599965-1939-Supplementary-Names-of-successful-tenderers — Page 1

1143

COLONIAL SECRETARY'S DEPARTMENT.

No. S. 504.-The following names of successful tenderers are notified for general information:-

GOVERNMENT NOTIFICATION.

PARTICULARS.

FIRMS.

S. 374 of 4. 8.39.

Tender for making, clearing Messrs. Lam You Kee.

and repairing Forestry

Paths and Fire Barriers,

etc.

S. 397 of 9. 8.39.

Tender for construction of a

Messrs. Luen Hing Co.

S. 399 of 8. 8.39.

S. 398 of 10. 8.39.

S. 414 of 16. 8.39.

S. 426 of 23. 8.39.

S. 412 of 18. 8.39.

S. 396 of 8. 8.39.

S. 400 of 10. 8.39.

S. 415 of 16. 8.39.

Granite Rubble Faced Sea Wall at Hung Hom Store.

Tender for Wong Nei Cheong Messrs. Nam Hing Co.

Development - Road

mation.

for-

Tender for Shing Mun Rapid Messrs. Hsin Heng & Co.

Gravity Filtration Plant

(4th Section).

Tender for the re-alignment of Open Cut for Storm-water

Lai Chi Kok.

Tender for Police Garage at Au Tau Police Station.

Tender for Matsheds, Provi- sions Stores, etc., Fanling Camp.

Tender for repairs to No. 1

Fire Float.

Tender for Medical Observa- tion Huts, Ma Tau Chung, King's Park and North Point Refugee Camps.

Messrs. Kwok Voon & Co.

Messrs. Kwok Voon & Co.

Messrs. Kung Hing.

Messrs. W. S. Bailey & Co.,

Ltd.

Messrs. Sang Lee & Co.

Tender for Isolation Block for Messrs. Tak Iling Co.

Lepers at the Prison, Stanley.

S. 447 of 8. 9.39.

Tender for the collection of

Swill.

Mr. Chan Sham.

S. 425 of 24. 8.39.

Tender for Spectacles.

The Hong Kong Optical Com-

pany.

6th October, 1939.

N. L. SMITH,

Colonial Secretary.