566719-1929-Supplementary-Advertisements — Page 68

Government Gazette 政府憲報 轅門報 All

292

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.

IN BANKRUPTCY.

No. 1 of 1929.

Notices of Public Examination.

Re The Kwong Tung Wo Wo Kee, of No. 103, Des Voeux Road West, (first floor), Victoria, in the Colony of Hong Kong, and of Kowloon, Marine Lot No. 66, Shum Chun Street, Mongkok, Kowloon.

NOTICE is hereby given that the Public

Examination of Ng Cheuk San, a part- uer in the above-named debtor firm, will be held at the Supreme Court, Victoria, in the Colony of Hong Kong, on Thursday the 28th day of March, 1929, at 10.30 a.m.

No. 4 of 1929.

Re Lai Shiu Yu, of No. 9, Tang Lung Street, (2nd floor), Victoria, in the Colony of Hong Kong, Accountant.

NOTICE is hereby given that the Public

Examination of the above-named debtor will be held at the Supreme Court, Victoria, in the Colony of Hong Kong, on Thursday, the 28th day of March, 1929, at 10.30 a.m.

Dated the 15th day of March, 1929.

E. L. AGASSIZ,

Official Receiver.

In the Matter of The Companies Ordin-

anco, 1911,

and

In the Matter. The N.T. Concessions

Limited,

IN LIQUIDATION)

OTICE is hereby given pursuant to

N Section No. 181 of the Companies Ordi-

ances, 1911, that a Meeting of Creditors of N.T. Concession, Limited, will be held at the Registered Offices of the Company, Pedder Street, Hong Kong, on Saturday, the 6th day of April, 1929, at 11 a.m., for the purposes provided for in the said Section.

Date the 11th day of March, 1929.

A. RITCHIE, C.A.,

Liquidator.

In the Matter of the Companies Ordi-

nances, 1911,

ari

In the Matter of The NT. Con :essions,

Limite 1.

Tan Extraordinary General Meeting of A the abovenamed Company duly con-

vened and held at the Registered Offices of the Company, Pedler Street, Hong Kong, on Tues- day, 19th February, 1929, the following Extra- ordinary Resolution was duly passed; and at a second Extraordinary Meeting, duly convened and held at the same place on Wednes lay, 6th March, 1929, was duly confirmel as a Special Resolution viz:—

"That the N.T. Concessions, Limited, be wound-up voluntarily, and that Mr. A. Ritchie, C.A., of Messrs. Low, Bingham and Matthews be, and is hereby appointed Liquidator for the purpose of such winding- up".

Dated the 13th day of March, 1929.

B. D. F. BEITH, Chairman.

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.

A

IN BANKRUPTCY.

Notice of Intended Dividend.

No. 14 of 1928.

Re Man Fook Yuen, alias Man Wah, of No. 4 Lantern Street, Victoria, in the Colony of Hong Kong.

NOTICE.

N pursuance of Section 3 of the Fraudulent Transfers of Businesses Ordinance No. 25 of 1923, Notice is hereby given that the Tai Loy Оп Кее,

***), of No. 22,

Wing On Street and No. 21, Gilman Street' Victoria, in the Colony of Hong Kong, carrying on business as Piece Goods Dealers are desirous of transferring the said business of the said Tai Loy On Kee, to the Hop Sing Tong,

FIRST and Final Dividend is intended (), (who are the Transferees),

to be declared in the matter of the Man Fook Yuen, alias Man Wah, the above- named debtor adjudicated bankrupt on the 26th day of November, 1928.

of No. 49, Lee Garden Street, Victoria, afore- said, on the 15th day of April, 1929.

The Transferees, who will trade under the style or firm name of the "Tai Loy Hing Kee",

Creditors who have not proved their debts by (**), intend to carry on the

the 16th day of April, 1929, will be excluded.

Dated the 15th day of March, 1929.

N

E. L. AGASSIZ,

Official Receiver

NOTICE

OTICE is hereby given that the partner- ship heretofore subsisting between

Yuen Yung Shing, (3), Lam Chiu () and Chan Kwan Cheong, (BBA), carrying on business

as

Poultry Dealers at No. 75 Stall of Central Market, Victoria, in the Colony of Hong Kong,

under the style of Kwong Wing Yuon, (

), has been dissolved from the 8th day of March, 1929.

All debts due to and owing by the said Kwong Wing Yuen Stall, will be received and paid respectively by the said Yuen Yung Shing and Lam Chiu, who will continue to carry on

the said business un ler the same style or firm name of Kwong Wing Yuen.

Date the 8th day of March, 1929.

阮容勝,

林照 永關陳

NOTICE OF TRANSFER,

N pursuance of Section 3 of th› Fraudulent Transfers of Businesses Ordinanco No. 25

of 1923, Notice is hereby given that Ip Kang

Ching, (), carrying on the busi-

ness of a Pawab oker un ler the name of the

Sui Shing Firm, (), at No. 22,

Nan hang Street, Shunship, in the Colony of Hong Kong, is desirous of transferring the business of the said Sui Shing Firm to To Yuk

Ying, (E), of No. 22, Nanchang Street, Shamship, aforesaid, on the 12th day April, 1929.

The Transferee intends to carry on the said business at No. 22, Nanchang Street, Shamshui- po, aforesaid, and will not assume any of the liabilities incurred by the Transferor in the said business.

Dated the 11th day of March, 1929.

Intended Transferor :--

IP KANG CHING,

(庚),

Intended Transferee:

TO YUK YING,

(杜毓英)

said business at No. 22, Wing On Street, and No. 21, Gilman Street, Victoria, aforesaid and will not assume the liabilities incurred by the Transferors in the said business,

Dated the 15th day of March, 1929.

N

LO SHIN HING,

(盧养卿)

MANAGING PARTNER OF THE TAI LOY ON KEE, Transferors.

HOP SING TONG,

(合成堂) Transferees.

IN THE SUPREME COURT OF

HONG KONG.

In the matter of the Estate of Kishan Das, otherwise known as Kishan Chand, late of No. 18 Austin Road, Kowloon, in the Colony of Hong Kong, Tailor, deceased.

OTICE is hereby given that the Court has, by virtue of Section 58 of The

Probates Ordinance 1897, (No. 2 of 1897), made an order limiting the time for sending in claims to or against the above estate to the 2nd day of April, 1929.

Creditors and claimants are hereby required to send their claims to the undersigned by the above date.

Dated this 4th day of March, 1929.

C. D. MELBOURNE,

Official Administrator.

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.

PROBATE JURISDICTION.

In the Goods of William John MacGeagh MacCaw, late of 103 Eaton Square, in the City of Westminister and of Rooksnest Park Godstone, in the County of Surrey in the United Kingdom, deceased.

OTICE is hereby given that the Court has, by virtue of the provisions of Sec- tion 58 of Ordinance No. 2 of 1897, made au Order limiting the time for Creditors and others to send in their claims against the above Estate to the 6th day of April, 1929.

All Creditors and others are accordingly hereby required to send in their claims to the Undersigned on or before that date.

Dated this 8th day of March, 1929.

DEACONS,

Solicitors for the Executor, 1, Des Voeux Road Central,

Hong Kong

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.