250
THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 12TH MARCH, 1898.
IN THE SUPREME COURT OF
HONGKONG.
E next Criminal Sessions of the Supre ne Court will be held on Friday, the 18th day of March, 1898, at 10 o'clock in the fore-
noon.
J. W. NORTON KYSHE,
Registrar.
Registry, Supreme Court,
Hongkong, 10th March, 1898.
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.
IN BANKRUPTCY.
Receiving Order.
No. 3 of 1898.
Re WAI WAT NAM. lately carrying on business at Nos. 126, 123 & 180, Second Street, Victoria, Hong- kong, trading under the style of I Lung Fu.
Receiving Order dated 24th February, 1898. Petition dated 7th February, 1899.
F
Notice of First General Meeting of Creditors.
No. 3 of 1898.
Re WAI WAI NAM, lately carrying
on business as above.
RIDAY, the 18th day of March, 1898, at 12 o'clock at Noon, precisely, has been fixed for the First General Meeting of Cre- ditors in the above Matter, to be held at the Official Receiver's Office, Land Office, Queen's Road Central, Victoria aforesaid.
No Creditor can vote unless he previously proves his debt,
Forms of Proof and Proxy can be obtained at the Official Receiver's Office during Office hours.
At the First General Meeting the Creditors will be asked to consider whether the Debtors
shall be adjudged Bankrupt or whether they,
the Creditors, will entertain a proposal for a Composition or Scheme of Arrangement.
Notice of Public Examinations.
No. 16 of 1897.
Re CHEUNG YUNG WAI and Tso CHI KI, lately trading in Co- partnership as the KWONG WING CHEUNG, at 228, Queen's Road i
Central, Victoria. Hongkong. Eu- ropean Goods Merchants.
No. 24 of 1897.
Re The SAM KEE Firm, lately carry
ing on business at 259, Queen's Road Central, Victoria, Hong- kong, as a Foreign Goods Shop. and WONG WING and WONG FUK TIN, Partners of the said Firm.
No. 1 of 1898.
He Tsor Os, lately carrying on busi- ness at 364, Queen's Road Cen- tral, Victoria, Hongkong, under the Firm of LUN TAI CHEUNG, Trader and Exporter of Goods to California.
THURSDAY, the 17th day of March, 1898, at 11 o'clock in the forenoon. has been fixed for the Public Examinations of the above named Debtors, at the Supreme Court.
Notice of Application for Discharge.
No. 15 of 1896.
Re WONG I HING, Jately carrying on business at No. 51, Bonham Strand, Victoria, Hongkong, as a Silk and Piece Goods Dealer,
THE
THE adjourned hearing of the Bankrupt's Application for his Discharge is fixed for Thursday, the 17th day of March instant, at 11 o'clock in the forenoon, at the Supreme Court.
Dated this 12th day of March, 1398.
BRUCE SHEPHERD, Official Receiver, Land Office,
FOR SALE.
Hongkong.
HE first and second volumes of the Concise Edition of the Ordi- uances of Hongkong from 1844 to 1890, with Rules, Regulations in force, etc., thereunder, in 2 Vols. edited and collated by A. J. LEACH, Esq., for the Govern- ment of Hongkong.
Copies may be obtained from
COLONIAL SECRETARY'S OFFICE, Messrs. KELLY & WALSH, LD.,
NORONHA & Co.
""
Price 1st Volume,
2nd Volume,.. Hongkong, 14th May, 1892.
.$ 5.00 10.00
JUST PUBLISHED.
A REPORT
ON THE
EPIDEMIC OF BUBONIC PLAQUE
AT
HONGKONG
IN THE YEAR 1996,
BY
STAFF-SURGEON WILM
of the Imperial German Navy. Translated for the Government of Hongkong
BY
MAURICE EDEN PAUL,
M.D., Brux.. M.R.C.S., L.R.C.P.
Price 50 cents per copy.
Copies can be had on application to
NORONHA & Co.. Government Printers.
Hongkong, 27th March, 1897.
NORONHA & Co.,
PRINTERS, PUBLISHERS & STATIONERS,
and
Printers to the Government of Hongkong Nos. 5, 7 & 9, ZETLAND STREET, HONGKONG.
ESTABLISHED 1844.
Letter-I'ress Printing, Copper-Plate Printing, Play-bills, Hand-bills, Programmes, Posters, &c., &e..
neatly printe i in coloured ink.
THE
'HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE.'
SUBSCRIPTION:
Per anuni, (payable in advance),. Half year. Three months,
(do.). (do.),
Terms of Advertising:
For lines and under,......$1.00 - Each additional line..........$0.20; In Chinese-for 25 cha-
racters and under,... $1.005 Each additional character, 4c. Repetitions, ...Half price.
$15.00
9.00 5.00
for 1st insertion,
Unless otherwise ordered, all advertisements will be repeated until countermande.
Advertisements intended for insertion should be sent in not later than 3 P.M. on Saturday.
Primed and Published by NORONHA & Co., Printers to the Hongkong Government.
No comments yet.
Private notes are available after approval.