577388-1938-Supplementary-Advertisements — Page 1

#

FILE No. 493 of 1938.) TRADE MARKS ORDINANCE 1909.

N

Application for Registration of

a Trade Mark.

OTICE is hereby given that Tung

Hing Tong(董慶堂) Mer- chant and Tin Sze () Married

Woman both of No. 101 Wai Oi Street in the Portuguese Possession of Macao, have on the

17th day of September, 1938, applied for re-

753

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG,

PROBATE JURISDICTION.

In the Goods of Edward Lawrence Cockell late of Villa Savonarola Arcetri, Florence, in the Kingdom of Italy, formerly Honorary Attache to the British Legation at Peking, in the Republic of China, Gentle- man, deceased,

gistration in Hong Kong, in the Register of NOTICE is hereby given that the Court has

Trade Marks, of the following Trade Mark :--

門 SAFETY MATCHES 澳

復

廠柴火製土明昌

in the names of Tung Hing Tong and Tin Sze who claim to be the proprietors thereof.

The said Trade Mark has been used by the Applicants in respect of Matches in Class 47 since January 1938.

A facsimile of such Trade Mark can be seen at the offices of the Registrar of Trade Marks of Hong Kong and of the undersigned.

Dated the 30th day of September, 1938.

F. E. NASH & CO., Solicitors for the Applicants, Bank of East Asia Building, No. 10, Des Voeux Road Central,

Hong Kong.

(FILE No. 496 of 1938) TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Application for Registration of Two Trade Marks.

NOTICE is hereby given that The Chuen

Chow Knitting Factory of No. 10, Un Chau Street, Shamshuipo, Hong Kong, have on the 20th day of September, 1938, applied for registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following two trade marks:-

(1)

友良

(2)

羅牌魚鯨

in the name of The Chuen Chow Knitting Factory, who claim to be the sole proprietors thereof,

The trade marks have not hitherto been used by the applicants but it is their intention so to use them forthwith in respect of Singlet, hosiery and other ready made clothing in Class 38.

Dated the 30th day of September, 1938.

THE CHUEN CHOW KNITTING

FACTORY,

Hong Kong. Applicants.

NOTICE OF TRANSFER.

pursuance of Section 3 of the Fraudulent Transfer of Business Ordinance No. 25 of 1923, Notice is hereby given that Li Yik

Cho () otherwise known as Li Kin Ki Tong (堂基建李)Leung Chun Hing) otherwise known

as Leung Chi Sing Tong (#)

Un Sui To (T) Tseung Woon Man

by virtue of the provisions of Section Lam Kam Chuen (

58 of Ordinance No. 2 of 1897 made an order

limiting the time for creditors and others to

send in their claims against the above estate to the 23rd day of October, 1938.

All Creditors and others are accordingly hereby required to send their claims to the undersigned on or before that date.

Dated the 24th day of September, 1938.

DEACONS,

Solicitors for the Executor,

1, Des Vœux Road Central,

Hong Kong.

NOTICE.

NOTICE is hereby given that the partner- ship heretofore subsisting between The

Chin Hing Firm (T), The Man Hing Firm) and The Shing Hing Firm (formerly carry-

ing on business as Rice Merchants at No. 128 Connaught Road West, now at No. 133 Con- naught Road West, Victoria, Hong Kong, under the style or firm name of The Tak Shing Cheong Firm has been dissolved as from the 27th day of the 6th Moon, Mo Yan Year (24th July, 1938) so far as concerns the said Ching Hing Firm and Man Hing Firm who have retired from the said Shing Hing Firm.

Dated the 30th day of September, 1938.

號興萬 號與千

(FILE No. 466 of 1938)

TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Application for Registration of a Trade Mark,

N

OTICE is hereby given that Superior Medicines Syndicate of No. 301, Rue Cardinal Mercier, Shanghai, China, Manufac-

turers, have on the 9th day of July, 1938,

applied for the registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark:-

NOVOCIDE

in the name of Superior Medicines Syndicate,

who claim to be the proprietors thereof.

Such trade mark has not hitherto been used by the Applicants but it is their intention so to use it forthwith in Class 3 in respect of Chemical substances prepared for use in medicine and pharmacy.

A facsimile of such trade mark can be seen

at the offices of the Registrar of Trade Marks of Hong Kong, and of the undersigned.

Dated the 30th day of September, 1938.

WILKINSON AND GRIST, Solicitors for the Applicants, No. 2, Queen's Road Central,

Hong Kong.

泉) Chan Fat(發陳) and Chau To

Chi (ZH) all trading as Williams Knitting Company at Nos. 142-146 Portland Street (ground floors Mongkoktsui Kowloon in the Colony of Hong Kong (hereinafter called "the Transferors") have agreed to transfer to Y. William Co., Ltd. whose registered Office is situate at No. 22, Des Voeux Road Central (2nd floor) Victoria in the said Colony (herein- after called "the Transferees") the business of a Knitting Factory now known as The Williams Knitting Company including the goodwill, sign-board, furniture, fixtures, fittings stock-in-trade and assets of the Transferors of and in the said business.

The Transfer will be completed on the 3rd day of November 1938. The Transferees intend to carry on the said business at Nos. 142-146 Portland Street (ground floors) aforesaid and will not assume any debts or liabilities incurred by the Transferors prior to the 3rd day of November 1938.

Dated the 30th day of September, 1938.

JOHNSON, STOKES & MAS TER,

Solicitors for the Transferors and

Transferees.

NOTICE OF RETIREMENT.

NOTICE is hereby given that Ho Wai Shin

Tong, The Luk Hop Stall, Ho Tai, Ng

Kam Lun and Ho Hing Cheung Tong have this day retired from the partnership of the Kung On Wo Kee Lan and will from such date no longer be responsible for the debts,

liabilities and engagements of the said Lan which will be carried on by the remaining or continuing partners.

Dated the 28th day of September, 1938.

(FILE No. 366 of 1938)

TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Application for Registration of a Trade Mark.

N Firm of No. 201, King's Road, Hong

OTICE is hereby given that Sun Po Hing

Kong, have on the 8th day of July, 1938, applied for registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following trade mark :-

牌

飛

in the name of Sun Po Hing Firm, who claim to be the sole proprietors thereof.

The Trade Mark is intended to be used forthwith by the applicants in respect of Glass and Glass wares in Class 15.

Dated the 29th day of July, 1938.

r

SUN PO HING FIRM,

Hong Kong, Applicants.