566893-1929-Supplementary-Advertisements — Page 1

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.

IN BANKRUPTCY.

No. 8 of 1921.

Notices of Public Examination.

405

IN THE SUPREME COURT OF

HONG KONG.

In the matter of the Estate of Charles Norman Ross Mackenzie, late of Wellington in the Dominion of New Zealand, Clerk-in-Holy Orders, deceased,

OTICE is hereby given that the Court

Re Lucas Leonardo da Silva, of Victoria, Nas, by virtue of Section 58 of The

Hong Kong, Clerk.

OTICE is hereby given that the Public Examination of the above named debtor, will be held at the Supreme Court, Victoria, in the Colony of Hong Kong, on Thursday the 18th day of April, 1929, at 10.30 a.m.

No. 6 of 1929.

De Suen Ju, of No. 42, Lascar Row Lower, (2nd floor), trading as the Tak Kee stall, of No. 20 Sai Ying Pun Market and the Tai Cheong, of No. 120 Western Market, Victoria, in the Colony of Hong Kong, Pork dealer.

OTICE is hereby given that the Public NO

Examination of the above-named debtor will be held at the Supreme Court, Victoria, in the Colony of Hong Kong, on Thursday, the 18th day of April, 1929, at 10.30 a.m.

A

Dated the 12th day of April, 1929.

E. L. AGASSIZ,

Official Receiver.

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.

IN BANKRUPTCY.

Notice of Intended Dividend,

No. 8 of 1921.

Re Lucas Leonardo da Silva, of Victoria,

Hong Kong, Clerk.

FOURTH and Final Dividend is intended

to be declared in the matter of the

above-named debtor adjudicated bankrupt on

the 28th day of July, 1921.

Creditors who have not proved their debts

by the 12th day of May, 1929, will be excluded.

Pated the 12th day of April, 1929.

E. L. AGASSIZ,

Official Receiver.

NOTICE OF TRANSFER.

IN pursuance of Section 3 of the Fraudulent

Trasnfers of Businesses Ordinance of 1923.

Notice is hereby given that by an agreement dated the 15th day of March, 1929, Wang Mo

Ching. (), otherwise known as Wong Ching, (), of No. 62. Praya East, Victoria, Hong Kong, (herein called the transferor), has agreed to sell the business of a pawnshop carried on by the Transferor at No. 62, Praya East, aforesaid under the name or

style of the Tung Hing Pawn shop, ().

to Yan Kwai Lap, (EY), of No.

57, Queen's Road Central, (herein called the Transferee).

The Transferee intends to carry on the said

business at No. 62, Praya East, aforesaid, and

Probates Ordinance 1897, (No. 2 of 1897), made an order limiting the time for sending in claims to or against the above estate to the 7th day of May, 1929.

Creditors and claimants are hereby required to send their claims to the undersigned by the above date.

Dated this 8th day of April, 1929.

C. D. MELBOURNE,

Official Administrator.

HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

NOTICE is hereby given that Provisional Certificate No 57/1162 dated Hong Kong, 20th February, 1922, for one Share numbered 131472 in the came of Lo Wing Chun, Provi-

NOTICE OF CEASING TO CARRY ON BUSINESS.

resolution passed at the meetings of the T is hereby notified that acting upon the

partners, the business of the Tai Yau Wing firm, of No. 3 Bonham Strand, East, will be voluntarily wound up, and that all outstanding accounts and debts incurred by the firm from the date of their commencement (1923) up to March (1929) hereof have been fully settled, and nothing is left outstanding now.

I

THE TAI YAU WING FIRM, No. 3 Bonham Strand, East.

Dated the 10th of April, 1929.

NOTICE.

N pursuance of Section 3 of the Fraudulent Transfers of Businesses Ordinance No. 25

of 1923, Notice is hereby given that the Tai Loy

On Kee, (L), of No. 22,

Wing On Street and No. 21, Gilman Street, Victoria, in the Colony of Hong Kong, carrying on business as Piece Goods Dealers are desirous of transferring the said business of the said Tai Loy On Kee, to the Hop Sing Tong,

sional Certificate No. 57-1163 dated Hong Kong, (A), (who are the Transferees),

20th February, 1922, for one Share numbered 131473 in the name of Lo Wing Cheong and Cer- tificate No. 5 NS 10962 dated Hong Kong, 21st December, 1925, for one Share numbered

of No. 49, Lee Garden Street, Victoria, afore- said, on the 15th day of April, 1929.

The Transferees, who will trade under the style or firm name of the "Tai Loy Hing Keo",

120305 in the nave of Gerardus Woudenberg), intend to carry on the

have been LOST or. STOLEN, should these Certificates not be produced to the Bank before the 10th May, 1929, new Certificates for the Shares will be issued, and the afores tid Certificates Provisional No. 57, 1162, Provisional No. 57 1163 and No. 5 NS 10962 will be there- after treated by this Corporation as null and void.

By order of the Court of Directors,

A. C. HYNES,

Chief Manager.

Hong Kong, 10th April, 1929.

白告退承

己 涉司切月傑願啟 已自理華十等退者

RFA 叁 該轉日受經港頂股 月 書麗轕交用于荷 初 莊生未易囘己里

生理清所英已活 白 日 意者有華道 承 退盈一新原書弍六 股 股虧經于日莊月十 人 人亦交已英招念式 與易已華牌七號 41244*°* 東後叁莊原由華 馮與月各處馬書

is not assuming the liabilities incurred in the RRRAR

5 利

business by the Transferor.

Dated the 21st day of March, 1929.

叔

生華四按常李股 無書日揭營儉東

黃慕貞

堂傑生涉莊以担業德馮

邱貴立

謹佈人與及期鄭生 啓 啓 無舊一本叔志

Transferor,

Transferee.

H

此新前保定堂麗

said business at No. 22, Wing On Street, and No. 21, Gilman Street, Victoria, aforesaid and will not assume the liabilities incurred by the Transferors in the said business.

Dated the 15th day of March, 1929.

LO SHIN HING,

(盧善卿),

MANAGING PARTNER OF THE TAI LOY ÖN KEE, Transferors.

HOP SING TONG,

(合成堂)

NOTICE.

Transferees.

'N PURSUANCE of Section 3 of The Frau- dulent Transfers of Businesses Ordin-

ance, No. 25 of 1923, Notice is hereby given that The Kung Fat Yuen Cheung Kee, (A **), of No. 62, Bonham

Strand East, Victoria, in the Colony of Hong Kong, carrying on business as Commission Agents are desirous of transferring the said business of the said Kung Fat Yuen, Cheung Kee to Pun Pat Yeung,

), (who is the transferee), of No, 33,

Bonham Road, Victoria, aforesaid on the 22nd day of April, 1929.

The Transferee, who will trade under the style or firm name of the "Kung Fat Yuen

Sang Kee", (4), intend

to carry on the said business at No. 62, Bonham

Strand East, Victoria, aforesaid and will not

assume the liabilities incurred by the Trans- ferors in the said business.

Dated the 21st day of March, 1929.

關子康

MANAGING PARTNER OF

THE

KUNG FAT YUEN CHEUNG KEE,

Transferors.

潘伯讓,

Transferee.