609614-1928-Supplementary-Advertisements — Page 1

633

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG,

PROBATE JURISDICTION.

In the Goods of William Birkbeck Ilarris, late of the White House, Hayes, in the County of Kent, England, deceased.

NOTICE is hereby given that the Court

has, by virtue of the provisions of Section 58 of Ordinance No. 2 of 1897, made an order limiting the time for Creditors and others to send in their claims against the above estate to the 18th day of September, 1928.

All creditors and others are accordingly bereby required to send in their claims to the undersigned on or before that date.

Dated the 24th day of August, 1928.

N

DEACONS,

Solicitors for the Executor, No. 1, Des Vœux Road Central, Hong Kong.

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.

PROBATE JURISDICTION.

In the Goods of Dorabjee Edalji Dhar- war, late of 31, Kensington Hall Gardens Kensington in the County of Middlesex, England, deceased.

OTICE is hereby given that the Court has, by virtue of the provisions of Section 58 of Ordinance No. 2 1897, made an order limiting the time for creditors and others to send in their claims against the above estate to the 18th day of September, 1928.

All Creditors and others are accordingly hereby required to send their claims to the undersigned on or before that date.

Dated the 24th day of August, 1928.

DEACONS,

Solicitors for the Executor

1, Des Voeux Road Central,

Hong Kong.

白告明聲

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.

Between

ORIGINAL JURISDICTION.

Action No. 216 of 1928.

The Tat Cheong Bank, Plaintiffs,

and Felix Yuug,

Defendant,

NOTICE is hereby given that a writ of

Foreign Attachment was issued herein on the 14th day of August, 1928, returnable on the 31st of August 1928.

Dated the 15th day of August, 1928.

WOO AND NASH, Solicitors for the Plaintiffs.

IN THE SUPREME COURT OF

HONG KONG.

PROBATE JURISDICTION

In the Goods of Alexander Jenkyns formerly, of Victoria, in the Colony of Hong Kong, and late of Yoko- hama, in the Empire of Japan, deceased.

OTICE is hereby given that the Court

ance No. 2 of 1897, made an order limiting the time for creditors and others to send in their claims against the above estate to the 16th day of September, 1928.

In the Matter of the Companies Ordi-

nances, 1911,

and

In the Matter of The Sino Portuguese Navigation Company, Limited.

AT an Extraordinary General Meeting of

the members of the abovenamed Com- pany duly convened, and held at the Company's office respectively cn the 11th day of July, 1928, and the 25th day of July, 1928, the following Extraordinary resolution was duly passed :-

That is has been proved to the satisfac- tion of this meeting the Company cannot by reason of its liabilities continue its business, and that it is advisable to wind-up the same, and accordingly that the Company be wound-up voluntarily and that Mr. S. H. Ross, of Hong Kong Chartered Accountant be and he is hereby appointed liquidators for the purposes of such winding-up".

Dated the 23rd day of August, 1928.

HENRIQUE CARNEIRO,

Chairman.

NOTICE

In the matter of The Fraudulent Trans- fers of Business Ordinance No. 25 of 1923.

OTICE is hereby given that by an Assign-

meut dated the Seventeenth day of August, One thousand nine hundred and twenty-

eight, Wong Suk Ping, (†), and

All creditors and others are accordingly Chung Lim Tong, (A), both of

horeby required to send in their claims to the undersigned on or before that date.

Dated the 18th day of August, 1928.

No. 7, Eastern Street, Victoria, in the Colony of Hong Kong, carrying on business under the style or firm name of "Hung Cheong Firm", at No. 7, Eastern Street, Victoria, aforesaid as Oil Merchants, (hereinafter called "the Trans- ferors"), have transferred the whole concern of the said Hung Cheong Firm to Ng Woo Kee,

JOHNSON, STOKES & MASTER, (H), Ng Kui Lin, (E),

Solicitors for the Administratrix,

Prince's Building,

Hong Kong.

In the Matter of The Companies Ordin-

ance, 1911,

and

Tn the Matter of Hall, Law & Company,

Limited.

(In Voluntary Liquidation)

is given that a Meeting of

the Creditors of the above-named Com- pany will be held at the registered office of the Company Nos. 30 to 32, Des Voeux Road Central, Hong Kong, on the 29th of August, 1928, at 4 p.m. for the purpose of discussing the mode of winding-up and of adopting a scheme for the disposal of the Company's assets as a

戊收欠手賒號提報等現啓 辰領小是借買起聲項銀者 年爲號問及貨見明及交小中 六薑賬絕担仍用誠用易號市 月此項與保係特恐圖從向五 十佈請小僑現再百章未來十 t 交號有銀次密担賒經四 日到無此支郎一保欠營號| going concern.

小干種結重等街雞坤 號至事絕聲及情外鴨泰 櫃於實不明為日貨生啓 面均向所舊前賬意事 蓋客宜街有事已會均 章所經外小重登揭係

Dated this 14th day of August, 1928.

TSANG CHUN SANG,

HO KO TSUN and

FUNG YAT HONG,

Liquidators,

and Li Hon Chi, (), all of No.

7, Eastern Street, Victoria, aforesaid (herein- after called "the Transferees").

The Transferees intend to carry on the said business at No. 7, Eastern Street, Victoria, aforesaid and will not assume the liabilities incurred by the Transferors in the said business prior to the date hereof.

All the debts now due or henceforth to be- come due to the said Hung Cheong Firm were- by the said Assignment assigned by the Trans- ferors to the Transferees who are the only persons now entitled to collect same.

Dated the 17th day of August, 1928.

WONG SUK PING,

(黃叔平), CHUNG LI TONG, (鍾念堂),

Transferors.

NG WOO KEE,

(伍和記)

NG KUI LIN,

(伍炬蓮),

LI HON CHI,

(李漢池),

Transferees.