615031-1930-Supplementary-Advertisements — Page 3

790

-

N

(FILE No. 261 of 1930.)

TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Application for Registration of Trade Marks.

OTICE is hereby given that The Tung Yuen Yung Firm, of Ta-Chih Koo, Tientsin, in the Republic of China, Manufacturers, have, on the 2nd day of September, 1930, applied for registration, in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Marks:- alt lo

(1)

(FILE No. 240 of 1929)

TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

N

Application for Registration of Two Trade Mark8.

OTICE is hereby given that David Sas-

soon & Company, Limited of No. 84, Des Vwux Road, Central, (first floor), Victoria, day of August, 1930, applied for the registra- in the Colony of Hong Kong, have, on the 5th

tion in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Marks;–

(1)

德源

TRADE MARK

REGISTERED

商標為記并請中外政府

民國拾玖丰特加飛鷹嘜

利誠恐 貴客受欺荪由

联同源湧王人唘

君請認縢嚤庶不致性

(2)

商註鷹

商裸,一色露酒中外馳名近有無

鷹啄 本疣創目光緒間歷三

(2)

天

菜

香

in the name of the said David Sassoon & Com-

pany, Limited, who claim to be the sole pro-

prietors thereof.

The above Trade Marks Nos. I and 2, have been used by the Applicants in respect of Cotton Piece Goods of all kinds, in Class 24.

Facsimiles of such Trade Marks can be seen

at the Offices of the Registrar of Trade Marks,

Hong Kong, and of the Undersigned.

Dated the 8th day of August, 1930.

DAVID SASSOON & COMPANY, LIMITED,

A. II. COMPTON,

Manager,

No. 8a, Des Voeux Road Central,

Hong Kong.

白告明聲

中先日 日為賬附自

in the name of The Tung Yuen Yung Firm, who claim to be the proprietors 華此以未 項動者

thereof.

The Trade Marks are intended to be used by the Applicants forthwith,

in respect of the following goods

Preserved Vegetable in Class 42.

Dated the 12th day of September, 1930.

JOHNSON, STOKES & MASTER,

Solicitors for the Applicants,

Prince's Building,

Hong Kong.

十以

先此聲明以免後論

中華民國十九年舊歷七月廿六日

前

自動收盤所有欠到各號貨項各客

號

僑代欠

址於有

淸 華

理歷

過

轇來

期月轕往項

無

效五

自交各

啓者本號因各東志圖別業經議決 萬信榮金山庄啓事