IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
PROBATE JURISDICTION.
In the matter of the Estate of Ralla Singh late of No. 12 Moon Street, Victoria in the Colony of Hong Kong, Money Lender, deceased.
N
OTICE is hereby given that the Court
has, by virtue of Section 58 of the Probates Ordinance, 1897, made an order limiting the time to the 31st day of May 1940, for creditors and others to send in claims against the above estate to the undersigned.
Dated this 4th day of May, 1940.
L. R. ANDREWES, Official Administrator.
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
PROBATE JURISDICTION.
In matter of the Estate of Daniel the matte Foards late of the Sailors Home, Victoria in the Colony of Hong Kong, First Mate S.S.
Hareldawins" deceased.
OTICE is hereby given that the Court
519
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
PROBATE JURISDICTION.
In the Goods of Paul Jerome Todd late of Canton in the Republic of China, Medical Practitioner, deceased.
I
NOTICE OF TRANSFER.
N pursuance of Section 3 of the Fraudulent Transfers of Business Ordinance No. 25 of 1923, Notice is hereby given that Li Chu
Son (E) and Wong Chung Ming
NOTICE is hereby given that the Court) of 17 Argyle Street, socond
has by virtue of Section 58 of the Pro- bates Ordinance 1897, made an Order limit- ing the time for creditors and others to send in their claims against the above estate to the 31st day of May, 1940.
All creditors and others are accordingly hereby required to send their claims to the undersigned on or before that date.
Dated the 6th day of May, 1940.
JOHNSON, STOKES & MASTER,
Solicitors for the Executrix, Hongkong & Shanghai Bank Building,
Hong Kong.
NOTICE OF TRANSFER.
Pursuers of Sections 3 of rdinance unt N pursuance of Section 3 of the Fraudulent
of 1923, Notice is hereby given that Po Yam Tong (E), Loong Kee Tong (隆記堂), Poon Tin Shun(潘典 N has, by virtue of Section 58 of the Pro), Lo Tik Mui (). Sha Po the time to the 31st day of May 1940, for Chi(佘寶持), Lung Shuk Kee (龍 creditors and others to send in claims against), Luk Lai Tong (E), Lai
bates Ordinance, 1897, made an order limiting
the above estate to the undersigned.
Dated this 4th day of May, 1940.
L. R. ANDREWES, Official Administrator.
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG,
PROBATE JURISDICTION.
In the matter of the Estate of John Mac-
Kellar formerly of S.S. " Anjou ' Master Mariner, deceased.
NOTICE is hereby given that the Court
has, by virtue of Section 58 of the Probates Ordinance, 1897, made an order limiting the time to the 4th day of June, 1940, for creditors and others to send in claims against the above estate to the undersigned,
Dated this 7th day of May, 1940.
L. R. ANDREWES, Official Administrator.
IN THE SUPREME COURT OF
HONG KONG.
PROBATE JURISDICTION.
In the matter of the Estate of William McKenzie Pittendrigh formerly of Messrs. Pittendrigh Wilson & Co., Bank of Canton Building 2nd floor, Victoria in the Colony of Hong Kong, deceased.
OTICE is hereby given that the Court
bas, by virtue of Section 58 of the Probates Ordinance, 1897, made an order limiting the time to the 4th day of June, 1940,
for creditors and others to send in claims against the above estate to the undersigned.
Dated this 7th day of May, 1940.
L. R. ANDREWES, Oficial Administrator.
Fook Chuen), Li Kit Son (李傑臣), and Tang Foo (鄧科) trading as The Tai On Hong (泰安行)
Watch and Clocks Dealers at No. 160 Queen's Road Central (Ground floor) Victoria in the Colony of Hong Kong (hereinafter called "the
floor, Kowloon (hereinafter called "the Trans- ferors") carrying on business as retailers and manufacturers of Chinese Tobacco at No. 160, Hollywood Road, under the style or name of
Po Lan Hop Kee(寶蘭合記畑庄) is desirous of transferring the said business to Ho Chor Chi (2) and Ho Chung Tong () of 38, Hau Wo Street, second floor, Hong Kong (hereinafter called "the Transferees") on the 6th June, 1940.
The Transferees intend to carry on the said business at No. 160, Hollywood Road aforesaid under the name of Po Lan Foo Kee
(寶蘭富記烟庄) and are not
assuming any of the liabilities incurred in the said business by the Transferors prior to the said 6th June, 1940.
Dated the 6th day of May,
1940.
P. H. SIN & CO., Solicitors for the parties.
(FILE No. 57 or 1940)
TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
Application for Registration of a Trade Mark.
Serowgee trading as Mannalal Dwarka- dass of No. 76 Burtolla Street, Calcutta, India, Ghee Merchant, has on the 24th day of February 1940, applied for the registration in Hong following Trade Mark:— Kong, in the Register of Trade Marks, of the
Transferors") have transferred to Chuen Tak NOTICE is hereby given that Sohanlal Toug (4) (hereinafter called "the Transferee") of No. 3 Kin Hang Terrace (1st floor) Victoria aforesaid all that the Trans- ferors business and goodwill of and in the said Tai On Hong Firm and all the stock-in-trade, furniture, fixture, fittings, chattels and effects relating thereto and used in the said business belonging to and used by the Transferors in the said business.
The transfor will be completed at the Office of Mr. C. A. Sutherton Russ, Hong Kong on the 9th day of June 1940.
The Transferee intends to carry on the said business of a Dealer of Watches and Clocks at the same address and under the same name of
Tai On Hong Firm (泰安行)and
will not assume any debts or liabilities incurred by the Transferors prior to the 9th day of June 1940.
Dated the 9th day of May, 1940.
C. A. SUTHERTON RUSS, Solicitor for the Parties, No. 10,Queen's Road Central, Hong Kong.
ORDINANCES FOR 1939.
BoHong Kong,
)OUND volume of Ordinances of including Pro- clamations. Regulations, Orders in Council, Statutes, Commissions etc. for the year 1939, is now ready.
Price per volume: $3
NORONHA & CO., LD.,
Government Printers,
18, Ice House Street.
(M.D.S
मुन्नालालद्वारकादास
in the name of Sohanlal Serowgee trading as Mannalal Dwarkadass who claims to be the proprietor thereof.
The Trade Mark has been used by the Ap- plicant's said firm of Mannalal Dwarkadass in in respect of Ghee in Class 42 for the last 50 years.
Registration of this Trade Mark shall give no right to the exclusive use of the letters "M.D.S." appearing thereon.
A facsimile of such Trade Mark can be seen at the offices of the Registrar of Trade Marks of Hong Kong and of the undersigned.
Fated the Eth day of March, 1940.
A. EL ARCULLI, Solicitor for the Applicant, Holland House, 4th floor,
Hong Kong.
No comments yet.
Private notes are available after approval.