4656-1906-Payment-of-Rates--1st-half--year-1906 — Page 1

+

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, JUNE 1, 1905.

947

憲

輔政使司師

曉驗事照得現本

第四百六

督憲札開招人接辦

號

國家所需之煤炭及下列 國家小輪船所需各物自本年七月初 一起以六個月爲期各望准於西歴本年六月十八日禮拜一日 正午在 輔政司署收截

計開所需各物

刀愽 火爐傳 竹 洗地擦 洗地硬棕察 油+ 鐵水桶 木水桶 洋燭 帆布 啾炭 華人明油 火爐坭 上等日本煤 炭 由煤取出之吧嗎油 抹物粗紗 擦鐵紗布 柴 試蒸汽 玻璃筒 譁布老繩 紅色象皮 地雲星嶧火水 油芯 白灰 水河線 嗎連繩 槳 點燈油 蔴油 機器油 熟胡蔴子油 生胡蔴子油 纏機繩 纏機器燈心球 各款纏機器象皮帶 黑油 緑油 石色油 紅門 呂宋纜 蒜纜 洋 梳打 洋鹼 鏟 牛膏 松節油 繩仔 綿繩仔 寕波巴厘油 高巴路巴 厘是油 日本巴厘是油 華人巴厘士油 白塵灰 黃灰 山水 白鉛 鉛粉

凡要上文所列之物用者承辦者必須交該物至尖沙嘴館使費自 理 另揀選上等日本煤炭供衙署或府第所用必須隨時交到或衙 署或府第每次至少取一噸之两份一挑丁承辦者支理凡投票之 人必要有貯庫作按銀一百圓之收單呈驗方准落票倘該票批准其

人不肯承辦則將貯庫作按銀入官如欲領投票格式心本署求取不 得用別等格式填寫倘另欲詳知各欸考可赴 總緝捕行及船政廳 署請示可也各票價外低昂任由

國家 取或總棄不取亦可投得之人須用 國家合同格式立合同一 張要有担保人二名共五百圓保其照依合同内之章程辦理等因 奉此合亟出示曉諭爲此特示 一千九百寄六年

初一日示

曉諭事照得現奉

庫務司讀

1

號

*

憲示第四百六十 + 輔政使司師

督憲札川將 庫務司之示開列於下等因奉此合出示曉諭爲 此特示

初一出示

一千九百零六年

*

論本港各業主知悉爾等所欠本年上半年之地稅至遲於西歴本年 六月二十四日起木署完納慎勿延運切切特諭 一千九百零六年

五

月

憲示第四 百六十五號 市政使司師

曉諭開 官地事照得現奉

督札開定於西厢本年六月初四日卽禮拜一日下午三點攤在大

船求

=

4

1

;