572757-1930-Mr-J-R-Wood-to-act-as-Chief-Justice — Page 1

THE HONG KONG GOVERNMENT GAZETTE, SEPTEMBER 5, 1930. 467

APPOINTMENTS,

&c.

No. 554.-Ilis Excellency the Governor has been pleased to make the following appointment, during the absence on leave of His Honour Sir JOSEPH HORsford Kemp, Kt., K.C., C.B.E., or until further notice :-

Mr. JOHN ROSKRUGE WOOD to act as Chief Justice,

with effect from 30th of August, 1930.

4th September, 1930.

No. 555.-His Excellency the Governor has been pleased to appoint Mr. PHILIP JACKS to act as Puisne Judge, until further notice, with effect from the 30th of August, 1930.

4th September, 1930.

No. 556.- His Excellency the Governor has been pleased to appoint Lieut.-Col. FREDERICK EAVES, D.S.O., to act as Land Officer and Mr. WILLIAM JAMES LOCKHART-SMITH to act as Assistant Land Officer, with effect from the 30th of August, 1930.

4th September, 1930.

No. 557.

NOTICES.

COLONIAL SECRETARY'S DEPARTMENT.

The Liquors Consolidation Ordinance, 1911.

Whereas by section 44 (1) of the Liquors Consolidation Ordinance, 1911, Ordinance. No. 9 of 1911, it is enacted that no person shall import or export dutiable liquors or denatured spirits except into or from such ports or places as may be notified by the Governor:

And whereas, as appears by notification set forth on page 442 of the Regulations of Hong Kong, 1844-1925, the following ports or places have been so notified, namely,-

1. The harbour of Victoria, as defined in section 39 B (7) of the Interpretation

Ordinance, 1911.

2. Tai O in the Island of Lantao in the New Territories.

Now it is hereby notified that His Excellency the Governor has been pleased to direct that Tai O in the said Island of Lantao shall cease, forthwith, to be a port or place into or from which dutiable liquors or denatured spirits may be imported or exported; and that the harbour of Victoria, as defined in section 39 B (7) of the Interpretation Ordinance, 1911, as amended by Ordinance No. 1 of 1927, is and shall be a notified port or place for the purposes aforesaid.

3rd September, 1930.

E. R. HALLIFAX,

Colonial Secretary.