612745-1930-Supplementary-Advertisements — Page 1

35

A

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG,

IN BANKRUPTCY.

No. 14 of 1929.

Notice of Intended Dividend.

Re The Hing Loong Firin, of Nos, 19, 21 and 23, Cheung Lok Street, Yaumati, in the Colony of Hong Kong, Knitting Merchants.

FIRST and Final Dividend is intended to be declared in the matter of The Hing Loong firm, the above-named debtor firm

IN THE SUPREME COURT OF

HONG KONG

IN BANKRUPTCY.

Notice of Dividend Declared.

No. 8 of 1929.

Re The Wai Lee Firm, formerly, of the (first floor), of No 300, Des Vœux Road Central, Victoria, in the

IN THE SUPREME COURT OF

HONG KONG.

PROBATE JURISDICTION.

In the Goods of Edwin Herman Tuska late of Westchester County, New York State in the United States of America, deceased.

OTICE is hereby given that the Court

Colony of Hong Kong, Flour dealers. N has by virtue of the provisions of Section

FIRST dividend of $15.00 per cent has

been declared in the above-matter.

adjudicated bankrupt on the 5th day of Decem- NOTICE is hereby given that the above

ber, 1929.

Creditors who have not proved their debts by the 10th day of February, 1930, will be excluded,

Date? the 8th day of January, 1930.

E. L. AGASSIZ,

Official Receiver.

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.

NO

PROBATE JURISDICTION.

In The Goods of David Harvey late of No. La Armend Buildings, Kowloon, in the Colony of Hong Kong, Marine Engineer, deceased.

́OTICE is hereby given that the Court has, by virtue of Section 58 of Probate Ordinance 1897, made an order limiting the time for creditors and others to send in their claims against the above estate to the 2nd day of February, 1930.

All Creditors and others are accordingly hereby required to send their claims to the undersigned on or before that date.

Dated the 2nd day of January, 1930.

JOINSON, STOKES & MASTER,

Solicitors for the Executor, Trince's Building, Ico Honse Street,

Hong hong.

mentioned dividend may be received at the Official Receiver's Office,Victoria,afore- said on the 16th day of January, 1930, between : the hours of 10 a.m. and 4 p.m. and on any subsequent day during office hours.

Creditors applying for payment must pro- duce any bills of Exchange or other securities held by them, and must sign a receipt in the prescribed form.

Daterd the 7th day of January, 1930.

M

E. L. AGASSIZ,

Oficial Receirer.

NOTICE.

R. Siew Fwan Wong, doth hereby give

Notice that the two Powers of Attorney, dated 9th December, 1925, and 16th January,

granted and given to Leung Kam Kong. 29,

Connaught Road Central, by myself and as

!

58 of Ordinance No. 2 of 1897, made an order limiting the time for Creditors and others to send in their claims against the above estate to 7th day of February, 1930,

All Creditors and others are accordingly hereby required to send in their claims to the undersigned on or before that date.

Date the 9th day of January, 1930.

N

DEACONS,

Solicitors for the Executrix,

No. 1, Des Voeux Road Central, Hồng Kong.

NOTICE

OTICE is hereby given that the Power of Attornery given by the undersigned Leung Shung Poon, (梁祟本),other-

wise known as Leung Wai Naam, (or Nam),

(梁煒南), to Leung (hue Pui Shan

Governing Director of S. K. Trust, Limited,(梁趙佩珊), alias Chin Pui Shan, respectively, have Teen revoked and that tho (趙佩珊), dated the Jth day of April,

said Loung Kam Kong is no longer authorised

to act in any capacity whatever on my behalf and on behalf of S. K. Trust, Limited.

All communications with S. K. Trust, Limited, should be addressed to Messrs. Eu Yan Sang, No. 109, Queen's Rond Central.

SIEW KWAN WONG.

Hong Kong, 3rd January, 1930.

1929, has been revoked.

Dated the 10th day of January, 1930.

梁祟本又名梁煒南

و

THE WO PING TUNG KEE RESTAUR-

ANT, LIMITED.

白告股退承

白告股退承

已涉經到準圖熾啓

生源押退股素

己亦前生等志劉啓 生生已與理源承圖浩者 源源年退押受別記

股如欠準業劉咸 退承人一到於願怡街 股股無經背已將昌生 人人十涉交揭已各堂源 歐歐歐劉 劉劉劉歐二特易借年股|陽陽陽月 怡昌璧陽月此則賬十份曙股熾如思竹 昌桂利藻佈與項二賣記東延是德 堂堂堂堂 聞承及月與劉

廣益押退股

股股 人人十

堂堂坪

股華二股貞璧黃

+

劉劉劃十人洋十內記利寶

貞瑞浩

無日人劉堂珍

日

記記記合日

劉劉劉益 晋曙寶

記記記堂

同

涉轕以歐瑞劉|堂歐歐成 日等前陽記昌

陽陽 後準交藻

交藻劉桂 劉且友安 生於易堂音 堂曙安麟 意未清合記劉記堂堂堂 盈交楚益今寶 同

啓

虧易如堂因記

啓

EXTRAORDINARY RESOLUTION,

Tan Extraordinary General Meeting of the members of the above-named Com-

廣已特交貨於別廷者 pany, duly convened and held at its Registered 益年此易揭已業歐海: office No. 206, Des Voeux Road Central, 12 o'clock pam, on the 6th day of January, 1930,

traordinary Resolution:-

Victoria, in the Colony of Hong Kong, at

佈則借已願陽傍 聞與賬年將且東 承項十各安廣 股及二股收益 人華月份歐押 無洋二賣陽股 涉轇十與如東 日轕日股是歐 後等以內堂陽 生準前人黃思 意於交劉德 盈未易竹珍 虧交清坪堂歐 亦易楚成劉陽 與前如安曙友 退理廣堂記麟 股安益等今堂 人如押承因歐 無一欠受志陽

the following resolution was passed as an Ex-

64

*That it has been proved to the satis- faction of this meeting that the

Company cannot by reason of its liabilities continue its business and that it is advisable to wind-up voluntarily and that Chan Hop Man,

(陳洽民), of No. 206, Des

Voux Road Central, and Tsang Pak

Fan, (會伯芬), of No. 153,

Des Voeux Road West, 1st floor), both of Victoria, in the Colony of Hong Kong, be and they are bereby appointed Liquidators for the pur- poses of such winding-up." That the said Liquidators be authoris- ed to employ Messrs. Russ and Company, as Solicitors for the pur- pose of such winding-up." "That the said Liquidators be paid $50.00 each as remuneration for

their services in such winding-up."

Dated this 6th day of January, 1930.

林鳳生

Chairman.

NO