605250-1940-Supplementary-Names-of-successful-tenderers — Page 1

945

COLONIAL SECRETARY'S DEpartment.

No. S. 469-The following names of successful tenderers are notified for general information :-

GOVERNMENT NOTIFICATION.

PARTICULARS.

FIRMS.

Tender for the purchase of Messrs. Luen Hop Loong.

S. L. "H.D. 4”.

S. 388 of 6.8.40.

Tender for repairs to No. 9

Police Launch.

Messrs. The Kwong Cheung

Hing Co., Ltd.

S. 396 of

9.8.40.

S. 409 of 21.8.40.

Messrs. Sang Tai & Co.

S. 375 of 31.7.40.

S. 387 of 9.8.40.

S. 411 of 23.8.40.

Tender for concrete building

at Telegraph Bay.

Tenders (4) Formation of an un-nained 40'0" Street to the West of Grampian Road, and (B) Cutting back of Eastern corner of N. E end of Argyle Street.

Messrs. Tung Shan & Co.

Tender for making, clearing Messrs. Tsoi Koi Lee.

and repairing Forestry

Paths and Fire Barriers

1940-41.

Tender for supply and deli- Messrs. The Asia Company.

very of Provisions required by the Hong Kong Prison at Stanley, the Female Prison at Laichikok, and Victoria Remand Prison Hong Kong or elsewhere in the Colony.

Tender for Asphaltum.

S. 421 of 30.8.40.

S. 432 of 6.9.40.

S. 397 of 15.8.40.

Messrs. Standard-Vacuum Oil

Company.

Ltd.

Tender for Transportation of Messrs. United Delivery Co.,

Government Stores.

Tender for supply and deli- Messrs. The Asia Company.

very of fish and vegetables

to the Hong Kong Prison

at Stanley, or elsewhere in the Colony.

Tender for Extensions to Wireless Transmitter Sta- tion, Cape D'Aguilar.

Messrs. Tak Hing & Co.

4th October, 1940.

N. L. SMITH,

Colonial Secretary.