614392-1930-Supplementary-Advertisements — Page 1

556

IN THE SUPREME COURT OF

HONG KONG

COMPANIES (WINDING-UP)

No. 5 of 1925.

NOTICE OF TRANSFER

N pursuance of Section 3 of the Fraudulent Transfers of Businesses Ordinance No. 25 of 1923, Notice is hereby given that The Sui

Wah Yuen Hing Kee (瑞華園興 In the Matter of The Companies Ordi-) carrying on business as Restaurant

nances, 1911-1925,

and

In the Matter of The Kam Wing Bank.

IN LIQUIDATION)

Notice of Fourth and Final Dividend to Creditors.

N

OTICE is hereby given that a Fourth and Final Dividend of $2.31 per centum has been declared in this matter, and that the same may be received at our offices, on Monday, the 11th day of August, 1930, or on any subsequent week day, between the hours of 10 a.m. and Noon.

Upon applying for payment, the notice already sent to creditors must be produced to the undersigned.

Dated the 6th day of August, 1930.

J. HENNESSEY SETH, F.S.A.A.,

S. HAMPDEN ROSS, A.C.A, A.5.A.A.,

Liquidators.

Messrs. Percy Smith, Seth & Fleming, No. 6, Des Vœux Road Central, Victoria, Hong Kong.

GREEN ISLAND CEMENT COMPANY, LIMITED.

NOTICE is given that at a Meeting

of the Board of Directors of Green Island Cement Campany, Limited, held at Exchange Building, Victoria, in the Colony of Hong Kong, on Wednesday, the 6th day of August, 1930, a Call of $4.00 per share was made upon all the members holding shares upon which only $1.00 per share has been paid, and it was determined that such Call should be paid on the 10th day of November, 1930, to the Company's Bankers, The Hong Kong & Shang- hai Banking Corporation at their Head Office, Queen's Road Central, Victoria, aforesaid.

Upon presentation at the office of the Com- pany of the Bankers' receipt for the payment of such Call, together with the Certificate of Shares, a note of the payment will be endorsed on the Certificate.

Dated this 7th day of August, 1930.

By Order of the Board,

ALLAN KEITH,

Secretary.

(FILE No. 228 or 1928)

TRADE MARKS ORDINANCE, 1509.

Keepers at No. 105, Wellington Street, and Nos. 152, 154 & 156, Queen's Road Central, (Second Floors), Victoria, in the Colony of Hong Kong, (hereinafter called "the Transferors") have on the 5th day of August, 1930, assigned the sail business to the Sing Kee Company

A

ferees").

hereinafter called "the Traus-

The Transferees intend to carry on the busi- ness at No. 105, Wellington Street and Nos. 52, 51 and 56, Queen's Road Central, (Second Floors), Victoria, aforesaid under the style of Sni

Wah Yuen Sing Kee (AR)

and will not assume any of the liabilities incurred in the business by the Transferors.

Dated this 8th day of August, 1930.

RUSS & CO.

Solicitors for the Transferors and the Transferees.

白告明聲

大中目日担聲經招二啓 英華揭以保明於牌人者 一民借前揭凡民傢合灣 千國銀/借各國私股仔 九十両到等親十什生交 百九必來事友九物意加 三年須理請日年賬因街 十舊福安由前舊項黃門 年歷興逾登與歷存根牌 七六押期報福六貨榮十 月月蓋槪之興月等志四 十廿章作日押十等圖號 七二及無起有九一別福 福 號日黃效一數日槪業興

福興

押

Application for Registration of a Trade Mark.

NOTICE is hereby given that Morris Motors (1926) Limited, of Cowley, near Oxford,

承退 股股 人人 黃黃 炎根 *

England, have, on the 12th day of June, 1928,

applied for the registration in Hong Kong, in

the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark, viz :—

MORRIS

in the name of the said Morris Motors (1926), Limited, who claim to be the proprietors thereof.

The Trade Mark "Morris" has been used by the Applicants in respect of the following goods respectively, in the following class respectively, viz :-

Motor Cars and Motor Chassis, in

Class 22.

全啓

(FILE No. 118 of 1930) TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Application for registration of

a Trade Mark.

NOTICE is hereby given that Kwong Me

Chun Firm, of No. 119, Bonham Strand East, Victoria, in the Colony, of Hong Kong, Merchant, on the 28th day of March, 1930, applied for the Registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark; viz:-

眼圎硤石珍.

ME

HAIWAN

MACAO

TRADE MARK

KHÔNG MẸ CHUN & CO,

CHINA. PAT WAN ETEKET MACED

Threy fatura were. Parked in thê viuag er ene ør

lile care lima beca taker for door fuckers and hands under our per ten y Paturity, we entrantee that our Travta sentia their, Sărata kwa mand are of the text alby fluping

YUENNCAN

麒麟吐玉書招

牌並各式開有機美珍三字為記應不致 老舖在单東澳門開張 一樣在香港站薟

頌此個日交頂自押 in the name of the said Kwong Me Chun Firm,

麟後月未易與愿原 簽福內清清股將日 字典或楚內所乃 方押卽用今人佔黃 生所潤福特黃之根 效有六興豋炎股榮 力來月押報榮份黃 往廿圖鄭承權炎 數三章重受利榮

ORDINANCES FOR 1929

This mark has been declared to be distinctive Hong

by order of His Excellency the Governor under Section 9 (5) of the Trade Marks Ordinance,

1909.

Dated the 11th day of July, 1930.

HASTINGS, DENNYS & BOWLEY, Solicitors for the Applicants, No. 8, Des Voeux Road Central, Hồng Kong,

OUND volumes of Ordinances of Kong, including Pro- clamations and Orders in Council for the year 1929, are now ready.

Price per volume: $3

NORONHA & CO.

who claim to be the proprietors thereof.

The Trade Mark has been used by the Applicants in respect of canned goods of all kinds other than flour and tea, in Class 42.

The Applicants disclaim the right to the exclusive use of the representation of the fruit.

Dated the 8th day of August, 1930.

THE KWONG ME CHUN FIRM,

Applicants,

No. 119, Bonham Strand East,

Hong Kong.

NOW READY

STREET INDEX

The Twenty-First Edition

EVISED to include the alterations

ber, 1927 to December, 1929 thus ren- dering all previous editions obsolete.

Invaluable to Banks, Solicitors, Ar- chitects, Insurance Cos., Investment Cos., Landowners, Estate Brokers.

NORONHA & CO., Printers.