573237-1930-Dragon-Road-etc- — Page 1

604 THE HONG KONG GOVERNMENT GAZETTE, NOVEMBER 28, 1930.

No. 707.

Hong Kong.

Regulations made by the Governor in Council under section 32 (2) of the Merchant Shipping Ordinance, 1899, Ordinance No. 10 of 1899, on the 27th day of November, 1930.

1. Table P in the Schedule to the Merchant Shipping Ordinance, 1899, as amended by the Regulation of the 31st day of January, 1929, published by Government Notifica- tion No. 49 in the Government Gazette of the 1st February, 1929, is hereby further amended as follows:-

(i) by the deletion of the words "or other" in the heading.

(i) by the insertion of the words ", other than river steamers," after the

words "all ships" at the commencement of regulation 1.

(i) by the substitution of the figure and word "4 cents" for the figure and

word "2 cents" at the end of regulation 1.

(it) by the substitution of the figures and word "1 cents" for the words

five-sixths of a cent in regulation 3.

2. The foregoing regulation shall come into operation on the 1st day of January, 1931.

COUNCIL CHAMBER.

27th November, 1930.

D. W. TRATMAN,

Clerk of Councils.

NOTICES.

COLONIAL SECRETARY'S Department

No. 708.-It is hereby notified that the undermentioned streets will in future be known by the names indicated against them :

DESCRIPTION.

PROPOSED NAME.

CHINESE VERSION.

Road commencing at the south-east corner of Inland Lot No. 1352, running in a northerly direction and terminating at the junction of Tin Hau Temple Roda

Road commencing at the new 100 foot Shau- kiwan Road and west corner of Inland Lot No. 2615, running in an easterly and north-easterly direction and terminating at the north-west corner of Inland Lot No. 2684..

28th November, 1980.

Dragon Road.

道龍黃

Tin Hau Temple

道廟后天

Road.

E. R. HALLIFAX,

Colonial Secretary.