309850-1941-Supplementary-Advertisements — Page 1

336

ΟΝ

NOTICE.

Re: Concrete Products Limited, (A Company registered under the Companies Ordinance 1932).

N the 28th day of April 1941 Marsman Hongkong China Limited under the Powers conferred on them by a Debenture

issued by Concrete Products Limited on the

13th day of March 1940 appointed Lionel Malcolm Snape Lloyd of Marsman Hongkong China Limited of Hongkong and Shanghai Bank Building, Victoria in this Colony, Receiver and Manager of the property of Concrete Pro- ducts Limited charged by the said Debenture.

Dated the 29th day of April, 1941.

GEO. K. HALL BRUTTON & CO., Solicitors for Marsman Hongkong China Limited,

(FILE NO. 160 or 1941) TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Application for Registration of a Trade Mark.

OTICE is hereby given that Chun Ah

Metal Products Factory (

I)

of Nos. 367-369 Castle Peak Road, Kowloon, in the Colony of Hong Kong, Manufacturers, have on the 23rd day of April, 1941, applied for the registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark :--

(FILE No. 159 of 1941) TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Application for Registration of Two Trade Marks.

OTICE is hereby given that Tai Fung

() carrying on business at Ting Kau, Castle Peak Road in the Dependency of Kowloon in the Colony of Hong Kong, have registration in Hong Kong, in the Register of on the 23rd day of April, 1941, applied for the

Trade Marks, of the following Trade Marks:-

EXTRA QUALITY

For HIGH CLASS

BOOTS &

商

(1)·

Ν

NOTICE OF TRANSFER.

IN pursuance of Section 3 of the Fraudulent

Transfer of Businesses Ordinance No. 25 of 1923, Notice is hereby given that Choi Ping

SHOES

HOOKS EYELETS. & all FASTENERS,...

|COLOUR

EYELETS

in the name of Chun Ah Motal Products

Yung() of No. 218 Ki Lang Factory, who claim to be the proprietors

Street ground floor Shamshuipo Kowloon in the Colony of Hong Kong, Shop Keeper, carry- ing on business

as Hop Cheung Tin Smith

(合昌鐵店) at the above mentioned

address (hereinafter called "the Transferor") has agreed to transfer the said business of Hop Cheung firm together with the good will

thereof to Wing Hop Tong (AE)

of No. 201 Tai Nam Street (ground floor) Shamshuipo aforesaid (hereinafter called "the Transferee").

The Transferee intends to carry on the said business at No. 218 Ki Lung Street Shamshuipo aforesaid under the same name and will not assume the liabilities of the Transferor in the said business.

Dated the 2nd day of May, 1941.

C. A. SUTHERTON RUSS, Solicitor for the parties,

No. 10, Queen's Road Central, 2nd floor, Hong Kong.

(FILE No. 109 of 1941) TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Application for Registration of Three Trade Marks.

NOTICE is hereby given that Sing Lee Knitting Factory, Nos. 524 and 526 Fuk Wing Street, Shamshuipo in the Depen- dency of Kowloon in the Colony of Hong Kong, have on the 21st day of March, 1941, applied for registration in Hong Kong, in the

Register of Trade Marks, of the following "Trade Marks:-

thereof.

Such Trade Mark has been used by the Ap- plicants in Class 13 in respect of eyelets, hooks and fasteners since August 1939.

A facsimile of such Trade Mark can be seen at the office of the Registrar of Trade Marks of Hong Kong and of the undersigned.

Dated the 2nd day of May, 1941.

WILKINSON AND GRIST, Solicitors for the Applicants, No. 2, Queen's Road Central,

Hong Kong.

(FILE No. 161 of 1941)

TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

N

Application for Registration of a Trade Mark.

́OTICE is hereby given that Ki Sun &

Company]) of Bank

of Canton Building, No. 6 Des Voeux Road Central, Victoria in the Colony of Hong Kong, have on the 23rd day of April, 1941, applied for the registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following:

Trade Mark viz:-

建國牌

LU

KOU

CHIAO

(1)

(2)

(3)

牌雛雙牌

#

香港

司公新甘

意

(2)

娥

in the name of Tai Fung() who claim to be the sole proprietors thereof.

The Trade Marks have been used by the Applicants since the year 1939 in respect of

Condiments in Class 42.

Facsimiles of such Trade Marks can be seen at the offices of the Registrar of Trade Marks of Hong Kong and of the undersigned.

Dated the 2nd day of May, 1941.

F. ZIMMERN & CO.,

Solicitors for the Applicants.

No. 5, Des Vœux Road Central, Hong Kong.

白

#

人洋在十

牌仙劍

in the name of Sing Lee Knitting Factory,

who claim to be the proprietors thereof.

The above marks have never been used by the applicants but it is their intention to use the same forthwith in respect of Articles of Clothing in Class 38.

Facsimile of the said trade marks can be seen at the office of the Registrar of Trade Marks of Hong Kong and of the undersigned.

Dated the 4th day of April, 1941.

C. Y. KWAN,

Solicitor for the Applicants, No. 4A, Des Voeux Road Central,

Hong Kong.

in the name of Ki Sun & Company, who claim

to be the Proprietors thereof.

The said Trade Mark has been used by the

said Company in respect of Linseed Oil in

Class 4 and in respect of Shovels and Scoops

in Class 13 since the year 1939.

Facsimiles of such Trade Mark can be seen

at the offices of the Registrar of Trade Marks of Hong Kong and of the undersigned.

Dated the 2nd day of May, 1941.

McCALLUM & CO.,

Solicitors for the Applicants,

Holland House,

No. 9, Queen's Road Central,

5th floor,

Hong Kong.

F

四七

入南此

月 號街

洋轇轕請與舊人理安嗣後與新

在船政署交易清楚以前一切華

十號經于四月廿六日及廿八日 照壹一弍號及合安小輪牌照八 啓者做號買受廣安小輪本港牌

無涉此佈

南昌

一九四一年四月三十日

八七 鸝啓福公司白

新華