43490-1915-Supplementary-Advertisements — Page 1

Government Gazette 政府憲報 轅門報 All

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

IN BANKRUPTCY.

Notice of Adjudications and Appointment of Trustee.

No. 46 of 1914.

Re The MAN MING Firm, lately carrying on business at No. 29, Jervois Street, Victoria, in the Colony of Hongkong, Piece Goods Dealers.

THE above named MAN MING Firm, were

Bankrupt on the day

of February, 1915, and the Official Receiver was appointed Trustee of the Estate of the Bankrupt.

T

No 63 of 1914.

Le CRUZ, RASTO & COMPANY, late of Princes Building, Victoria, aforesaid, Merchants.

HE above named CRUZ, BASTO & COM- PANY. were adjudicated Bankrupt on the 26th day of February, 1915, and Mr. C. A. DA ROZA of Messrs. LOWE, BINGHAM & the MATTHEWS was appointed Trustee of Estate of the Bankrupt.

T

No. 69 of 1914.

Re Ho LOK CHAU, lately trading as The TAK KEE Firm. at No. 1, Queen's Road West. Victoria, aforesaid, Marine dealers.

[HE above named Ho LOK CHAU. trading as the TAK KEE Firm was adjudicated Bankrupt on the 26th day of February, 1915. and the Official Receiver was appointed Trustee of the Estate of the Bankrupt.

No. 73 of 1914.

Re The HIP WO HONG, lately carry-

ing on business at No. 14, Bon- ham Strand West, Victoria, afore- said.

HE above named HIP WO HONG, were

bankrupt on the 26th "cur

of February 1915, and the Official Receiver, was appointed Trustee of the Estate of the Bankrupt.

T

No. 74 of 1914.

He FRANCISO JOSE VICENTE JORGE, JUNIOR, lately trading as JORGE

& COMPANY at No. 2, Pedder Street, Victoria, aforesaid,

HE above named JORGE & COMPANY, were adjudicated Bankrupt on the 26th day of February, 1915, and Mr. C. A. DA ROZA of Messrs. LowE, BINGHAM & MAT- THEWS was appointed Trustee of the Estate of the Bankrupt.

No. 1 of 1915.

Re LAU HIN, Clerk in the Post Office,

Victoria, aforesaid.

HE above named LAU HIN was ad-

TH judicated Bankrupt on the 26th day of

February, 1915, and the Official Receiver, was appointed Trustee of the Estate of the Bank- rupt.

No. 8 of 1915.

Re CHIU Tsz MING, lately trading as the YUK WA and the YUK WA CHAN, at No. 134, Wing Lok Street, and at No. 40, Des Vœux Road West, Victoria, aforesaid.

THE above named CHIU TSZ MING Trad

THE named CWA and the XUK WA CHAN was adjudicated Bankrupt on the 26th day of February, 1915, and the Official Receiver, was appointed Trustee of the Estate of the Bankrupt.

100

Notice of Intended Diridend,

No. 30 of 1914.

le CHAN MAK HUNG. of No. 55a. Queen's Road East, Victoria, aforesaid.

first and final dividend is intended to be declared in the above matter after the expiration of one month from the 6th day of March, 1915,

Notice of Receiving Order and First General Meetings of Creditors.

No. 6 of 1915,

Re The WING YEE SHING HING KEE Firm, lately carrying on business at No. 45, Des Voeux Road West,

Victoria, aforesaid, Lead dealers.

Receiving Order dated the 26th day of

February, 1915.

Petition dated the 5th day of February, 1915.

TH

THURSDAY, the 11th day of March, 1915, at 11 o'clock in the forenoon precisely. has been fixed for the First General Meeting of Creditors in the above matter, to be held

at the Official Receiver's Office, Victoria,

aforesaid.

No. 10 of 1915.

Re IP CHING PO, alias IP HOI, Accountant of the Tak Wo Money Changers of No. 278, Queen's Road West, Victoria, aforesaid.

Receiving Order dated the 26th day of February, 1915.

Petition dated the 18th day of February, 1915.

“HURSDAY, the

TH

11th day of March, 1915, at 2.30 o'clock in the afternoon

precisely, has been fixed for the First General

Meeting of Creditors in the above matter,

to be held at the Official Receiver's Office, Victoria, aforesaid,

No Creditor can vote unless he previously proves bis debt at least 24 hours before the Meeting.

Forms of Proof and Proxy can be obtained

and filled in at the Oficial Receiver's Office during oflice hours.

At the First General Meeting the Creditors

will be asked to consider whether the Debtors shall be adjudged Bankrupt.

Notice of Special Meeting of Creditors.

WR

No. 51 of 1914.

Re The TUNG HING LUNG and MA

HANG CHOW, lately carrying on

business at No. 255, Des Vienx

Road Central, Victoria, aforesaid, Flour Merchants.

EDNESDAY, the 10th day of March, 1915, at 12 o'clock noon precisely, has been fixed for the Special Meeting of Creditors in the above matter, to be held at the Official Receiver's Office, Victoria, aforesaid,

Notice of Confirmatory Meeting of Creditors.

F

No. 48 of 1914.

Re LEUNG SHIU KONG, of No. 22, Wyndham Street, Victoria, afore- said, Compradore of the Cana- dian Pacific Railway Co.

RIDAY, the 12th day of March, 1915, at 10.30 o'clock in the forenoon pre- cisely, has been fixed for the Second General Meeting of Creditors in the above matter, to be held at the Official Receiver's Office, Victoria, aforesaid,

No Creditor can vote unless he previously proves his debt at least 24 hours before the Meeting.

Forms of Proof and Proxy can be obtained and filled in at the Official Receiver's Office during office hours.

At the Meeting the Creditors will be asked to consider the composit on offered by the debtor namely an assignment of all his pro- perty.

A

N

Notice of Dividend.

No. 55 of 1914.

Re SHUM PING NAM, lately carry- ing on business at No. 1, Chung Ching Street, Victoria, aforesaid, under the style or Firm names of the WING ON LUNG and the KWONG SHING CHEONG, Rattan Dealer.

first dividend of $11.75 per cent. has

been declared in the above matter.

TOTICE is hereby given that the above mentioned dividend may be received at the Official Receiver's Office, Victoria, afore- said, on Wednesday, the 10th day of March, 1915, between the hours of 10 a.m. and 4 pm. and on any subsequentsday during office hours.

Creditors applying for payment must pro- duce any bills of exchange or other securities held by them and must sign a receipt in the prescribed form.

Dated this 5th day of March. 1915,

E. CARPMAEL,

乙卯年 舊歷元月十六日

Official Recriner,

白告明聲

Lil

萬一槪因油啟

售昌 人堂等開

無無項

記日頂生

生于

意諾

原道 中 係門

干涉俱

先至

此於恒源 月聲

聲恒源號後受恒歐

十 明源 源號 任準源 以萬售前由於牛 日 免記

免記人有取乙意與 後

萬昌堂謹啟

支欠囘卯舖歐

論後理各恒年底陽號 牛與家源舊 舊傢美樓

14

私芳

【項做源

項號二賬全 虧項及11月項做 亦人揭入初一气號

THE LAWS OF HONGKONG,

1844-1912.

YOPIES of the above may be purchased at this Office at $50 per set of four volumes, payable in advance.

NORONHA & COMPANY, Government Printers, 5. Duddell Street.

Hongkong, 3rd December, 1913.

Printed and Published by NORONHA & Co., Printers to the Hongkong Government.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.