4385-1906-Advertisements — Page 1

:

N

362 THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, MARCH 23, 1906.

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

IN BANKRUPTCY.

No. 16 of 1903.

Re CHAN TAI. CHAN SZE alias CHAN CHECK HING. CHAN LUK allax CHAN HANG SHEK, CHAN CHAT alias CHAN IU SHAN and CHAN SHAP SAM alias CHAN CHU lately trading under the style of HIM YEN at No. 104 Boulam Strand East, Victoria, Hongkong. as Opium and Colton Yarn mer- chants and under the style of Hor HING at No. 26 Cochrane Street. Victoria aforesaid, manufacturers and dealers Cigars and Cigarettes,

20

ia

OTICE is hereby given that the Order of adjudication against the above named Debtors dated the 12th day of Septem- ber, 1903, has been annulled by order of the Supreme Court dated the 22nd day of March, 1906, so far as regards the above named CHAN SHAP SAM alias CHAX Cne but mo of herwise.

Notice of Publie Erumiaatian.

Nos. 4 and 6 of 1906. (Consolidated),

N

Re CHAN Foox No lately carrying on business under the style or firm name of Kuse CHEONG at No. 28A Des Voeux Road Cen- ural Victoria in the Colony of Hongkong as dealers in Pearl and Jade Stones and China Curius.

"OTICE is hereby given that Thursday, the 29th day of March, 1908, at 11 o'clock in the forenoon, has been fixed for the Public Examination of the above named debtor at the Supreme Court.

T

Notice of Adjudication and Appoint- ment of Trustre,

HE above named CHAN FOON NG was adjudicated Bankrupt on the 22nd day of March, 1906, and the Official Receiver, Mr. | GEORGE HERBERT WAKEMAN, was appointed Trustee of the Estate of the Bankrupt.

Dated this 23rd day of March. 1906.

T

G. H. WAKEMAN, Official Reecicer & Trustee.

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

ORIGINAL JURISDICTION.

In the Matter of the Companies

Ordinance 1865,

and

In the Matter of The SAM YEE CO.,

LTD.

IN LIQUIDATION.

HE Creditors of the above named Com-

pany are required on or before Monday, the 23rd day of April, 1908, to send their names and addresses and the particulars of their debts or claims, and the names and addresses of their Solicitors (if any) to JOHN WILLIAM LEE JONES of the Supreme Court House, Victoria, Hongkong, the "Official Li- quidator of the sad Company, and, if so required, by notice in writing from the said Liquidator, are by their Solicitors or per- sonally, to come in and prove their said debts or claims at the office of the said Official Li- quidator, Supreme Court House, aforesaid, at such time as shall be specified in such notice, or in default thereof they will be ex- cluded from the benefit of any distribution made before such debts are proved.

Dated the 23rd day of March, 1906.

BRUITON, HETT & GOLDRING, Solicitors for the Official

Liquidator.

THE TRADE MARKS ORDINANCE. 1898.

N

Application for Begistration of Trade Mark,

OTICE is hereby given that Ho SAO HING and Ho Cm KAI both of No. 121 Queen's Road Central Victoria in the Colony of Hongkong Tobacronists carrying on business at No. 121 Quver's Rond Contral Victoria aforesaid and at Canton under the style of KwoNG TAT AND COMPANY have on the 20th day of March 1908 applied for the registration, in Hongkong, in the Register of Trade Marks of the following Trade Mark, namely : ---

A distinctive device, mark, or label re- presenting seven Chinese mass coins arranged in a horizontal row with one of the coins in the centro show- ing the full face and bearing four

Chinese characters (Ú #XX

meaning the money Currency of Kwong Sii and three colis on either side of it: unch of the outer eoins :

being overl pped by the one në dor to the central coin and the two pearest to the said central coin being themselves in turn over1 pped by the said central coln. Also a narrow twister band one end of which going diagonally across the three coins on the left hand-si le and bearing five Chinese characters

(嘿錢金帶捲) meaning

the twisted band ant gold coins mark," the other end curling behind the three coins on the right hand side, while the middle of the said band stretching horizontally above the three right hand side coins and bearing four Chineso characters

(仔烟嘴金) (FA) meaning “Gold

tipped cigarettees

in the names of Ho SAU HING and HO CHI KAI who claim to be the proprietors thereof.

The Trade Mark has been used by the applicants since the month of September 1905 in respect of the following goods. namely:-

Manufactured Cigarettes, in Class 45.

A facsimile of such Trade Mark can be seen at the Office of the Colonial Secretary of Hongkong and also at the Office of the under- signed.

Dated the 23rd day of March, 1906.

S. W. TSO.

Solicitor,

No. 39, Queen's Road Central,

Hongkong.

THE TRADE MARKS ORDINANCE, 1893

Application for Registration of Trade Mark.

NHENG and HO CHI KAI both of No.

OFICE is hereby given that Ho SAU

121 Queen's Road Central Victoria in the Colony of Hongkong Tobacconists carrying on business at No. 121 Queen's Road Central. Victoria aforesaid and at Canton ander the style of KWONG TAT AND COMPANY have on the 20th day of March 1906 applied for the registration in Hongkong in the Register of Trade Marks of the following Trade Mark nunely :-

A distinctive device, mark, or label repre- senting a square scal suspended ver- tically by a chain of four jade rings. two large and two small ones, arranged in the following manner, namely; the rge ring below is attached to the handle of the seal and is connected by the two sinali rings with the other large ring above. The said two small rings while connecting the one large ones together are themselves linkel

to enchi oflier. Right above the rings and seal is a Chinese scroll bearing four

Chinese characters(嘿重環玉)

meaning "Jade rings and Seal Mark" and below the said rings and seal is a horizontal label bearing four Chinese characters

meaning

Gold tipped cigarettes "

in the names of the said Ho SAU HING and HO CHI KAI who claim to be the proprietors thereof.

The Trade Mark has been used by the applicants in respect of the following goods, namely:

A

Manutuetar d Cigarettes, in Class 45.

fresimile of such Trade Mark can be seen at the Olice of the Colonial Secretary' of Hongkong and also at the Office of the undersigned.

Dated the 23rd day of March, 1906. S. W. TS'O,

Soliciter,

No, 39, Queen's Road Central.

Hongkong.

THE TRADE MARKS ORDINANCE, 1808.

N

Application for Registration of Trade Marks.

OTICE is hereby given that LEE HING SHING Firm of 5. Wing Sing Street, Victoria, Hongkong, Traders, have on the 23rd day of January. 1906, applied for the registra tion. in Hongkong in the Register of Trade Marks, of the following Trade Marks :--

Representations of:-

1. Three monkeys and a peach. 2. A horse.

3. A dragon twisted round a pole, the

sun, and two unicorns.

4. Three boys supporting a carp.

5. Four boys and a phoenix. 6. Two stags and a cash.

7. A cherub and two pictures of the

world.

5. Two monkeys, one with a peach, the other with two pieces of julestone and the Chinese characters meaning Lee Yik Foreign Firm" and "Har- monious monkeys as mark."

9. A flying dragon.

10. A cat.

11. A tiger and a horse.

12. A flying horse and the sun.

13. A flying fish.

14. A flying phoenix.

15. A cock's head.

16. A monkey on a stag holding a peach and the Chinese characters meaning

Lee Yik Foreign Firm."

17. A cock with a centipede in its mouth

'and 4 chickens round it.

18. A reindeer and a tree.

in the name of THE LEE HING SHING firm who claim to be the proprictors thereof.

The Trade Marks have been used by the applicants in respect of the following goods: -- Matelies, in Class 47.

Facsimiles of the Trade Marks can be seen at the Office of the Colonial Secretary of Hong- kong.

Dated the 23rd day of February, 1906.

DENNYS & BOWLEY, Solicitors for the App-icants.

NOW READY.

THE PUBLIC HEALTH

AND

BUILDINGS ORDINANCE,

No. 1 OF 1903 (as Amended by Ordinances Nos. 20 & 23 of 1903.) The Bye-laws as printed show Amendments approved up to 15th August, 1905.

NORONHA & Co.,

Government Printers.

Hongkong, 22nd September, 1905.