577193-1938-Supplementary-Advertisements — Page 1

•Page 1

IN THE SUPREME COURT OF

HONG KONG.

PROBATE JURISDICTION.

In the Goods of Chen Chou Yu alias Chan Chiu Yu (Yee) R alias Chou Yu Chen Vong

(昭宇陳馮) alias Chan Chiu () alias Liang Kwong Jam (梁廣珍) alias

IN

679

NOTICE OF TRANSFER.

N pursuance of Section 3 of the Fraudulent Transfer of Business Ordinance No. 25 of 1923, Notice is hereby given that Law Foo

Ting() trading as Leung Fat Chee Kee Chau Ka (良發池記酒

In the Matter of The Companies Ordin.

ance, 1932,

and

In the Matter of the Wing Tseung Feather Works, Ltd., (In Liquida- tion).

of Nos. 161, 163 and 165 Reclamation NOTICE is hereby given in pursuance of

Street (ground floors) Yaumati in the Colony of

Hong Kong (hereinafter called "the Trans-

feror") has agreed to transfer to Leung King

"the

Sing() of No. 2, Des Vœux Fung Chan Shi Road West (2nd floor) Victoria in the said alias Sophia Chen late of "Water- Colony Merchant (hereinafter called vale", Castle Peak, New Territories Transferee") the business of the said Leung in the Colony of Hong Kong,

Fat Chee Kee Chau Ka including the good- Widow, deceased,

will, sign-board, furniture, fixtures, fittings and all other assets of the Transferor of and in the said business.

OTICE is hereby given that the Court

has by virtue of the provisions of Section 58 of Ordinance No. 2 of 1897 made an Order limiting the time for creditors and others to send in their claims against the above, estate to the 1st day of October, 1938.

All Creditors and others are accordingly hereby required to send their claims to the undersigned on or before that date.

Dated the 3rd day of September, 1938.

P. H SIN & CO.,

Solicitors for the Administratorɛ, No. 14, Queen's Road Central,

Hong Kong,

ANTA-M-IXL SELECTION TRUST

LIMITED.

NOTICE is hereby given that a first and

final call of ten shillings per share has been made upon all members holding shares of the nominal value of one pound each upon which ten shillings per share only has already been paid up and that such first and final call will be payable to the bankers of the Company, Hongkong and Shanghai Banking Corporation, at Hong Kong on or before the 30th day of September, 1938.

G. F. WALKER,

Acting Secretary.

Hong Kong, 1st September, 1938.

The Transfer will be completed on the 11th day of October 1938. The Tranferee intends to carry on the said business at Nos. 161, 163 and 165 Reclamation Street (ground floors) aforesaid under the style or frin name of Sai

Yuen Chau Ka (HT) and will

not assume any debts or liabilities incurred by the Transferor prior to the 11th day of October 1938.

Dated the 8th day of September, 1938.

羅輔庭

Transferor,

梁景星

Transferee.

(FILE NO. 551 of 1937)

TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Application for Registration of a Trade Mark.

NOTICE is hereby given that Stephano

Brothers, a corporation duly organised and existing under and by virtue of the laws of the State of Pennsylvania, and located at 1014-1016 Walnut Street, Philadelphia, in the State of Pennsylvania. U.S.A., have on the 29th day of June, 1937, applied for the registration in Hong Kong in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark:-

Section 225 of the Companies Ordin- ance 1932 that a general meeting of the Mem- bers of the abovenamed Company will be held at No. 116 Nan Chang Street, Shamshuipo, (2nd floor) on Tuesday, the 11th day of October 1938 at 2.30 p.m. for the purpose of having an account laid before them showing the manner in which the winding-up has been conducted and the property of the Company disposed of, and of hearing any explanations that may be given by the Liquidator, and also of determin- ing by Extraordinary Resolution the manner in which the books, accounts and documents of the Company and of the Liquidator thereof shall be disposed.

Dated the 8th day of September, 1938.

CHEUNG WING KAI, Liquidator.

THE

REGULATIONS OF HONG KONG

THE

THE FIRST VOLUME of the 1937 edition covering the period from 1844-1900, was laid before the Legis- lative Council on 1st September, 1938, and is now ready for sale at the Colonial Secretary's Office.

Price $100 Per

Set

(FILE NC. 442 of 1938)

TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Application for Registration of a Trade Mark.

OTICE is hereby given that Batten and Company of China Building, Victoria in the Colony of Hong Kong, have, by an application dated the 20th day of August, 1938, applied for the registration in Hong

Kong, in the Register of Trade Marks, of

the following trade mark:-

進前

in the name of the said Batten and Company who claim to be the proprietors thereof.

The trade mark has been used by the Ap- plicants in respect of Matches in Class 47 since August 1938.

Dated the 9th day of September, 1938.

GEO. K. HALL BRUTTON & CO.. Solicitors for the Applicants, Bank of East Asia Building,

Hong Kong,

Mild

Cigarettes

MARVELS

MARVELS

in the name of Stephano Brothers, who claim to be the sole proprietors thereof.

The Trade Mark has been used by the Ap- plicants in respect of Cigars, Cigarettes and Tobacco in Class 45,

Registration of this Trade Mark shall give the Applicants no right to the exclusive use of the word "Marvels" appearing on the said Trade Mark.

A facsimile of such Trade Mark can be seen at the offices of the Registrar of Trade Marks of Hong Kong and of the undersigned.

Dated the 12th day of August, 1938.

DEACONS,

Solicitors for the Applicants, No. 1, Des Voeux Road Central, Hong Kong.

ORDINANCES

OF

HONG KONG

(1937 EDITION)

VOL. I

1844 TO 1900

is now on sale at

NORONHA & CO.

Government Printers and Publishers.

Price $200 per set