304691-1941-Trading-with-the-Enemy-Netherlands-concerns-transferred-to-Batavia-Curacao-and-Paramaribo-Dutch-Guiana — Page 1

1042

THE HONG KONG GOVERNMENT GAZETTE, JULY 18, 1941.

No. 862.

NOTICES

COLONIAL SECRETARY'S DEPARTMENT.

TRADING WITH THE ENEMY.

Netherlands Concerns transferred to Batavia, Curacao and Paramaribo, Dutch Guiana.

With reference to Government Notification No. 999 published in the Government Gazette of the 6th September, 1940, following is a further list of companies and concerns which the Netherlands Government has certified as having legally transferred their seats from the Netherlands -

TRANSFERRED TO BATAVIA.

Cultuur Maatschappij Pengalian N.V. (Pengalian Plantation Co.,

Ltd.).

Commanditaire Vennootschap Firma Koch en Suermondt (Koch

and Suermondt Co.).

Holland Bombay Trading Company.

Messrs. van Leeuwen Boomkamp and Co.

TRANSFERRED TO CURACAO.

Westersche Bank N.V. (Western Bank, Ltd.).

N.V._Inhuma Intercontinentale Huiden Maatschappij (“Inhuma”

Intercontinental Hide Co., Ltd.).

Hollandsch Luxemburgsche Financierings Societeit N.V. (Holland

Luxemburg Finance Society, Ltd.).

N.V. Rembours en Industrie Bank (Reimbursal and Industrial

Bank, Ltd.).

Industrielle Beleggings Maatschappij Ibema N.V. (Industrial

Investment Co., "Ibema", Ltd.).

Ijzerhandel Hollandia N.V. (Hollandia Iron Trading Co., Ltd.). Polaks Frutal Works N.V. (Polaks Frutal Works, Ltd.).

I. Rosenbaum N.V.

TRANSFERRED TO PARAMARIBO, DUTCH GUIANA,

N.V. Amstelbank (Amstel Bank, Ltd.).

N.V. Ingenieursbureau H.N. van Dijk (Engineering Bureau II.N.

van Dijk, Ltd.).

N. V. Jules Roos (Jules Roos, Ltd.).

N.V. Groma (Groma Co., Ltd.).

14th July, 1941.

N. L. SMITH,

Colonial Secretary.

*