51504-1917-Financial-Statement-August — Page 1

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, NOVEMBER 30, 1917. 681

No. 528.-It is hereby notified that an examination, open to all qualified natural- born British subjects, for admission to the Indian Civil Service, will be held in London in August, 1918, and that copies of the regulations, syllabus of examination, and forms of application to be filled up by the candidates may be seen on application at this office.

No. 529. The revised list of persons to whom articles to be exported to China may be consigned, which was published as Notification No. 28, and amended by Notifica- tions No. 29, No. 40, No. 53, No. 66, No. 113, No. 133, No. 200, No. 241, No. 273, No. 287, No. 308, No. 348, No. 371, No. 435, No. 448, No. 474, No. 487, No. 504, and No. 519, published in the Gazettes of January 26th, February 9th, 16th, and 23rd, March 23rd and 30th, May 4th and 25th, June 8th and 22nd, July 6th, August 3rd and 17th, September 28th, October 5th and 26th, and November 2nd, 16th and 23rd, 1917, respectively, is hereby further amended as follows:-

China.

Add the following names:

Arnhold Bros. & Co., Ltd.

Koskinin, E. L.

Shanghai Municipal Council.

Correction:---

Municipal Councils of British, Allied and Neutral Concessions and of the International Concession at Shanghai should read Municipal Councils

of British, Allied and Neutral Concessions.

No. 530. The following additional firm which is being wound up under the Trading with the Enemy Amendment Act, 1916, is published for general inforna- tion. The previous lists appeared in the Gazettes of the 20th April, 5th, 19th, and 26th May, 9th, 23rd, and 30th June, 7th and 28th July, 4th, 11th, and 25th August, 15th, 22nd, and 29th September, 6th, 20th and 27th October, 17th November, 15th and 29th December, 1916, 12th, 19th, and 26th January, 16th and 23rd February, 2nd and 30th March, 27th April, 4th and 11th May, 8th and 29th June, 6th, 13th and 20th July, 3rd and 17th August, 7th, 21st and 28th September, and 12th October, 1917.

A. G. M. FLETCHER,

Colonial Secretary.

30th November, 1917.

TRADING WITH THE ENEMY AMENDMENT ACT, 1916.

An Order has been made by the Board of Trade requiring the undermentioned business to be wound up :-

488. Carl Alois Brix, 3, Butler Street, Milton Street, London, E.C., Tobacco Pipe Factor. Controller: George Stanhope Pitt, 140, Leadenhall Street, London, E.C. 4 September, 1917.

NOTE. See the London Gazette of the 7th September, 1917.

No. 531.-Financial Statement for the month of August, 1917.

REVENUE AND EXPENDITURE.

TREASURY.

Balance of Assets and Liabilities on 31st July, 1917, Revenue from 1st to 31st Angust, 1917, .

3,469,964.08

1,307,509.96

4,777,474.04

Expenditure from 1st to 31st August, 1917,

1,032,374.29

Balance.....

.$ 3,745,099.75