631333-1899-Tender-Fire-Brigade — Page 1

1812

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 18TH NOVEMBER,1899.

小油芯每打計 大小掃把每柄計 大小籃每個計 草紙每磅計 大小水桶每個計 黃鹼碗鹼每磅計 燈筒每枝計 小燈每枝 計 柴毎擔計 錢每千計 竹擔杆每條計 油掃每個計 馬口 鐵 泥鏟 磨刀义磚每件計 以上所列各物皆須上等貨色隨 時要用多寡必須遵融送交總差館處投得之後其人要具結保其荽 辦各物倘有不安或投票後不肯供辦則將其具結銀照數入官如欲 領投票格式者可赴本署領取填寫不得另用別等格式如欲知詳細 者前赴總緝捕署請示可也各票價列低昂任由

國家棄取或總棄不取亦可等因奉此合殛出示曉諭爲此特

憲示第六百四十五號 輔政使司駱 曉諭事現奉

督憲札開招人投票供辦

計開

國家水車隊一年内所用下開之號衣所有投票均在本署收截限期收 至西歷本年十二月初四日郎禮拜一日正午止

歐洲人及華人滅火頭役並燒火人機衫袴每套計 滅火頭役及 燒火人帽每件計 竹帽每件計 該嗶機係由滅火隊貨倉供給其 餘別等物料均係投接人自辦在股價之中以上各物當要用時必要 交到總水車館運脚費在內如欲知詳細者前赴滅火官署請示可也 各票價列低昂任由

篇

一千八百九十九年

十一月

十八日示

國家棄取或總棄不取亦可等因奉此合出示曉諭爲此特示

一千八百九十九年

十一月

十八日示

戀 示 第六百四十四號

【輔政使司駱

惠示第六百四十六號

曉 事現奉

爲

督憲札開招人投接影相以一年爲期每相取二幅或三幅俱不用裱 投價若干註明票内所有票均在本署收截限期收至西歷本年十 二月初四日卽禮拜一日正午止如欲知詳細者前赴緝捕官署請示 可也各票價列低昂任由

輔政使司駱

曉謝事現奉

督憲札開招人投票供辦

國家水車隊一年内所用之下開靴鞋所有投票均在本署收截限期收 至西歷本年十二月初四日卽禮拜一正午止

計開

國家棄取或總棄不取亦可因奉此合亟出示曉諭爲此特不

一千八百九十九年

十一月

十八日示

滅火頭役及燒火人等所用西國靴鞋均每對計 燒火人等華鞋每