310633-1941-Supplementary-Tenders-invited-for-Sailing-Junk-for-Urban-Council — Page 1

- 700

HARBOUR DEPARTMENT.

No. S. 364.-It is hereby notified that sealed tenders in triplicate, which should be clearly marked "Tender for Sailing Junk for Urban Council" and accom- panied by the necessary plans and specification, will be received at the Colonial Secretary's Office until Noon of Monday, the 15th day of September, 1911, for the construction of:

One sailing junk capable of carrying a cargo of approximately 30 tons and overall length of 50 feet. The tender to include full equipment fit and ready for use, and to state the time in which the vessel will be completed.

The Government does not bind itself to accept the lowest or any tender.

A specification, and further particulars may be obtained from the Superintending Engineer, Yaumati Slipway.

The vessel to be built to the entire satisfaction of the Harbour Master.

29th August, 1941.

J. JOLLY,

Harbour Master,

PRISONS DEPARTMENT,

No. S. 365.-It is hereby notified that scale I tenders in triplicate, will be received at the Colonial Secretary's Office until Noon of Mon lay, the 15th day of September. 1911, for the supply and delivery of Fish and Vegetables required by the Hong Kong Prison at Stanley, the Female Prison at Laichikok, Victoria Remand Prison an1 Causeway Bự Reformatory Hong Kong or elsewhere in the Colony, if required, for the period from 1st October, 1941 to 31st December, 1911.

Tenderers may quote for all or any part of each Schedule.

Tenderers must produce with each tender a receipt that they have deposited in the Colonial Treasury the sum of Dollars Twenty ($20) for each schedule as a pledge of the bona fides of their tender, which sum shall be forfeited to the Crown, if any Tonderer fails or refuses to carry out his tender, should such tender be accepted. The deposit shall be returned to any Tenderer whose tender is not accepted.

Successful Tenderers will be required to deposit with the Accountant-General the sum prescribed in the respective Schedules as security for the due and faithful perform- ance of the Contract.

Forms of tender and further particulars may be obtained at the Office of the Com- missioner of Prisons, Hong Kong Prison, Stanley.

The Government does not bind itself to accept the lowest or any tender, and reserves the right to accept ALL OR ANY PART OF EACH TENDER.

29th August, 1941.

J. L. WILLCOCKS,

Commissioner of Prisons.