,298) 24,816)
148! 248,972|12,510) 185,023)
the Indian Archipelago,
166 315,617 11,453 205,872 168,616)
84,414 3,125) 135.887)
140; 330,208 8,194 163,520, 418,209, 89.181
931
67,751 4.298)
915 28,031
24,316 140 330.203 8,194 168,526) 418 50%||
77.722
100 240.582 9,589
1.827
40,
149 245,799 12,550|| 185,023) 89.181
,882:
179
170 322,849 11,682 205.872 168,616
59
6.712
30
84,414 3.129|| 135,837)
6,712
315: 335.109 14,780
39,928,
951
117:
317 336.060| 14,847
59.928
II!
42
232
26:
412:
1,816 97 1137 20.975j 467 15,361. 63.664 2,407 50 271 40.458 414.491 13,757 433,987) 136.514 24.87-4 829, 81,868; 8 580: 51,993; 10,33× 21,664
1,968
1:3 8!
11,100
14]
3.783
20.975
»
2.8077
3,598!
40
112
235
26
24,874
172.
3
4,015 153
1.920!
19,287: 2,184
300
4,015) 153)
584
4,220
5007
b
6.158
22A
3.090
6
2.180-
20,350
13,869
15.863
13,714
24.506) 1,170) $9,680 4,600 50.983 120, 129,636: 3,873 185,307 17.998 100 240,532 9,589 87.271–200.824, 781 7,031 2,044 2,148,432 82,194 159.903 283,166 13.890 1,556,312174,83 582,289 251,999 15,130 741.949, 100,922, 29,09 2,298,261| 264,503 582.289 234,999 15,628 3,546,963 250,048 742.197) 538,165 15,410) 899.730 118,833 31,063:4,416,693 366,909 742.192 338.165
75
142 154,142 5,049 221.987
143 156.322 5,128 224,987. 22,308 1201,315 10.334 115,502 278,546
101 71,534 4,508)| 26,453
131 351,178) 9.66!} 179,087 422 609 193 $12,270 15,048 283,291 179.679 403 740.938 23,501 638,959, 345,130 85 109,313 8,958
28,563 1,302 1,228 27
charged Transit
13.335) 6.354 1,360]
Dis-
char, ed.] Transit.
Tons.
・rews, 'parcia
Tuns. ¡Crews.
64
16
79,030 3,524 18,206
55,040) 13,744
I
1,109
46
5.3
8251
89,145) 3,570
560
14
40.9101 2,907
14 17 18,766,
*39)
Dis-
charged
53.010
20.350
Transit.
40,910 2,907
123 131,816 3,952 185,507)
17.998
87.271
200,824
210
467
66,471 2,498
1.157
15,661
50,27)|
69,566 1,395) 25,453|
22,598 120 291.515 10,534) 115.302-278,546) 96
J
2,180
70
5
1968
113
11,100
40,158
418,089 18,869 433,087 136.514
829
31,558
8,580)
74,190 12,522
2.654)
6,158 226
151 351,178 8,661 179.087'4:29,609) 190) 307,638 14,917 235.294 129.639) 398) 729,508) 25,210 638.959) 305.130; 85 109.018 3,988) 167,195 727) 390.012 23,068) 61,582
3
4,634
11,43
1311
201
15,292
167.193
15,299
***
174
3
7251
90
89,433 4,708 113,487)
82)
7381
3,090
20.238, 2,301
860
3!
720
f of Touquin,
13
19,082 821
89,433 4,708 113,487)
34,370
6,800
220 16,282
675 22,666
13
19,082
521 81,370
6.800
121
155,889 6,5†201,550
2,660)
181
135,889) 6,556) 201,530)
2,660,
2,117
11,310
308, 200.524 8,455) 240,981 2 6,646 148
a4
444
1.480)
34,314
509 1,715) 630
16,470,
}
718
16,998
3,646
2.117
HOU
11,310
76 168.675 5,642) 111,279
4,990
1,785
31
74 163,675 5,642 111,279|
18,k
45 95,705 2,931
19,089.
21,7001
TOTAL.....
3.0733,908,091) 155,tus|1,521,568 1,115,706,
120 239,380 8,573 160.368
70,690
319 170,000 7,427|| 8,392|4,133,151|162,5891,521,568/1,115,706 15,251 2,873,460 230,3131,756,742 786,756| 15,320|| 775,768, 112,678 30,571|3,649,228 843,1911,750,712 786,756 18,524 6,836,551| 198,8188,278,5101,857,462) 15,639; 943,828 130,105 33,9687,782,379 405,79 3,278,3101,852,462
HI-NUMBER, TONNAGE, Crews, and CARGOES of Vessels CLEARED in the Colony of Hongkong for each Country for the Year ending 31st December, 1897.
45
34
444
1,783 31 93,705 2,931
708
22,666 202,002 8,526 240.931 5001
630)
750
14]
1.400]
34,31-4
1,713
2
10,173|
725 112 105,715 6,383 136,158) 3:6 219,606 3,976 275.301 3,646 148
901) 410,230 27,369)
61,382
378
7,810
500
91
32
738
$
2,260,
716:
41,114
1,478
71
21
2,117 341
500 1,715)
630
2}
16 470
800
144 147,199 7,000) 218,000]
31
378) 10,173
32 113 106,431 5,458 186,133 318 221.084 9.047 75,301) 1 18
8.646) 500
2,117 341
7,810,
500
738
1.260
4064
1,713
630
3,460
1,785
81
125
49,089 21,700 120 239,380 8,573 180,368
144 147,199 7,000 218,000 1,785
5,440
70,690
Win CARGOES.
BRITISH.
IN BALLAST.
TOTAL.
WITH CARGOES.
FOREIGN.
IN BALLAST.
TOTAL.
TOTAL.
WITH CARGOES.
shipped.
JJ BALLAST.
Veepris.
Tons. Ciews.
Cargoes,
Bunker
Vessels.
Tons. Crews,
Bunker
Coal.
Shipped.
TOTAL
Shipped.
Shipped.
Vessels, Tous. Crews.
Coal.
Cargoes.
Bunker Vessels.
Tons. Crews.
Bunker
Shipped,
Coal.
Cargoes.
Funker
Coal
Vessels.
Tous.
Crews.
Loal. Fesseis.
Tons. Crews.'
Cargoes.
Bunker Vessels. Cout.
Tons. Crews.
Cargoes
58.4157
2.870
Bunker Vessels Coal.
Tons. Crews.
Bunker
Shipped.
Coal. I'cavola
Tons. 'rews.)
15.666
10.370
12108 4,070
Cargoes
Lunker
5.121
52.923 3.33A 20.20:l
1,200-
1864
2.980
TO
280
13j
13
229
38 59,921 2,910 15.666 66.908 3,896
46,570)
5.401
12
791
3,210
4.570
17,751 1,04||| 1,200! 281
Conl
7,2201
190
1,914!
***
2.245
1,343
6:31
40
JGO
2
1.822
.i
6421
2.408 1150 2,205 2,364.933 93,820 329.370 70 1.750
INZ 376
26.203
1.200
הר
XX
1,150
96,645
34,867 1.433)
760
1.350
...
-
59,614
3833:
32.705:
8070
42,666
2,507
9.0 F
1,360
6,100
30i
44.488 1.481)
2.408 2,233 2,399,800 95.259 329,370 101,920 18,348|1,875,162 181,928, 935,949
1,599
19,99 1,104
2.609 68
1,899)
7,225
190
1.91
40
100
13)
16.982
76.808; 3,911 819
58,735
7.038
21
3,100
4,370
21
4,169
1,343
103
401
62,640 15,552
625,278 97,905
F
23
}
20
52.928) 3,358
26,08)
1,200
31
4,8794
661
1,750
6.860 74
76,476 2,841)
76.6.6
18.403)
52;
59,989 1,703
50
570
4
10,028) 241
375j
1.920]
89 219,168 8,967
66,350
27-1
31,331|
1086:
87
すべ
68,635 4,107
222,819 27 13:
$2,705
9,150
13
39 360
7.378 30
3,010 28,900 2,400,410 289,833, 933,949 P.430 126; 136,465 4044 76,616 85 219,168) 8,937) 65,350
88
2.408
2801 51. 160 171
231
70.917) 4,014} 18,276
58,705)
7.318
3.400)
4,730
1,150)
67,809 8.419)
26,203
1:200
55,650|15,551 4,240,095 285,184,263,319|| 149,285) 16,582 560,145 99,338)
2,408
5,359
1,050
1
8,410
:
84 222.819 6,7,8
128
929x28 11.215 227,985,
50,560
3,410
10,246 817
45.812
6.076
k, elb
7,378!
200
3
107
162 302,516 11,277) 247314
900
131 235,901 11.822|| 227,985
10,246
44,212]
52 68.456 2,595)
47,800
12.881)
8: 6.790:
228
945!
47!
26,489
11,799:
207
10
13,507
520
3,000
4810:
12 19,280
315
565,109 14,7801
18.364
2,780
102:
2,839
4.599!
2.300,
168 314,875; 11,494|| 227,814) 9 32,700 925 3:51 335.109: 14,720)
25,939)
183 $15,906 9,687 250,619
311
317
75.246) 2,763
5 339
29,833)
31,331!
1.056
76 7800g 2.412 78,366
14,163
92 227.580 9,119
65,725
8uf 102.45 3,068)
32,681
2,507
59
94 66,99 4,144
88.04 11
9.126
6
9,02:
2741
15.630
570
1,080
100f
1.100
2001
87 283.065 6,00
51,660
3.610
17,850!
13.776
23,199)
19:
38,119
167 298,284 13,750 275,835
56,143
31!
918
480'
12.866
3.1.7
202′ 845,055 10,556) 250,619
23,679)
345 618.429 20,881 477,933 48,638
25
2,000
7,160 3
18.364
4.599)
D51
2,684 95
70,794: 12,107|
2,7800 102
2,400
45,668
550
1374
170
5
9.376
435
10
582
4.058 158 74.170 12,512
2,400
45,368
2,939
2,300)
!
4.033 160)
4,300
1,120
-1:
4.0333
38.
46224
2.967F
21
150
190!
772
29
35.510
23
26.24 1,000
12,139
8,955-
5,260-
78.480 3,63"
35,510
13
18,2:3
Bu
43,450; 1,619)
12,139
12,165) 16
7,285
12,106 540
6,555
G
50
50,294 263
22.760
14,995!
11
15,103
3,312
ն.
¿
1500
1,200
I
1.700
136,916 4,728 106370
6.241
小 6,648.
65,397 3,176 22,760) 3.255 JO: 1,200 68 143,564 4,883) 106,379
2
3,258 3 944,782 139,987 1,154,883
295.6 Ju
190,883: 5,802
17,867
5,281 25.602|||3,89: 4,105,615 165,789 1,154,883) 261,242 14,665 2,967,191 241,334|1,622,440) 166,001,15,728) 690,700 103,055
268 172,687 7,072) 9,995
18,589;
99.088
2.310
20,176
201
20:
20,001 530
2,016
36.
53,007) 1,070)
557
8,750
700
8611
lez
4,580
1.530)
2290
29,1th-
1980- 42
1575 22 6.5tis 182
889
1,700.
4,300/
190
6.355! 207 195,787 8,861 99,088 10,175)
100
40
7201 13 624 16.1911 40] 800 405.903) 26,837) 6
J4:0)
11,100
63,782
5,360,
14
20.657İ
4,599,
31;
3,376
44,548 1,165
4591
135
1.845
980
2.520
36,848 1,083
51,660) 178 311,150 14,085) 275,835 370 633 370 22,019) 477,933) 271
881 8,285 31,133 4,860,240 $93,091,283,319 137.370 156) 180.953 5.475
93 230,096 9.178 64,725!
76,013 4,418
87 233 023 6.030)
1.160
78,866) 29,603
33:51
38,011] 10.206
3.610
67,088
49,61%
11,100
7,880
4p
6,813
262
6,639
3,720
2
...
4.526)
22.176
16
139
72.430) 3,501|
74 291 197,927 9,022 111,227
190
42,065
1:
772
6)
3
897) 409,279 27,272) 63.782 6.8131
4,839
6,6559
3,720
理
11,400
સન્મ
29.057) 1,179
1901
25.736
42
41.3.3 1,458
3799
3.739
(25)
G
837
9,095)
3,750
700
1.080
£2
5.226
3,725|
225
109) (11.1871 4,67 12,065)
16691
333) 239 240 10,180 111.227}
8:
1:
580
16
1.575!
19.157
10,170 379
1
1 5751
3,750
20,161
923
22
493
4580
2,870
01. Ansea 3,004
12.
89 79,111 2,676)
66,641
1 481
?
2,270
41.
1.144
81,381' 2,709)
1,330
3
66.041)
1.481
2,699 103 261,027 7,404) 173,0200
27,840]
2,530
16,845.
16
26.671
Gü
3,892
1
***
6,762
1,700 241
8.918
77!
*
138
18,756,30,399 3,547,900 341,4181,622,440| 189,757|17,9236,901,923) 401,321|2,777,323 401,64115,861 881,592 103,887
1,375) 84,654 3,600 27,340) 20,757 4.3094 TH; 2.530 109] 224,945]|| 7,512) 173,020) 6.762
44,358 33,784,7,783,517 310,208 2,777,323) 449,999
2:2
ICH
No comments yet.
Private notes are available after approval.