584185-1940-Streets-Alteration-Ord--1923--Proposed-closure-of-potion-of-Oaklands-Path — Page 1

THE HONG KONG GOVERNMENT GAZETTE, DECEMBER 6, 1940.

No. 1320.

NOTICES

COLONIAL SECRETARY's DEPARTMENT.

It is hereby notified for general information that notice of the extension to Hong Kong of the Convention with Switzerland regarding Legal Proceedings in Civil and Com- mercial Matters was given to the Swiss Government in a note bearing date the 17th April. 1940.

In accordance with Article 8 (b) the extension came into force on 17th May, 1940.

A copy of the Convention may be seen on application at this office.

N. L. SMITH,

Colonial Secretary.

4th December, 1940.

1737

COLONIAI, SECRETARY's DEPARTMENT.

No. 1321.–Notice is hereby given that the Officer Administering the Government proposes to make an order under the Streets (Alteration) Ordinance, 1923, for closing a portion of Oaklands Path near its junction with Lyttelton Road. This section of the path is diverted to a new alignment shown on a plan deposited in the office of the Director of Public Works.

Any person objecting to the proposed order must send his objection in writing to the Colonial Secretary so as to reach the office of the Colonial Secretary not later than the 28th day of December, 1940.

Such objection must state the reasons therefor and specify the property with regard to the ownership or occupation of which such objection is made and the interest therein of the objector.

3rd December, 1940.

N. L. SMITH,

Colonial Secretary.

須有

布政司史

理由繕明係因管業權或住

政司署函内須聲叙反對之 月廿八日以前繕函交到布

須於一千九百四十年十二

有反對該項擬發之命令者 現該圖則存在工務司署如 綫經已依照圖則實行更改 堤頓道相接處因該路之路 之一部份卽係近該路與列 例發給命令閉壆屋蘭士道 九百二十三年更改街道則

佈告事督憲現擬按照一千

居權而反對及反對者對於

該產業有何關係此佈

一九四零年十二月三日

千篇