598138-1939-Supplementary-Firing-Practice — Page 1

397

No. S. 144.

NOTICE OF FIRING PRACTICE IN ACCORDANCE WITH THE DEFENCES (FIRING AREAS) ORDINANCE, 1936.

1. Firing practice will be carried out from D'AGUILAR between the hours of 9.00 a.m. and 2.00 p.m. on 3rd, 4th, 5th, 6th and 8th April, 1939.

Alternative dates-11th and 12th April, 1939.

Firing Area "B" will be affected.

2. In accordance with sub-section 4 of section 4 of the Defences (Firing Areas) Ordinance, 1936, misters of vessels and pilots of aircraft exempt from the operation of this Ordinance under section 10, are warned to assist in the carrying out of the firing practice by hastening through the firing areas affected, or by consenting to be towed out of the firing areas, if necessary, by any vessel acting under the orders of the Military Authorities.

A. BURROWES,

Brigadier, Commander, Royal Artillery.

28th March, 1939.

No. S. 145.

NOTICE TO MARINERS.

No. 46/1939.

(“JOURNAL OFFICIEL DE L'INDOCHINE" No. 14 of 25/2/1939.

ANNAM. EAST COAST,

KAM RANH BAY-FORBIDDEN ANCHORAGE.

Position: Lat. 11° 52′ N. Long. 109° 12′ E. (Approx.).

Details

(1) It is forbidden to all vessels, except French Warships, to inoor in the Bay of Kam Ranh or in the Bay of Binh Ba to the N.E. of a line passing through the Rock of Da Nau, the Points du Doigt (Mui Sept) and tangent to the South of the Tague Island.

(2) It is forbidden to all vessels, except French Warships, while making their way to anchor in the authorized zone of the Bay of Kam Ranh, to pene- trate North of the following limits :--

Rock of Da Nau, Points of the Mui-hon-lan Lookout (Alignment small zone of the Lookout) Pointe of the Lookout, Pointe Mui- nam (North West of the Tague Island).

Authority-Consul for France, Hong Kong.

HONG KONG, 25th March, 1939.

G. F. HOLE,

Harbour Master, &c.

1