IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
PROBATE JURISDICTION.
In the Goods of Herbert Johnson Gedge of 31 Montagu Square in the County of London England, deccused.
NOTICE is hereby given that the Court has by virtue of Section 58 of the Pro- bates Ordinance 1897, made an Order limit- ing the time for creditors and others to send in their claims against the above estate to the 4th day of May, 1910.
All creditors and others are accordingly hereby required to send their claims to the undersigned on or before that date.
Dated the 10th day of April, 1940.
JOHNSON, STOKES & MASTER. Solicitors for the Executors, Hongkong & Shanghai Bank Building,
Des Vans Road Central Hong Kong.
NOTICE OF TRANSFER.
X pursuance of Section 3 of the Fraudulent Transfers of Businesses Ordinance No. 25
of 1923. Notice is hereby given that The Tai Sam Yuen (Hop Tick Co.) Pestaurant. († 三元合益 公司酒家) of Nos.
423, 425. 427 & 42) Hennessy Road (First floors) and Nos. 427 & 129 Hennessy Rond (Ground floors) Wanchai, Victoria in the Colony of Hong Kong (hereinafter called “the Transferors "carrying on business as Restaur-
402
NOTICE OF TRANSFER.
N pursuance of Section 3 of the Fraudulent Transfers of Businesses Ordinance No. 25 of 1923, Notice is hereby given that Loung
Fong (2) carrying on the business
of Booksellers under the style or name of
Leung Kwok Ying Shu Kuk (
at No. 88 Queen's Road Central (ground door) Victoria in the Colony of Hong Kong (hereinafter called "the Transferor") has this day transferred the said business to Chow
Ching Won (H) of No. 10 lee
House Street 2nd hor) Victoria aforesaid Merchant (hereinafter called "the Trans- feree").
The Transferee intends to carry on the said business at No. 88 Queen's Road Central (ground floor) aforesaid under the name of
Modern Book Company (M5 (JEE)
and is not assuming any of the liabilities incurred in the said business by the Trans- feror prior to the date hereof.
【
inted the 9th day of April, 1910.
WOO & WOO, Solicitors for the parties,
NOTICE OF TRANSFER.
'N pursuance of Section 3 of the Fraudulent Tran-for of Business Ordinance No. 25
of 1923, Notice is hereby given that Ching Chan Shi (C) trading as
The :
Pak Luk Tong Firm of No. 96 Bonbam Strand East Victoria in the Colony of Hong Kong, Vidow, Dealer in Chinese Medicine thereinafter called "the Trat sferer") has agreed to sell and transfer to Wong Fu Choi a
ant Proprictors at the said addresses have () of No. 413 Castle Peak Rond
transferred the said business to Mak Wing (3) of No. 97 Bonham Strand East
(Third floor) Victoria aforesaid (hereinafter called "the Transferee',
The Transferee intends to carry on the said business at Nos, 123, 425, 427 & 429 Hennessy Road (First floors) and Nos. 127 and 429 Hennessy Road (Ground floor-) Victoria afore- said under the name of the Tai Sam Yuen
(Hop Tack Co.) (★≥
Restaurant and is not assuming any of the liabilities incurred in the said business by the Transferons,
Dated the 12th day of April, 1940.
HASTINGS & CO.,
Solicitors for the Transjerors and Transferce.
Kowloon in the Colony of Hong Kong, Gentle- man hereinafter called "the Trans'eree") the business of the sail Pak Luk Tong Pina including the goodwill, signboard. furniture, fittings, fixtures and other properties of and in the said business
The tran-for will be completed at the Office of Mr. C. A. Sutherton Russ, Hong Kong on the 14 h day of May 1910;
The Transferee intends to carry on the said business of a dealer in Chinese medicine at
the same address and under the same name of Pak Luk Tong Firm (TT ME *) and !
will not assume any debts or liabilities incurred by the Transferors prior to the 14th day of May 1940.
Dated the 10th day of April, 1940.
C. A. SUTHERTON RUSS, Solicitor for the Parties.
(FILE No. 57 of 1940) TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
Application for Registration of a Trade Mark.
OTICE is hereby given that Sohanlal Serowgee trading as Mannalal Dwarka-
dass of No. 76 Burtolla Street, Calenta, India, Ghee Merchant, has ou the 24th day of February 1940, applied for the registration in Ilong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark:--
(M.D.S)
मुन्नालाल द्वारकादास
in the name of Sobanlal Scrowgee trading as Mannalal Dwarka:lass who claims to be the proprietor thereof.
The Trade Mark has been used by the Ap- plicant's said firm of Mannalal Dwarkadass in in respect of Ghee in Class 42 for the last 50 years.
Registration of this Trade Mark shall give no right to the exclusive use of the letters
M.D.S." appearing thereon.
A facsimile of such Trade Mark can be seen at the offices of the Registrar of Trade Marks of Hong Kong and of the undersigned.
Dated the 8th day of March, 1940.
A. EL ARCULLI Solicitor for the Applicant, Holland House, 1th floor,
Hong Kong.
(File No. 25 or 1940) TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
Application for Registration of a Trade Mark.
OTICE is hereby given that Leung
Tsui Tung (C) of No. 27,
Queen's Road West, 1st floor. Victoria in the Colony of Hong Kong, Chinese medicine dealer, has on the 24th day of January 1940, applied for the registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark viz
事故股浪
k
股角
一九四零年四月十二日
意盈虧概與法無涉此佈
一切數目交代清楚嗣後該店生
股份頂與合成堂承受并將經手
甘法 如 啓
角道二六號樓下長城傢私店之 因往滬已將名下所占荔枝
信
Trade and Shipping Returns for the month of
February, 1940..
COMPILED by the Statistical Branch of the Imports and Ex-
ports Department, containing full porticulars of Imports from and Ex- ports to every country showing the total quantity and the value for each commodity.
PRICE $2 per copy:
NORONHA & CO., LD.,
Government Printers,
18, Ice House Street.
廖東序梁
☆管財梁
李傳真
in the name of the Leung Tsui Tung, who claims to be the Proprietor thercof.
The Trade Mark has been used by the Ap- pleant in respect of Chemical substances prepared for use in medicine and pharmacy in Class 3.
A facsimile of such Trade Mark can be seen at the offices of the Registrar of Trade Marks of Hong Kong and of the undersigned.
Dated the 7th day of February, 1940.
RUSS & CO., Solicitors for the Applicant, No. 6, Des Voeux Road Central,
Hong Kong.
No comments yet.
Private notes are available after approval.